アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"acética"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ACÉTICAの語源

La palabra acética procede de r. del latín acētum 'vinagre'.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でACÉTICAの発音

a ·  · ti · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACÉTICAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でACÉTICAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«acética»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのacéticaの定義

スペイン語辞書の酢酸の定義は、酢またはその派生物に属するか、または関連しています。 辞書中の酢酸のもう一つの意味は、アセチル基を含む化合物であるとも言われています。 La definición de acética en el diccionario castellano es perteneciente o relativo al vinagre o sus derivados. Otro significado de acética en el diccionario es también dicho de un compuesto: Que contiene el radical acetilo.

スペイン語辞典で«acética»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ACÉTICAと韻を踏むスペイン語の単語


alfabética
al·fa··ti·ca
aritmética
a·rit··ti·ca
atlética
tlé·ti·ca
bioética
bio·é·ti·ca
cibernética
ci·ber··ti·ca
cinética
ci··ti·ca
cosmética
cos··ti·ca
dietética
die··ti·ca
electromagnética
e·lec·tro·mag··ti·ca
energética
e·ner··ti·ca
estética
es··ti·ca
ética
é·ti·ca
genética
ge··ti·ca
helvética
hel··ti·ca
hipotética
hi·po··ti·ca
magnética
mag··ti·ca
poética
po·é·ti·ca
profética
pro··ti·ca
sintética
sin··ti·ca
soviética
so·vié·ti·ca

ACÉTICAのように始まるスペイン語の単語

acescencia
acescente
aceta
acetábulo
acetal
acetaldehído
acetamida
acetar
acetato
acetazolamida
acético
acetificación
acetificador
acetificar
acetilar
acetilcolina
acetileno
acetilo
acetilsalicílico
acetimetría

ACÉTICAのように終わるスペイン語の単語

antiestética
apologética
ascética
bética
catequética
cinegética
citogenética
diabética
diurética
esquelética
farmacocinética
fonética
frenética
herbodietética
herética
hermética
herpética
mimética
patética
sincrética

スペイン語の同義語辞典にあるacéticaの類義語と反意語

同義語

«acética»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ACÉTICAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語acéticaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのacéticaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«acética»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

acética
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

acética
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Acetic
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

acética
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

acética
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

acética
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

acética
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

acética
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

acética
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

acética
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

acética
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

acética
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

acética
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

acética
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

acética
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

acética
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

acética
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

acética
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

acetica
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

acética
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

acética
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

acética
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

acética
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

acética
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

acetica
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Acetica
5百万人のスピーカー

acéticaの使用傾向

傾向

用語«ACÉTICA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
48
/100
上記の地図は、各国での用語«acética»の使用頻度を示しています。
acéticaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«acética»で最も広く使用されている表現です。

用語«ACÉTICA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«acética»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«acética»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、acéticaに関するニュースでの使用例

例え

«ACÉTICA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からacéticaの使いかたを見つけましょう。acéticaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Microbiología Industrial
El proceso de elaboración de vinagre a partir de frutas Como se mencionó, la elaboración de vinagre se puede dividir en dos etapas: • La fermentación alcohólica de la materia prima que contiene azúcares • La fermentación acética del ...
2
El vinagre de vino
Introducción El título de este capítulo, «Algunos aspectos de la tecnología de la fermentación acética», denota ya la necesaria limitación de su contenido. La conveniencia de mantener la extensión de esta publicación dentro de ciertos límites, ...
‎1991
3
Bioquímica de los microorganismos
Puede definirse como un condimento hecho a partir de sustancias que contienen azúcares o féculas y que experimentan una fermentación alcohólica seguida de fermentación acética. Contiene unos 4 g de ácido acético/100 ml. Además ...
Ramon Parés i Farràs, Antonio Juárez Giménez, 1997
4
Informacion Tecnologica
Los reactivos fueron: Floculante; Separan MG 200 (Dow Chemical). Enmascarante de arcillas; Guartec FM (General Mills). Colectores; Flotigam TA ( sal acética, 65% C-l 8, grado saturación bajo); Flotigam CA (sal acética, 66% < C-l 2, grado ...
5
Vinagre de frutas
Obtención y acondicionamiento del vinagre Luego de transcurridos los días de fermentación acética, y una vez formada la capa blanquecina en la superficie ( velo gelatinoso casi grueso), el vinagre alcanza una acidez de 5%, recomendable ...
Diana Colquichagua, 1998
6
La observación de los seres vivos: experiencias de biología ...
La orceína acético-clorhídrica se puede obtener mediante la compra de orceína acética ya preparado (p.ej. Gurr) a la que se le añaden 10 ml. de ClH 1M por cada 100 ml. de orceína acética. Podemos optar también por prepararla según el  ...
Ramón María Nogués, 1988
7
Algunos aspectos interesantes del grupo de los materiales ...
Por ello la coloración azul en la capa acética aparece a medida que la digitoxosa va liberándose del glucósido por la hidrólisis que el S04H2 provoca en él. La razón de que la reacción de Keller sea con los glucósidos genuinos menos ...
Cesar Gonzalez Gomez, Jose Casares Gil, 1945
8
Agroindustria rural: recursos técnicos y alimentación
... para la precipitación de algunos sólidos por un tiempo de 15 a 20 días. Finalmente, luego de este período se obtiene el vinagre de frutas con una acidez acética del 4% (porcentaje máximo requerido para el consumo humano según las ...
‎1995
9
materia medica pura, vol. 1
CALCAREA. ACÉTICA,. ' (Acetato de cal.) IL*a experiencia y la experiencia sola, pero no basado en conjeturas, puede y se atreve a pronunciar, respecto al poder de las medicinas para efectuar alteraciones en la salud de seres humanos.
Samuel Hahnemann
10
UN Diccionario De Materia Medica Practica
267) su experiencia con el arbusto. Síntomas producidos en sí mismo, fueron: Congestión de la parte anterior de la cabeza. Visión débil. Bochorno debilitante después del té. Molar derecho se siente muy 270 BAPTISIA CONFUSA ACÉTICA  ...
John Clarke, 1998

用語«ACÉTICA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からacéticaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El monasterio por dentro
En las imágenes puede verse el convento por dentro, es una quinta estilo colonial y acética. Una monja que reside en el lugar donde fue detenido López ... «Ambito.com, 6月 16»
2
Perejil vs. cilantro: cómo usar cada uno y para qué
En cualquier caso, es un compañero inseparable de un buen vinagre, donde la combinación frescura acética y de perfume vegetal es inmejorable. Otro tanto ... «MDZ Online, 5月 16»
3
Aprenda también hacer vinagre
Este líquido proviene de la fermentación acética del alcohol a través de la bacteria Mycoderma aceti. Para obtenerlo se emplean tradicionalmente el vino y la ... «Hoy Digital, 4月 16»
4
Un modelo de calificación
acidez total tartárica (gr/l), acidez volátil acética (gr/l), sulfuroso total y sulfuroso libre (mg/l SO2), azúcares reductores, densidad, extracto seco, pH, ácido málico, ... «Lo Mejor del Vino de Rioja La Rioja, 2月 16»
5
El despertar del sake español
... se vende en una botella negra, y el Kensho Tokubetsu Junmai, transparente y mucho más ligero, con aroma a cítricos, plátano y una deriva un tanto acética. «EL PAÍS, 2月 16»
6
Fermentados al plato: la moda de comer alimentos podridos
La fermentación alcohólica –la del vino y la cerveza– y la fermentación acética, la que transforma el alcohol etílico en ácido acético –o sea: el vino en vinagre– ... «Informe21.com, 10月 15»
7
Investigadores de la UT crearon bebida energética de Moringa
“…estas virtudes han sido aprovechadas e integradas al proceso de funcionalización a través de un complejo proceso de fermentación acética inducido por ... «El Nuevo Dia, 9月 15»
8
Compra y vende
El vinagre (del latín 'vinum acre', 'vino agrio') es un líquido miscible en agua, con sabor agrio, que proviene de la fermentación acética del alcohol, como la de ... «Barinas.net.ve, 5月 15»
9
Empresário 'mergulha' na apicultura e acha própolis rara
Foi assim que chegou até o vinagre de mel, obtido por meio da fermentação acética do hidromel. “É bastante usado na alta gastronomia, e praticamente ... «Terra Brasil, 4月 15»
10
Europa ya conoce la Denominación de Origen de Vinagre
En el reglamento se facilita un anexo en el que se especifica que se trata de un vinagre de vino obtenido de la fermentación acética de vino certificado de la ... «abcdesevilla.es, 1月 15»

ACÉTICAの画像

acética

参照
« EDUCALINGO. Acética [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/acetica>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z