アプリをダウンロードする
educalingo
white lie

"white lie"辞典での英語の意味

辞典

英語でWHITE LIEの発音

white lie


WHITE LIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でWHITE LIEはどんな意味ですか?

うそ

嘘は、意図的に真実ではないことを知っている他の人やグループによって作られた人やグループに対して、偽りの陳述です。 うそはさまざまな理由で様々な成功をおさえられます。

英語辞典でのwhite lieの定義

辞書の中にある白い嘘の定義は、軽視または重要でない嘘です。とりわけ、戦術または礼儀のために発したものです。

WHITE LIEのように始まる英語の単語

white horehound · white horse · White House · white knight · white lady · white lead · white lead ore · white leather · white leg · white lias · white light · white line · white list · white lotus · white magic · White man´s burden · white matter · white meat · white metal · white meter

WHITE LIEのように終わる英語の単語

Baillie · Border collie · charlie · collie · folie · ghillie · girlie · goalie · Jolie · kylie · let sleeping dogs lie · lie · millie · nellie · ollie · overlie · rough collie · underlie · wheelie · willie

英語の同義語辞典にあるwhite lieの類義語と反意語

同義語

«white lie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WHITE LIEの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語white lieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのwhite lieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«white lie»という単語です。
zh

英語翻訳家 - 中国語

善意的谎言
1,325百万人のスピーカー
es

英語翻訳家 - スペイン語

mentira blanca
570百万人のスピーカー
en

英語

white lie
510百万人のスピーカー
hi

英語翻訳家 - ヒンディー語

सफेद झूठ
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

كذبة بيضاء
280百万人のスピーカー
ru

英語翻訳家 - ロシア語

ложь
278百万人のスピーカー
pt

英語翻訳家 - ポルトガル語

mentirinha
270百万人のスピーカー
bn

英語翻訳家 - ベンガル語

সামান্য মিথ্যা
260百万人のスピーカー
fr

英語翻訳家 - フランス語

pieux mensonge
220百万人のスピーカー
ms

英語翻訳家 - マレー語

Pembohongan putih
190百万人のスピーカー
de

英語翻訳家 - ドイツ語

Notlüge
180百万人のスピーカー
ja

英語翻訳家 - 日本語

罪のないうそ
130百万人のスピーカー
ko

英語翻訳家 - 韓国語

선의의 거짓말
85百万人のスピーカー
jv

英語翻訳家 - ジャワ語

Goroh putih
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

lời nói dối trắng
80百万人のスピーカー
ta

英語翻訳家 - タミル語

வெள்ளை பொய்
75百万人のスピーカー
mr

英語翻訳家 - マラーティー語

पांढरा खोटे
75百万人のスピーカー
tr

英語翻訳家 - トルコ語

Beyaz yalan
70百万人のスピーカー
it

英語翻訳家 - イタリア語

bugia
65百万人のスピーカー
pl

英語翻訳家 - ポーランド語

białe kłamstwo
50百万人のスピーカー
uk

英語翻訳家 - ウクライナ語

брехня
40百万人のスピーカー
ro

英語翻訳家 - ルーマニア語

minciună albă
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

λευκό ψέμα
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

wit leuen
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

vit lögn
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

hvit løgn
5百万人のスピーカー

white lieの使用傾向

傾向

用語«WHITE LIE»の使用傾向

white lieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«white lie»で最も広く使用されている表現です。

英語文献、引用文、white lieに関するニュースでの使用例

例え

«WHITE LIE»に関連する英語の本

以下の図書目録からwhite lieの使いかたを見つけましょう。white lieに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Big White Lie: Chinese Australians in White Australia
Shifts understanding of the White Australia Policy--and indeed White Australia--by exploring what Chinese Australians were saying and doing at a time when they were officially excluded.
John Fitzgerald, 2007
2
Black Crow White Lie
Carson Calley grew up living in Hollywood motels with his fortune-telling mother, who is full of stories about their former lives together and prophesies about his future.
Candi Sary, 2012
3
Wicca: Satan's Little White Lie
Here is the fascinating personal testimony of a man who stepped into this Satanic trap, and the thrilling account of how Jesus Christ rescued him.
William Schnoebelen, 2011
4
Her Little White Lie
DANTE ROMANI'S SHOCK ENGAGEMENT TO EMPLOYEE! Paige Harper can't believe her little white lie has made the headlines. The only way to secure the adoption of her best-friend's daughter was to fake an engagement with her boss.
Maisey Yates, 2014
5
White Lie
Without realising the consequences of their adventure, Dr. Danielle Parker and Dr. Gabby Standford are sent back to the first century, where they discover the amazing story of Oshu, the real Jesus.
Jeanne D'Aout, 2011
6
The Great White Lie: Dishonesty, Waste, and Incompetence in ...
A journalist offers a frightening portrayal of American hospitals, revealing tales of critical nursing shortages, botched surgeries, false billings, forced labor, bureaucratic incompetence, and inadequate care
Walt Bogdanich, 1992
7
The Big White Lie
In The Big White Lie, Michael Levine, former DEA agent and bestselling author of Deep Cover, leads the reader through a decade of undercover work. Levine's prose is fast-moving, highly readable, and hard-hitting.
Michael Levine, 2012
8
Miss LaVigne's Little White Lie
In order to save her brother from the asylum and to escape her devious fiancâe, Lisette Lavigne offers to pay Captain Daniel Hillary any price for safe passage on his ship--a bargain that he is very willing to agree to.
Samantha Grace, 2012
9
Little White Lie
Emie Jaramillo learned long ago that brains count more than beauty, and that’s just fine with her.
Lea Santos, 2010
10
Limburger's Little White Lie: A Story about Telling the Truth
In this book, the Cheeses for Jesus and Charity Churchmouse disagree over the dinner menu. Limburger plots a plan to get his way and then tells Charity a little white lie that ends up making a big mess.
Ken Gire, 1987

用語«WHITE LIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwhite lieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Critical Conversations: Rachel Dolezal's little black lie and the ethics …
However, this very thing happened to filmmaker Lacey Schwartz, and she is telling her remarkable story in a documentary titled “Little White Lie,” which is ... «Communities Digital News, 6月 15»
2
We all lie (And it's contagious!)
We all tell white lies. In fact, when I give talks, from time to time people come up to me and say, "Oh, I'm unable to lie." Or, "My kid is unable to lie." And so far, 100 ... «CNBC, 5月 15»
3
10 White Lies We All Tell, And Just In Time For National Honesty Day
It's a tiny white lie, so what's the harm? Well maybe on a normal day, but April 30 is National Honesty Day. And all lies in those 24 hours are considered ... «Huffington Post, 4月 15»
4
Little White Lie
Filmmaker Lacey Schwartz grew up in a typical upper middle class Jewish household in Woodstock, NY. Despite the questions about how she as a white girl ... «PBS, 3月 15»
5
'Little White Lie' review: A filmmaker explores her secret black heritage
THE DOCUMENTARY "Little White Lie" airing on "Independent Lens" ... been "overlooking": That the little girl from the nice white family in Woodstock was black. «Newsday, 3月 15»
6
'Little White Lies' Review: The End of Deception
“Little White Lie” is a special kind of family drama, both a complaint and an indictment, a justice film of sorts. It concerns race (the filmmaker's biological father ... «Wall Street Journal, 3月 15»
7
Movie Review: 'Little White Lie,' a documentary examining racial …
“Little White Lie” is a first-person documentary about a woman from “a long line of New York Jews” who discovers that her dark complexion (a source of ... «Memphis Commercial Appeal, 3月 15»
8
A Filmmaker Discovers Her Biracial Identity in 'Little White Lie'
I actually grew up believing I was white,” Schwartz says in her recent film, Little White Lie, over footage of family gatherings, childhood pictures, and her own ... «Voice of America, 2月 15»
9
Denver Jewish Film Festival Preview: "Little White Lie"
Or at least that seems to be one of the messages of Little White Lie, a 2014 documentary written and directed by filmmaker Lacey Schwartz. The documentary ... «5280 | The Denver Magazine, 2月 15»
10
Jewish girl overcomes a 'Little White Lie' about race
A mixed little girl sits happily in her white mama's lap. ... Now 37, she explores that in “Little White Lie,” a documentary about identity, family, denial and honesty. «Kansas City Star, 1月 15»
参照
« EDUCALINGO. White lie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/white-lie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA