アプリをダウンロードする
educalingo
acalefo

"acalefo"辞典でのスペイン語の意味

辞典

ACALEFOの語源

La palabra acalefo procede del griego ἀκαλήφη, ortiga de mar.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でACALEFOの発音

a · ca · le · fo


ACALEFOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でACALEFOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのacalefoの定義

スペイン語辞書のacalefoの定義は、大人の段階ではクラゲの形をしており、非常に多様な段階の開発サイクルを持つ、腔内の群に属する遠洋生命の海洋動物と言われています。 辞書のacalefoのもう一つの意味は、これらの動物のクラスでもあります。


ACALEFOと韻を踏むスペイン語の単語

befo · cefo

ACALEFOのように始まるスペイン語の単語

acal · acalabrotar · acalambrar · acaldar · acalentada · acalentado · acalenturada · acalenturado · acalenturar · acalenturarse · acalia · acallador · acalladora · acallamiento · acallantar · acallar · acalmar · acaloñar · acaloradamente · acalorado

ACALEFOのように終わるスペイン語の単語

amorfo · autógrafo · bolígrafo · camarógrafo · coreógrafo · cronógrafo · elfo · filósofo · fo · fofo · fotógrafo · golfo · grifo · parágrafo · paraninfo · párrafo · rufo · telégrafo · triunfo · ufo

スペイン語の同義語辞典にあるacalefoの類義語と反意語

同義語

«acalefo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ACALEFOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語acalefoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのacalefoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«acalefo»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

acalefo
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

acalefo
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Ache
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

acalefo
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

acalefo
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

acalefo
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

acalefo
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

acalefo
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

acalefo
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

acalefo
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

acalefo
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

acalefo
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

acalefo
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

acalefo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

acalefo
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

acalefo
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

acalefo
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

acalefo
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

acalefo
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

acalefo
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

acalefo
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

acalefo
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

acalefo
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

acalefo
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

acalefo
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

acalefo
5百万人のスピーカー

acalefoの使用傾向

傾向

用語«ACALEFO»の使用傾向

acalefoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«acalefo»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、acalefoに関するニュースでの使用例

例え

«ACALEFO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からacalefoの使いかたを見つけましょう。acalefoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La creacion: historia natural, escrita por una sociedad de ...
Este acalefo habita en el mar del Sur, entre los trópicos. USOS Y COSTUMBRES .——Parece imposible que el cesto náyade pueda moverse con tan rápido movimiento ondulatorio; diríase que es una serpiente plana de reflejos irisados; nada ...
Juan Vilanova y Piera, 1875
2
Gran dicionario século vinte i uno:
Pasar el cai'nzo o canizo (rastro) por una tierra para allanarla. Sin. acanizar. acalar v. tr. Acallar. acalcario -ria m., m. pl. e adx. Acalcáreo. acalefo -a m. mpl. e adx. Acalefo. acalentar v. tr. 1. Acallar, aquietar, tranquilizar a un niño cuando llora.
‎2006
3
Los Precursores del arte y de la industria
En el Acalefo podríamos observar el mismo principio: cuando alcanza su mayor crecimiento es aún muy diminuto; tiene la trasparencia del cristal, y en el agua no es visible sino para ojos muy prácticos. Observaremos aquí de paso que el ...
J. G. Wood, 1886
4
Envenenamientos por animales: animales venenosos y ...
La medusa o acalefo luminiscente (Pelagia noctiluca) es así llamada por desprender una luminiscencia nocturna cuando es irritada, como acontece con los organismos planctónicos del género Noctiluca. Tiene un veneno bastante activo y ...
Arturo Valledor de Lozoya, 1994
5
Tratado de cuidados críticos y emergencias
... 1569 cnidoblastos 1569 medusa o acalefo luminiscente (pelagia noctiluca) 1569 physalia phisalis 1568 cnidoblastos 1568 dactilozoides 1568 hidrozoarios o hidroideos 1568 nematocisto 1568 neumatóforo 1568 Células endoteliales 607, ...
Luis Miguel Torres Morera, 2001
6
Diario de don Francisco de Paula Martínez y Sáez: miembro de ...
Se tomaron dos 'trochus', 'murex', 'buccinum', estrellas, cangrejos, algún acalefo, etc. Desembarcamos y, acompañados por el guardiamarina Ferrándiz, fui a casa del Cónsul americano M.W.E. Smyley, que habla algo el español. Me dijo que ...
María de los Angeles Calatayud Arinero, 1994
7
De lexicografia: actes del I Symposium Internacional de ...
... airón, arcabuz, arenque, arpa, baldón, batel, etc.); otros se remontan al griego (acalefo, aedo, aneroide, autóctono, autómata), al inglés (antílope), al italiano ( acaparar, baceta, banquete, bisturí), al alemán (acordeón) o al árabe (babucha).
Paz Battaner, Janet Ann DeCesaris, 2004
8
Compendio del diccionario nacional de la lengua española: vol. 2
Zoolito acalefo. AGLAO, Mil. Ciudadano de Arcadia; hombre sumamente feliz. aglaofanes, Mit. Una de las sirenas. AGLAOFANIA, f. НеППОЮ brillo. aglaomorfi , adj. De elegante forma. aglaomorfo, ra. Planta criptó- gama. ', aglaonema, f.
R. J. Domínguez, 1852
9
Fauna y flora del mar Mediterráneo: una guía sistemática ...
Chrysaora hysoscella Esch. (A Kompassqualle, Cs Aguamar, Acalefo radiado, Ct Borm radiat, F Acalephe rayonné, In Compass jellyfish): Umbrela bastante aplanada con 32 lóbulos periféricos, 24 tentáculos y 8 órganos sensoriales.
Erich Abel, Rupert Riedl, 1986
10
Pitágoras
(Akalife, ctxa),L)cpY¡ ortiga de mar; la ortiga de mar, acalefo, en español, es un animal acuático de la clase de las hldromedusas, especie de masa transparente o membranosa con algunos apéndices, y una sola abertura por donde arroja un  ...
Juan B. Bergua, 1995

用語«ACALEFO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からacalefoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pólipo y Medusa, dos momentos en la vida del mismo animal
... medusa es casi inexistente, o bien en el caso de las medusas, como la aguacuajada o el acalefo luminiscente, en las que la fase de pólipo es muy reducida. «EL PAÍS, 3月 16»
2
Un baño con medusas, esos animales con mala fama
En el litoral español, las medusas más abundantes son el acalefo azul (Rhizostoma pulmo), la medusa luminiscente (Pelagia noctiluca) y el huevo frito ... «EL PAÍS, 12月 15»
3
Las medusas pueden nadar contracorriente
Medusa conocida como aguamala o acalefo azul -que tiene forma de cúpula y puede medir hasta 1 metro de diámetro y altura - abc a. acosta - Madrid ... «ABC.es, 1月 15»
4
¿Hay realmente ahora más medusas en el mar que antes?
Rhizostoma pulmo o acalefo azul es una de las medusas más grandes de nuestras costas y es algo urticante. En cuanto a Cotylorhiza tuberculata es conocida ... «20minutos.es, 8月 14»
5
Descubre las particularidades de las medusas
Algunos taxones presentan luminiscencia, como el acalefo luminiscente (Pelagia noctiluca), que -con sus ocho tentáculos urticantes extendidos puede alcanzar ... «ABC.es, 8月 13»
6
Medusas aguafiestas
El primer fin de semana de junio, por ejemplo, los primeros bañistas de la temporada se encontraron con la presencia del Acalefo radiado o medusa compás ... «La Vanguardia, 7月 13»
7
´Fuga´ de especies en el Mar Menor
... han provocado también el fenómeno contrario: la proliferación de especies antes ausentes en la zona, como las medusas conocidas como acalefo azul y las ... «La Opinión de Murcia, 6月 13»
8
Medusas visitantes
Este año ya tuvieron que cerrarse varias playas por llegar oleadas de miles de ejemplares, sobre todo de la urticante medusa clavel o Acalefo Luminiscente ... «El Comercio Digital, 9月 12»
9
Una plaga «nunca vista» de medusas cierra las playas de Otur y …
Aparte de su peligrosidad por su alta toxicidad, el acalefo luminiscente añade la particularidad de que suele desplazarse a un metro o metro y medio de la ... «El Comercio Digital, 8月 12»
10
La vida secreta de los peces en el Cantábrico
Sobre estas líneas, a la izquierda, su autor, Luis Ángel Díaz, con la cámara especial que utiliza. arriba, un nudibranquio, y debajo, un pez moma, un acalefo ... «La Nueva España, 7月 12»

ACALEFOの画像

参照
« EDUCALINGO. Acalefo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/acalefo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA