アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"disector"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

DISECTORの語源

La palabra disector procede del latín dissectum, de dissecāre.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でDISECTORの発音

di · sec · tor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DISECTORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDISECTORはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«disector»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのdisectorの定義

辞書内の解剖学者の定義は、解剖し解剖する人である。 En el diccionario castellano disector significa persona que diseca y realiza las operaciones anatómicas.

スペイン語辞典で«disector»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DISECTORと韻を踏むスペイン語の単語


colector
co·lec·tor
conector
co·nec·tor
corrector
co·rrec·tor
detector
de·tec·tor
director
di·rec·tor
elector
e·lec·tor
inspector
ins·pec·tor
inyector
in·yec·tor
lector
lec·tor
protector
pro·tec·tor
proyector
pro·yec·tor
recolector
re·co·lec·tor
rector
rec·tor
reflector
re·flec·tor
sector
sec·tor
selector
se·lec·tor
subdirector
sub·di·rec·tor
subsector
sub·sec·tor
vector
vec·tor
vicerrector
vi·ce·rrec·tor

DISECTORのように始まるスペイン語の単語

disecable
disecación
disecado
disecador
disecadora
disecar
disección
diseccionar
disectivo
disectora
diseminación
diseminado
diseminador
diseminadora
diseminar
disensión
disenso
disentería
disentérica
disentérico

DISECTORのように終わるスペイン語の単語

arquitector
bisector
codirector
convector
conyector
crioprotector
deflector
dermoprotector
doctor
efector
erector
euroconector
eyector
fotoprotector
neolector
retroproyector
subcolector
subinspector
vicedirector
xiloprotector

スペイン語の同義語辞典にあるdisectorの類義語と反意語

同義語

«disector»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DISECTORの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語disectorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdisectorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«disector»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

解剖器
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

disector
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

dissector
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

चीड़फाड़ करनेवाला
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

مشرح
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

рассекатель
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

dissecador
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

dissector
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

dissecteur
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Dissector
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Dissektor
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

解剖器具
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

해부학자
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

dissector
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

người mổ xẻ
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

dissector
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

विच्छेदन करणारी व्यक्ती
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

teşrihçi
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

dissettore
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

paraszyta
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

рассекатель
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

dissector
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

dissector
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

ontleder
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

dissektorn
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

dissector
5百万人のスピーカー

disectorの使用傾向

傾向

用語«DISECTOR»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
46
/100
上記の地図は、各国での用語«disector»の使用頻度を示しています。
disectorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«disector»で最も広く使用されている表現です。

用語«DISECTOR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«disector»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«disector»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、disectorに関するニュースでの使用例

例え

«DISECTOR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdisectorの使いかたを見つけましょう。disectorに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manual Anat Mico del Disector: Que Contiene La Descripci N ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Ernest Alexandre Lauth, 2011
2
Diario de las sesiones de Cortes: legislatura ...
En la terna para la cátedra de disector anatómico fué consultado por todos los votos en primer lugar el doctor D. Juan Francisco Sanchez. 'El colegio de San Carlos, en apoyo y explicacion de esta consulta, dice literalmente: « Reflexionando ...
Spanien Cortes, 1871
3
Memoria
Para completar las colecciones de los productos patrios habia enviado en noviembre de 1864 al disector del museo don Pablo Ortega, a la colonia de Magallanes, de donde volvió en junio del año próximo pasado; empleé los dias festivos ...
Chile. Ministerio de Justicia, Culto e Instrucción Pública, 1865
4
Diario de las Sesiones de Cortes
En la terna para la cátedra de disector anatómico fué consultado por todos los votos en primer lugar el doctor D. Juan Francisco Sanchez. El colegio de San Cárlos, en apoyo y explicacion de esta consulta, dice literalmente: « Rcflexionando ...
España. Cortes Generales, 1871
5
Diario de las sesiones de Cortes, Legislatura de ...
En la terna para la cátedra de disector anatómico fué consultado por todos los votos en primer lugar el doctor D. Juan Francisco Sanchez. El colegio de San Carlos, en apoyo y explicacion de esta consulta, dice literalmente: « Reflexíonando ...
Spain. Cortes, 1871
6
Algunos problemas interesantes sobre anatomía y técnica ...
Poco después conquistaba, también por oposición, una plaza de ayudante disector, con la cual pudo adquirir excepcionales habilidades en la técnica anatómica, que fueron reconocidas por aquél gran maestro que se llamó don Federico ...
Leonardo de la Peña Díaz, Enrique Súñer Ordóñez
7
Boletín oficial de instrucción pública
el colegio de Madrid dos supernumerarios, un disector anatómico y un oficial de fragua, cuyos destinos se proveerán tambien por oposicion. 11. Los catedráticos supernumerarios sustituirán á los de número en sus ausencias y enfermedades  ...
8
Colección de ordenes generales y especiales relativas a los ...
El Director de trabajos anatómicos , como encargado de la direccion c inspeccion de todo lo perteneciente al servicio de anatomía práctica y de las lecciones del arte de disecar, será el Disector en gefe del establecimiento, cual lo eran los ...
España, 1847
9
Real Cedula de S.M. y señores del Consejo, en que se ...
i DISECTOR^ ANATÓMICO* 'omsíderando? que la ; Anatomía ^es la ?base ;jf fundamentoqde ría IteultaAchírirgica 9 у^дш es f "... t • ' ,J ' • ч « o sumimenteJígrávosa: su enseñanza :: pafar-:atoviar der algún -mpdo[ el: trabajo y cargo del ...
Real Colegio de Cirugía de San Carlos (Madrid), 1787
10
Cuerpo abierto: ciencia, enseñanza y coleccionismo andaluces ...
El 1 de octubre de 1812 entró como alumno interno y practicante del Real Hospital del Ejército y Marina anexo, obteniendo sobresaliente en todo. Ganó por oposición el grado de primer profesor de la Armada, y fue disector mayor en el ...
Armando García González, 2010

用語«DISECTOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdisectorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Criminales vuelven a usar fosas clandestinas exhumadas
... a desenterrar y para esta labor es necesario un médico, un fotógrafo, un técnico disector, un auxiliar de morgue, un odontólogo, un psicólogo y el motorista. «La Tribuna.hn, 7月 16»
2
Desentierran decenas de cadáveres en fosas clandestinas
... a desenterrar y para esta labor es necesario un médico, un fotógrafo, un técnico disector, un auxiliar de morgue, un odontólogo, un psicólogo y el motorista. «La Tribuna.hn, 7月 16»
3
EL ÚLTIMO ANATOMISTA DEL CARIBE COLOMBIANO
En la Facultad de Medicina existió por años el cargo de Disector anatómico, el cual alcanzaban por concurso los estudiantes de medicina de últimos años, ... «El Universal - Colombia, 7月 16»
4
El universo de Maxwell
Es ahí donde desarrolla el primer sistema de televisión, mediante una cámara de video, la cual llamó “el disector de imágenes”, y obtuvo la patente en 1930. «El Diario de Ciudad Victoria, 7月 16»
5
Frankenstein, la leyenda y el personaje
Dippel, experimentaba con bastante frecuencia con animales muertos, de los cuales él era un “ávido disector”. “En su disertación enfermedades y remedios de ... «El País Viajes, 6月 16»
6
Los españoles que impulsaron la medicina en 3D en el siglo XVIII
La leyenda dice que a esta joven la atropelló un coche de caballos a las puertas de colegio de cirujanos de Madrid. El disector Ignacio Lacaba trabajó codo con ... «EL PAÍS, 5月 16»
7
El MP contrata personal para prestación de servicios forenses
... control de evidencia, técnico Disector, auxiliar de Información al Doliente Psicólogo, fotógrafo todos con el propósito de fortalecer la parte técnica científica de ... «Radio HRN, 4月 16»
8
San Juan de Dios dispone de un instrumental que reduce el sangrado
... la pérdida sanguínea fue de 25 centímetros cúbicos, mientras que con un disector ultrasónico (el instrumental que habitualmente se usa) el sangrado "puede ... «eldia.es, 2月 16»
9
Maggie Smith deja atrás "Downton" con "Lady in the Van"
Miss Shepherd y sus contradicciones fueron una carga para Bennett el dueño de casa, pero un regalo para Bennett el escritor, un ingenioso disector de las ... «20minutos.com, 1月 16»
10
Star Wars Episodio 7: George Lucas se retractó para evitar una ...
El disector George Lucas habló hace unos días sobre la película 'Star Wars Episodio 7'. Y no precisamente para decir cosas buenas sobre el filme dirigido por ... «El Multicine, 1月 16»

DISECTORの画像

disector

参照
« EDUCALINGO. Disector [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/disector>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z