アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"amarilidácea"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

AMARILIDÁCEAの語源

La palabra amarilidácea procede de Amaryllis, nombre de un género de plantas.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でAMARILIDÁCEAの発音

a · ma · ri · li ·  · ce · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AMARILIDÁCEAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でAMARILIDÁCEAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«amarilidácea»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
amarilidácea

アマリリア科

Amaryllidaceae

アマリダ科(Amarilidaceae)は、単子葉植物のアスパラガスに属する草本、多年生植物、球根植物または根茎植物の一種である。 それらは、肩甲骨の先端にある2つの苞に囲まれた傘状の花序に配置された三量体の花によって容易に認識することができる。 家族は約73属およそ1600種で構成され、世界中に分布しています。 このファミリーの多様性は、分類学的に3つのサブファミリーに分類されており、近年家族分類として認識されるまで、アマリリドイド、アリオイドおよびアガパントイドが認められた。 単一の属を示す後者を除いて、残りの2つはいくつかの部族に分かれている。 アマリダ科はかなりの経済的、文化的重要性を有する。 実際、その種の多くは、調味料、装飾品、園芸用品、薬用植物として使用されています。 Las amarilidáceas son una familia de plantas herbáceas, perennes, bulbosas o rizomatosas, pertenecientes al orden Asparagales de las monocotiledóneas. Pueden ser fácilmente reconocidas por sus flores trímeras dispuestas en inflorescencias similares a umbelas, las cuales se hallan rodeadas de dos brácteas en la extremidad de un escapo. La familia está compuesta por alrededor de 73 géneros y aproximadamente 1600 especies y se distribuye por todo el mundo. La diversidad de esta familia se halla taxonómicamente organizada en tres subfamilias, a las que hasta hace poco tiempo se les reconocía la categoría de familia: amarilidóideas, alióideas y agapantóideas. Salvo esta última, que presenta un solo género, las dos restantes se dividen en varias tribus. Las amarilidáceas presentan una considerable importancia económica y cultural. De hecho, muchas de sus especies son utilizadas como condimento, plantas ornamentales, hortícolas y medicinales.

スペイン語辞典でのamarilidáceaの定義

スペイン語の辞書のamarilidáceaの定義は、卵白種子を持つ、通常は莢、塊茎または塊状、時には孤立した果実で、通常は線状の葉、雌雄同体の花、通常は球根状の外皮である単子葉植物である 肉質の p。 例えば、スイセン、チューベロースおよびピタ。 辞書にあるアマリダ科のもう一つの意味は、これらの植物の一種です。 La definición de amarilidácea en el diccionario castellano es se dice de las plantas angiospermas monocotiledóneas, vivaces, generalmente bulbosas, de hojas lineales, flores hermafroditas, ordinariamente en cimas, umbelas o racimos, alguna vez solitarias, fruto comúnmente en cápsula, con semillas de albumen carnoso; p. ej., el narciso, el nardo y la pita. Otro significado de amarilidácea en el diccionario es también familia de estas plantas.
スペイン語辞典で«amarilidácea»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AMARILIDÁCEAと韻を踏むスペイン語の単語


asclepiadácea
as·cle·pia··ce·a
berberidácea
ber·be·ri··ce·a
cactácea
cac··ce·a
caparidácea
ca·pa·ri··ce·a
cicadácea
ci·ca··ce·a
coriácea
co·riá·ce·a
desmidácea
des·mi··ce·a
grisácea
gri··ce·a
hamamelidácea
ha·ma·me·li··ce·a
herbácea
her··ce·a
iridácea
i·ri··ce·a
orquidácea
or·qui··ce·a
oxalidácea
o·xa·li··ce·a
resedácea
re·se··ce·a
rosácea
ro··ce·a
sapindácea
sa·pin··ce·a
sebácea
se··ce·a
solanácea
so·la··ce·a
violácea
vio··ce·a
yuglandácea
yu·glan··ce·a

AMARILIDÁCEAのように始まるスペイン語の単語

amariconar
amarilidáceo
amarilídea
amarilídeo
amarilis
amarilla
amarillear
amarillecer
amarilleja
amarillejo
amarillenta
amarillento
amarilleo
amarillez
amarillismo
amarillista
amarillo
amarillor
amarilloso
amarillura

AMARILIDÁCEAのように終わるスペイン語の単語

aliácea
amarantácea
amilácea
anacardiácea
apocinácea
bromeliácea
convolvulácea
cretácea
crustácea
cucurbitácea
euforbiácea
gallinácea
graminácea
liliácea
musácea
opiácea
palmácea
papaverácea
poligonácea
teácea

スペイン語の同義語辞典にあるamarilidáceaの類義語と反意語

同義語

«amarilidácea»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AMARILIDÁCEAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語amarilidáceaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのamarilidáceaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«amarilidácea»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

amarilidácea
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

amarilidácea
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Amyloid
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

amarilidácea
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

amarilidácea
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

amarilidácea
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

amarilidácea
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

amarilidácea
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

amarilidácea
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

amarilidácea
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

amarilidácea
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

amarilidácea
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

amarilidácea
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

amarilidácea
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

amarilidácea
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

amarilidácea
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

amarilidácea
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

amarilidácea
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

amarilidácea
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

amarilidácea
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

amarilidácea
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

amarilidácea
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

amarilidácea
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

amarilidácea
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

amarilidácea
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

amarilidácea
5百万人のスピーカー

amarilidáceaの使用傾向

傾向

用語«AMARILIDÁCEA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
28
/100
上記の地図は、各国での用語«amarilidácea»の使用頻度を示しています。
amarilidáceaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«amarilidácea»で最も広く使用されている表現です。

用語«AMARILIDÁCEA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«amarilidácea»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«amarilidácea»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、amarilidáceaに関するニュースでの使用例

例え

«AMARILIDÁCEA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からamarilidáceaの使いかたを見つけましょう。amarilidáceaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario de ciencias hortícolas
... para sintetizar fragmentos cortos de ARN que se utilizan en la síntesis de ADN. Sin.: ARN primasa. cebolla (onion). Allium cepa L. Hortaliza herbácea Amarilidácea, bienal pero cultivada como anual para el aprovechamiento de sus bulbos.
Sociedad Española de Ciencias Hortícolas, 1999
2
Diccionario Akal del Color
Coloración específica clara, amarilla y fuerte, cuya sugerencia origen corresponde a la pigmentación floral de la amarilidácea «narciso de roca» ( Nareissus rupieobz). Se halla comprendida en los acervos iconolingüísticos tradicionales de ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
3
Botanica general; organostatica: 1. parte. Organografia externa
Amarantácea. Amarillos (Amaryllis belladona Linn.), Amarilidácea. Amobio ( Ammobium alatum R. Br.), Compuesta. Amor seco, pelonas o siemprevivas ( Gomphrena globosa Linn.), Amaran- tácea. Amsonia (Amsonia tabernaemontana Linn.) ...
Guillermo Gándara, 1933
4
Diccionario italiano-galego
AMULLERADO. AMARICAR, rt. y rp. Afeminar(se), hacerse MARICA o afeminado . AMARILIDÁCEO, A, adj. Amarilidáceo, dícese de las plantas monocotiledóneas de la misma familia que la AMARILIS. // sf. Amarilidácea, planta de esta familia.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
5
Agricultura
Vive en los climas templados, se produce bien en terrenos estériles esta amarilidácea. En las riberas del río Dagua, en el Valle del Cauca, se produce la Fourcroya lindem. Henequén ojenequen; fibra textil de Méjico; amarilidácea semejante ...
6
Juan Gamboa Guzmán: a un siglo de distancia
Este amanecer financiero estaba sustentado en la maravilla botánica de una amarilidácea natural de la Península: el henequén. Por otro lado, el comercio del palo de tinte desaparecía y nuestro Estado se preparaba para entrar, como hasta  ...
Eduardo Tello Solís, Juan Gamboa Guzmán, 2002
7
Pintalo Hoy
H. D. juega con que leukoion es una flor amarilidácea, uno de los «amaryllis», como la belladona (Amaryllis belladonna) y el narciso. 14 Este es el nombre de un conocido glosario griego-inglés. 15 Apelativo dirigido a Josepha que deriva del ...
H. D., 2002
8
Mil y tantos tiquismos (costarricensismos)
Planta amarilidácea {Furcraa sp.) cuyas hojas o pencas son radicales, carnosas, en pirámide triangular, con espinas en el margen y en la punta, de 1 5 a 20 cm de anchura en la base y de 12 a 15 dm de largo; flores amarillentas en ramilletes  ...
Luis Ferrero, 2002
9
Vocabulario de indigenismos en las Crónicas de Indias
GUTIERREZ DE SANTA CLARA, Quinquenarios, Lista, 2I9. amaca V. hamaca. amal V. amate. amale V. amate. amancay Planta amarilidácea originaria del Perú (Himenocallis amancae). Llegó al valle Amancay que quiere dezir Azucena .
Manuel Alvar Ezquerra, 1997
10
Guia de las reservas naturales de la Argentina: Noroeste
... y la orquídea Chloraea phoenicea. En el valle del Tín- Tin se encuentra una amarilidácea exclusiva, la Hippeastrum tintinensis, que, pasados dos días de las primeras lluvias, regala al paisaje sus flores de color amarillo intenso.
Juan Carlos Chebez, 2005

用語«AMARILIDÁCEA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からamarilidáceaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
¿Qué pueden hacer una hormiga y una cebolla para seducir a un …
Yo solo soy una improbable asociación simbiótica entre un himenóptero y una planta amarilidácea. Pero Chelo es un Stradivarius. No hay color y ella lo sabe; ... «Yorokobu, 10月 15»
2
Los narcisos y otras flores bulbosas curan la depresión y otras …
El profesor Birger Brodin y su equipo de neuropatólogos demostraron que las variedades florales de la familia amarilidácea (de las cuales la más conocida en ... «LaRed21, 6月 12»

AMARILIDÁCEAの画像

amarilidácea

参照
« EDUCALINGO. Amarilidácea [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/amarilidacea>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z