アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zabaione"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

英語でZABAIONEの発音

zabaione  [ˌzæbaɪˈəʊnɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZABAIONEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でZABAIONEはどんな意味ですか?

英語辞典で«zabaione»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
zabaione

ザバイオーネ

Zabaione

Zabaioneは、イタリアのデザート、時には卵黄、砂糖、甘いワインで作られた飲み物です。 デザートバージョンは、大量の空気を取り入れるためにホイップされた軽いカスタードです。 1960年代以来、イタリアの人口の多い米国のレストランでは、通常シャンパングラスにイチゴ、ブルーベリー、モモなどが栽培されています。 フランスでは、sabayonと呼ばれ、イタリア語の名前はzabaioneまたはzabaglioneです。 デザートはアルゼンチンとウルグアイで人気があり、ここではサンバヨンとして知られています。 アルゼンチンのアイスクリーム店で人気のアイスクリームの味です。 コロンビアでは、名前はsabajónです。 ベネズエラには、関連する卵ベースのデザートドリンク(ポンチェクレマ)もあります。 これはほとんどクリスマスの時間に消費されます。 Zabaione, is an Italian dessert, or sometimes a beverage, made with egg yolks, sugar, and a sweet wine. The dessert version is a light custard, whipped to incorporate a large amount of air. Since the 1960s, in restaurants in US areas with large Italian populations, zabaione is usually served with strawberries, blueberries, peaches, etc. in a champagne glass. In France, it is called sabayon, while its Italian name is zabaione or zabaglione. The dessert is popular in Argentina and Uruguay, where it is known as sambayón. It is a popular ice cream flavour in Argentina's ice-cream shops. In Colombia, the name is sabajón. In Venezuela there is also a related egg-based dessert drink called ponche crema. This is consumed almost exclusively at Christmas time.

英語辞典で«zabaione»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ZABAIONEと韻を踏む英語の単語


Antonioni
ˌæntəʊnɪˈəʊnɪ
bony
ˈbəʊnɪ
canzone
kænˈzəʊnɪ
canzoni
kænˈzəʊnɪ
coney
ˈkəʊnɪ
Dione
daɪˈəʊnɪ
doupioni
ˌduːpɪˈəʊnɪ
douppioni
ˌduːpɪˈəʊnɪ
leone
liːˈəʊnɪ
macaroni
ˌmækəˈrəʊnɪ
Marconi
mɑːˈkəʊnɪ
mascarpone
ˌmæskəˈpəʊnɪ
noni
ˈnəʊnɪ
onie
ˈəʊnɪ
ony
ˈəʊnɪ
phony
ˈfəʊnɪ
pony
ˈpəʊnɪ
Stoney
ˈstəʊnɪ
stony
ˈstəʊnɪ
tony
ˈtəʊnɪ

ZABAIONEのように始まる英語の単語

za
Zaandam
Zaanstad
zabaglione
zabeta
zabra
Zabrze
zabtieh
Zabulon
Zacatecas
zacaton
Zachariah
Zacharias
Zachary
zack
Zacynthus
zaddick
zaddik
zaffer
zaffre

ZABAIONEのように終わる英語の単語

arpeggione
azione
Castiglione
con espressione
conversazione
Giorgione
glutathione
Hermione
Hesione
menadione
pensione
phytonadione
trimethadione
zabaglione

英語の同義語辞典にあるzabaioneの類義語と反意語

同義語

«zabaione»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZABAIONEの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zabaioneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのzabaioneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«zabaione»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

zabaione
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

zabaione
570百万人のスピーカー

英語

zabaione
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

zabaione
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

zabaione
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

zabaione
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

zabaione
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

zabaione
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

sabayon
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Zabaione
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

Zabaione
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

zabaione
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

zabaione
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Zabaione
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

zabaione
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

zabaione
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

झबाइओन
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

zabaione
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

zabaione
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

zabaione
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

zabaione
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

zabaione
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

zabaione
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

zabaione
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

zabaione
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

zabaione
5百万人のスピーカー

zabaioneの使用傾向

傾向

用語«ZABAIONE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
68
/100
上記の地図は、各国での用語«zabaione»の使用頻度を示しています。
zabaioneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zabaione»で最も広く使用されている表現です。

用語«ZABAIONE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«zabaione»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«zabaione»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、zabaioneに関するニュースでの使用例

例え

«ZABAIONE»に関連する英語の本

以下の図書目録からzabaioneの使いかたを見つけましょう。zabaioneに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rosemary and Bitter Oranges: Growing Up in a Tuscan Kitchen
Twirling slowly inside the casserole over a very low flame, il frullino transformed eggs and Marsala wine into a perfect zabaione, the delicate dessert cream that everyone loved. “Sta attenta che non impazzisca.” Once again I had to deal with ...
Patrizia Chen, 2010
2
The Art of Eating Cookbook: Essential Recipes from the First ...
ZABAIONE. Egg-Wine Foam to the 16th-century italian chef Bartolomeo Scappi, “ zabaglione” was an egg yolk–wine mixture cooked over water to the consistency of “a thick broth” —no foam; it was made with Malmsey (Malvasia) “or some ...
Edward Behr, 2011
3
Cristina's Tuscan Table
gelato. di. zabaione. makes l quart 2 cups heavy cream 2 cups zabaione ln a bowl, mix cream and zabaione together until well blended. Churn in ice cream maker until stiff, about 40 minutes.
Cristina Ceccatelli Cook, 2007
4
At Home in Rome: A Blogger's-Eye View of the Eternal City
Zabaione. at. Er. Trasteverino. Coffee Slushies at Tazza d'Oro When it gets really hot. It's Christmas in July, folks! That's right! I'm writing a post about eggnog in the blistering, sweltering, dripping heat of Rome in July. Why in the world would I ...
Shelley Ruelle, 2007
5
Wines of Italy
An Italian drink based on Marsala is among the best any cocktail mixer could think of, and indeed it is the only cocktail of Italian origin—Zabbaglione, in some places also called Zabaione. Zabaione is served hot or cold, according to whether it ...
Charles G. Bode, 1974
6
Keeping House: A Novel In Recipes
ZABAIONE ICE CREAM 7 egg yolks 7 T. dry Marsala wine 7 T. sugar 2 cups heavy cream 10 almonds 1/2 oz. dark chocolate I beat the egg yolks, sugar, and Marsala together and cook the zabaione in a double boiler for twenty minutes, stirring ...
Clara Sereni, 2005
7
Voices In The Evening: A Novel
'But hewas not going to the Terenzis'he was going to the Mossos' to take them some zabaione because they had made so much—what was left over. They gave us some as well.' 'But howmuchhad they made?A barrel?'said my mother She ...
Natalia Ginzburg, 2013
8
Food Culture in Italy
Fillings may include chocolate, egg custard, zabaione (made by cooking egg yolks in Bain Marie together with sugar and marsala sweet wine), hazelnut, coffee cream, and plain or sweetened whipped cream. The origin of the name zabaione ...
Fabio Parasecoli, 2004
9
Gelato and Gourmet Frozen Desserts - A Professional Learning ...
INGREDIENTS: US standard Metric Gelato mix 8 qt 7.6 l Whole pasteurized milk 1 qt 0.95 l Whipping cream 16 fl oz 0.47 l Zabaione paste 1 lb 7 oz 0.65 kg Coffee syrup Reserve Lady fingers Reserve Cocoa powder Reserve To make COFFEE ...
Luciano Ferrari, 2011
10
Made in America: Our Best Chefs Reinvent Comfort Food
To Make Zabaione 1. heat the egg yolks and whole eggs in the top of a double boiler; whip until thick ribbons form. 2. add the lemon juice, wine, and olive oil, a little at a time, until the mixture reaches the desired thickness. season with salt and ...
Lucy Lean, 2011

用語«ZABAIONE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzabaioneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zabaione alle pesche
Zabaione alle pesche. 9 giugno 2015 01:18 - Notizie /. In un pentolino frullate a schiuma due tuorli d'uovo con due cucchiai di zucchero. Scaldate (senza bollire) ... «Grandain, 6月 15»
2
Restaurant „Wartesaal am Dom“
Restaurant „Wartesaal am Dom“ Zabaione von Mamma Nero in Köln. Erstellt 15.05.2015. Der „Wartesaal“ bietet ein besonderes Ambiente. Foto: Arton Krasniqi. «Kölner Stadt-Anzeiger, 5月 15»
3
San Pasquale, che protegge le donne in cerca di marito…con lo …
San Pasquale, che protegge le donne in cerca di marito…con lo zabaione! ... che in dialetto torinese abbreviato diventò San Bajon, italianizzato poi in zabaione. «Vesuvio Live, 5月 15»
4
Zabaione mit Amaretti und marinierten Himbeeren
... und noch 2-3 Minuten weiter schlagen. Zabaione über die Himbeeren in den Dessertschalen verteilen, mit einer Himbeere garnieren und sofort servieren. «Schweizer Radio und Fernsehen, 4月 15»
5
Zabaione de chocolate
1. Haz el zabaione mezclando los huevos y el azúcar. Coloca la mezcla al baño María y bate hasta que obtengas una crema. Añade la vainilla y el Marsala. «Mujerhoy.com, 3月 15»
6
Gervaso: come ho sconfitto il male oscuro? Con lo zabaione
Roberto Gervaso è arrivato in libreria con un nuovo libro: Ho ucciso il cane nero. Come ho sconfitto la depressione (Mondadori). Un libro coraggioso perché ... «Il Secolo d'Italia, 1月 15»
7
Ricette Dolci dopo il tiggì: lo zelten alla trentina con zabaione
Lo zelten alla trentina con zabaione è l'ultima ricetta proposta a “Dolci dopo il tiggì”, il cooking show di Rai Uno condotto da Antonella Clerici. Di seguito ... «UrbanPost, 12月 14»
8
Zabaione lebt als Marke fort
Die in Crailsheim ansässige Modefirma Zabaione wird als Marke weiterleben. Die TAM Fashion GmbH aus Michelfeld bei Hall hat mit sofortiger Wirkung die ... «Südwest Presse, 12月 14»
9
Henzes Aromalachs mit Chili-Grünkohl, Meerrettich-Zabaione und …
Lachs ist reich an wertvollen Omega-3-Fettsäuren. In Kombination mit dem Wintergemüse Grünkohl und Steckrüben bietet er ein zugleich leichtes und ... «MDR, 12月 14»
10
Zabaione legt Großhandel still - Geschäfte in Crailsheim schließen
Die Spatzen pfeifen es schon seit geraumer Zeit von den Dächern. Jetzt herrscht Gewissheit: Zum Jahresende schließt die Zabaione GmbH in Roßfeld. «Südwest Presse, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Zabaione [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/zabaione>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z