アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"anatómico"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ANATÓMICOの語源

La palabra anatómico procede del latín anatomĭcus, la cual a su vez procede del griego ἀνατομικός.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でANATÓMICOの発音

a · na ·  · mi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANATÓMICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でANATÓMICOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«anatómico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
anatómico

解剖学

Anatomía

解剖学とは、生物の構造、すなわち、それらを構成する器官の形状、地形、位置、配置および関係を研究する科学です。 この用語は、生物の構造そのものと、これらの構造を研究する生物学の枝の両方を指し、ヒトの解剖学的構造の場合には、いわゆる「基礎科学」または「前臨床」の医学の一つになります。 解剖学は、とりわけ生物の記述的検査に基づいているが、このアーキテクチャの理解は、現時点では生理機能と併合し、科学のグループの一部を形成する理由 ダイナミックで実用的なビジョンで知識領域を完成させる「形態学的科学」と呼ばれています。 この科学を育成する科学者は、解剖学者と呼ばれています... La anatomía es una ciencia que estudia la estructura de los seres vivos, es decir, la forma, topografía, la ubicación, la disposición y la relación entre sí de los órganos que las componen. El término designa tanto la estructura en sí de los organismos vivientes, como la rama de la biología que estudia dichas estructuras, que en el caso de la anatomía humana se convierte en una de las llamadas ciencias básicas o "preclínicas" de la Medicina. Si bien la anatomía se basa ante todo en el examen descriptivo de los organismos vivos, la comprensión de esta arquitectura implica en la actualidad un maridaje con la función, por lo que se funde en ocasiones con la fisiología y forma parte de un grupo de ciencias básicas llamadas "ciencias morfológicas", que completan su área de conocimiento con una visión dinámica y pragmática. Al científico que cultiva esta ciencia se le denomina anatomista...

スペイン語辞典でのanatómicoの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書の解剖学の最初の定義は、解剖学に関連しているか、またはそれに関連しています。 辞書の解剖学のもう一つの意味は、人体やその一部に完全に適合するように造られたものです。 解剖学的座席 解剖学的な衣服。 解剖学はまた解剖学者でもある。 La primera definición de anatómico en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo a la anatomía. Otro significado de anatómico en el diccionario es dicho de un objeto: Construido para que se adapte o ajuste perfectamente al cuerpo humano o a alguna de sus partes. Asientos anatómicos. Prendas anatómicas. Anatómico es también anatomista.
スペイン語辞典で«anatómico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ANATÓMICOと韻を踏むスペイン語の単語


agronómico
a·gro··mi·co
antieconómico
an·tie·co··mi·co
astronómico
as·tro··mi·co
atómico
·mi·co
autonómico
au·to··mi·co
cómico
·mi·co
crómico
cró·mi·co
cromosómico
cro·mo··mi·co
dicotómico
di·co··mi·co
económico
e·co··mi·co
ergonómico
er·go··mi·co
gastronómico
gas·tro··mi·co
genómico
ge··mi·co
macroeconómico
ma·cro·e·co··mi·co
microeconómico
mi·cro·e·co··mi·co
nómico
·mi·co
socioeconómico
so·cio·e·co··mi·co
subatómico
su·ba··mi·co
taxonómico
ta·xo··mi·co
tragicómico
tra·gi··mi·co

ANATÓMICOのように始まるスペイン語の単語

anatema
anatematismo
anatematizador
anatematizadora
anatematizar
anatemizar
anátida
anátidas
anátido
anatiforme
anatista
anatolio
anatomía
anatómica
anatómicamente
anatomista
anatomizar
anatomopatóloga
anatomopatológico
anatomopatólogo

ANATÓMICOのように終わるスペイン語の単語

académico
anotómico
antiatómico
antinómico
brómico
dasonómico
dinámico
extraeconómico
fisiognómico
fisonómico
geonómico
gnómico
loxodrómico
neuroanatómico
ortodrómico
polémico
prodrómico
ribosómico
tricotómico
vómico

スペイン語の同義語辞典にあるanatómicoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«ANATÓMICO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«anatómico»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
anatómicoのスペイン語での同義語

«anatómico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANATÓMICOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語anatómicoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのanatómicoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«anatómico»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

解剖
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

anatómico
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

anatomical
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

संरचनात्मक
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

تشريحي
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

анатомический
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

anatômico
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

শারীর
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

anatomique
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

anatomi
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

anatomisch
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

解剖
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

해부상의
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

anatomi
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

giải phẫu
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

உடற்கூறியல்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

रचनात्मक
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

anatomik
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

anatomico
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

anatomiczny
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

анатомічний
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

anatomic
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ανατομικός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

anatomiese
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

anatomiska
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

anatomisk
5百万人のスピーカー

anatómicoの使用傾向

傾向

用語«ANATÓMICO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
81
/100
上記の地図は、各国での用語«anatómico»の使用頻度を示しています。
anatómicoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«anatómico»で最も広く使用されている表現です。

用語«ANATÓMICO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«anatómico»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«anatómico»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、anatómicoに関するニュースでの使用例

例え

«ANATÓMICO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からanatómicoの使いかたを見つけましょう。anatómicoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Estudio anatómico de los vasos y conductos excretores del riñón
Rafael Alcalá Santaella. 6:' ANOMALÍAS ARTERIALES Son muy frecuentes las anomalías de las arterias renales, y nos ha sorprendido, al estudiar con detención la región renal, en encontrarnos un número tan considerable de estas  ...
Rafael Alcalá Santaella, 1929
2
Las aptitudes del médico para apreciar el desdibujo ...
Joaquín Decref y Ruiz, José Gómez Ocaña. I Y, sin embargo, hay en el campo de la anatomía humana una extensa parcela que, por estar accesible á todo el mundo, parece no ser del patrimonio especial de la Medicina, á pesar de que la  ...
Joaquín Decref y Ruiz, José Gómez Ocaña
3
Anatomía topográfica
SUJETO ANATÓMICO Del concepto antes dado de Anatomía, podemos desprender que cada ser vivo puede ser objeto de estudio anatómico, y para ello , nos valemos de un "ser imaginario representativo de la especie en estudio"; es este ...
José Ruiz Vargas, 2002
4
Musculación: el diseño anatómico y su función
Musculación muestra cómo entrenar para ganar fuerza, definición y volumen muscular utilizando 65 de los ejercicios más efectivos que cubren los más importantes grupos musculares.
Everett Aaberg, 2006
5
Lecciones básicas de biomecánica del aparato locomotor
Recuerdo. anatómico. La cadera, como el resto de las articulaciones de la economía humana, presenta un alto grado de eficacia en cuanto a su función de movilidad y transmisión de cargas, merced a una adecuada disposición anatómica.
Antonio Viladot Voegeli, 2001
6
Historia de la Universidad de Salamanca. Volumen III:Saberes ...
... a través de la práctica frecuente de la disección, adiestrarse en esos conocimientos. Cosme de Medina contó enseguida con un lugar idóneo para la realización de las disecciones, el Anfiteatro anatómico a que nos referiremos enseguida y ...
Luis Enrique Rodríguez-San Pedro Bezares, 2006
7
LA VOZ. La técnica y la expresión
£1. sustrato. anatómico. y. funcional. de. la. voz. profesional. por Ana Rosa Scivetti El proceso fonatorio Tal como se indica en otros capítulos de este libro, todo profesional de la voz debe conocer su sistema fonatorio y las funciones que  ...
‎2003
8
Estudio anatómico descriptivo de la musculatura y ...
El presente trabajo corresponde al estudio anatómico de la musculatura de la liebre [ Lepus europaeus ] y su rendimiento de la canal, considerado como recurso de alimentación cárnea.
José Andrade Rebolledo, Universidad de Concepción (Chile). Area de Ciencias Agropecuarias. Escuela de Medicina Veterinaria, 1979
9
El hombre físico o Anatomia humana fisico-filosofica
... para significar la vinagrera (acetabulum , esto es , acetaferum). Hervás. II. Hsmb. Físic. cdd La figura de esta medida se asemejarla á la cavidad. DICCIONARIO. ANATÓMICO. ' Introduccion al Diccionario anatómico 38 I) iccionario anatómico«
Lorenzo Hervás y Panduro, 1800
10
El cuerpo humano
Disección de un encéfalo de carnero. 2. Observación de preparaciones microscópicas de tejido nervioso (centros y nervios, cortes longitudinales y cortes transversales). Desde el punto de vista anatómico se distinguen: a) El sistema nervioso ...
P. Vincent, 1981

用語«ANATÓMICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からanatómicoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Bricolaje anatómico imposible"
El cura de la parroquia de El Enebral en Villalba carga contra los transexuales y la ley aprobada en la Asamblea durante la misa en honor al patrón de la ... «Cadena SER, 6月 16»
2
'El sulfato anatómico': ¡¿Qué te han hecho, Mortadelo?!
Amarna Miller, El Dioni, Benito Pocino y mucho sexo en la versión erótica y de serie Z de las aventuras de los personajes creados por Francisco Ibáñez. «FOTOGRAMAS, 6月 16»
3
Stefano Vieni presenta "Amor anatómico", su álbum debut
El cantante y compositor Stefano Vieni se encuentra promocionando su disco debut como solista “Amor anatómico”, del cuál se desprende el primer sencillo ... «Publimetro Mexico, 6月 16»
4
Carne y cera: el arte anatómico de la Ilustración española
Para ser médico, sobre todo para ser cirujano, hay que conocer íntimamente la anatomía del cuerpo humano. Y para obtener este conocimiento es necesaria la ... «eldiario.es, 6月 16»
5
Club español reveló anatómico y excéntrico jersey
Con la idea de dejar la piel por el ascenso a Segunda B, el CD Palencia usará un uniforme que entra en la lista de los más excéntricos en la historia del futbol. «el Imparcial, 5月 16»
6
El San Francisco acoge hoy el estreno de 'El sulfato anatómico', un ...
Después de un año y medio de duro trabajo y esfuerzo titánico se estrena hoy en el Teatro San Francisco de León "El sulfato anatómico", un mediometraje de ... «ileon.com - Información de León, 5月 16»
7
Trasladan al Anatómico Forense el cadáver hallado en el río para ...
El cadáver de una mujer hallado este sábado flotando en el río, a la altura de la barriada de Bellavista (Sevilla), ha sido trasladado al Instituto Anatómico ... «Europa Press, 4月 16»
8
Stefano Vieni presentará su álbum 'Amor Anatómico' en la Expo ...
El cantante y compositor Stefano Vieni sorprende con su disco debut como solista “Amor anatómico”, del que promociona el sencillo “Antes de que salga el Sol” ... «Anton MX, 4月 16»
9
«El potencial de El Dioni como actor es sorprendente»
El leonés David Robles estrenará el día 4 el filme 'El sulfato anatómico' Participan, entre otros, Benito ... Un momento en el rodaje de 'El sulfato anatómico'. «Diario de León, 4月 16»
10
'El Sulfato anatómico' se estrena en el Teatro San Francisco
Después de un año y medio de duro trabajo y esfuerzo titánico se estrena "El sulfato anatómico", un mediometraje de parodia protagonizado por Benito Pocino, ... «leonoticias.com, 4月 16»

ANATÓMICOの画像

anatómico

参照
« EDUCALINGO. Anatómico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/anatomico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z