アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"chigüí"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCHIGÜÍの発音

chi · güí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHIGÜÍの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCHIGÜÍはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«chigüí»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのchigüíの定義

辞書のchigüíの定義はchigüínです。 En el diccionario castellano chigüí significa chigüín.

スペイン語辞典で«chigüí»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CHIGÜÍと韻を踏むスペイン語の単語


changüí
chan·güí

CHIGÜÍのように始まるスペイン語の単語

chiflera
chifleta
chiflete
chiflido
chiflo
chiflón
chifonier
chigre
chigrero
chigua
chigüil
chigüín
chigüina
chigüire
chihuaco
chihuahua
chihuahuense
chihuahueño
chií
chiismo

スペイン語の同義語辞典にあるchigüíの類義語と反意語

同義語

«chigüí»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CHIGÜÍの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chigüíを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのchigüíの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«chigüí»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

迟归
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

chigüí
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Clam chowder
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

chigüí
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

chigüí
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

chigüí
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

chigüí
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

chigüí
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

chigüí
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

chigüí
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

chigüí
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

chigüí
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

chigüí
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

chigüí
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

chigüí
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

chigüí
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

chigüí
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

chigüí
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

chigüí
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

chigüí
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

chigüí
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

chigüí
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

chigüí
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

chigüí
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

chigüí
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

chigüí
5百万人のスピーカー

chigüíの使用傾向

傾向

用語«CHIGÜÍ»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
8
/100
上記の地図は、各国での用語«chigüí»の使用頻度を示しています。
chigüíの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chigüí»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、chigüíに関するニュースでの使用例

例え

«CHIGÜÍ»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からchigüíの使いかたを見つけましょう。chigüíに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
ORTOGRAFÍA NORMATIVA DEL ESPAÑOL. VOL-I. 5a EDICIÓN
35 V. págs. 169 y 175; mordihuí es el 'gorgojo de las semillas', benjuí, un ' bálsamo aromático', curetuí 'pajarillo común', tipoi 'túnica larga con escote cuadrado y mangas muy cortas'; changüí 'engaño; ventaja' y chigüí 'muchacho pequeño y ...
Teudiselo CHACÓN BERRUGA, 2012
2
San Antonio Nogalar:
Sigüe, Sigue o Sigué (véase Siguí, Ciguí, Chigüí, Chihué y Xigüe Siguí), 504, 598, 601 , 605, 608. Siguillones o Siguyones, indios, 432, 572, 587, 588, 597. Silva, fray Manuel José de, O. F. M., 594. Simariguanes, indios, 492, 533, 535, 536, ...
Guy Stresser-Péan, 1977
3
Ortografía española
... agüizote, ambigüedad, antigüedad, antigüeño, apacigüe, aragüense, aragüeño, argüende, argüendear, argüen- dero, argüidor, argüir, averigüe, cagüeño, camagüe, chigüí, chigüil, chigüín, chigüire, cigüeña, cigüeñal, cigüeñato, cigüeño, ...
Fernando Avila, 2003
4
Escribir sin faltas: manual básico de ortografía
... 'oportunidad', '(dar) chasco', chigüí(n) 'muchacho desmedrado', güillín (también huillín 'nutria de Chile'), güisqui (también whisky), güito 'animal de carga falso o malicioso', pingüino, pirgüín 'especie de sanguijuela'. Esta peculiar grafía es, ...
José A. Martínez, 2004
5
Porqué ...: Cuentos negros de Cuba
... vió descender sobre su copa florecida la mano larga y despaciosa de la Luna, que helada lo cubrió como un embudo, y los brazos múltiples del furioso Afén- Chigüí- Chigüí lo zurraron despiadadamente y luego, aún yerto de frío, dolorido,  ...
Lydia Cabrera, 1948
6
No diga--, diga, No escriba--, escriba, Diga--, o, diga
chillido o chuflido o silbido o silbo: El perrocorrió al oír los chillidos o chullidos o silbidos o silbos de su amo. chigüí o chigüín: Se da el nombre de chigflí o chigüín a un muchacho pequeño y desmedrado. chihuahueño o chihuahuense: ...
J. Alberto Serna M., 2001
7
El Darien: imagen y proyecciones
imagen y proyecciones Teodoro E. Méndez. 19. Hay una gran variedad de apodos que no se presta al casillamientos, parecen ser únicos. Angoco Belloscá Burdé Cócolo Concha Culardé Cutitío Cutufo Chanfo Champi Chigüí Chilí Chimbo ...
Teodoro E. Méndez, 1979
8
El Seńor del Palofierro
... rellenos chicharrones Tamales de: carnes verduras frijol elote frutas pithaya miel de abeja "tontitos" Carnes: asadas al horno al asador barbacoa cabeza adobadas machacas cocidas de aves de venado de jabalí de chigüí de cuichi de pato ...
Manuel García Madrid, 2008
9
Tormenta en el Darién: vida de los indios chocoes en Panamá
... mañana un-nuréma mugndnum pasado mañana nún-nuréma magnénu, magndnu pasear "pased"-demdña mú-pasiémmdm, mü-pasiém- pata patú- chiuéNa, patú-chiué- tnam Ra patí-chigüí pato (macho) patú-chiu-mdkina patí- chiemkói, ...
José Manuel Reverte Coma, 2002
10
Boletín de la Academia Colombiana
chigüí. m. El Salv., Hond. y Nicar. chigüín. chifüín. m. El Salv., Hond. y Nicar. Muchacho pequeño y desmedrado. desactivar. tr. Referido a un ingenio explosivo, inutilizar los dispositivos que lo harían estallar. dominica. [Enmienda.] dominica o ...
Academia Colombiana, 1982

用語«CHIGÜÍ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からchigüíという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
¿Quién era Genaro García, el líder afro asesinado por las Farc?
Lo mismo le sucedió al hijo del representante legal del consejo de Chigüí y al de la primera representante legal que tuvo el Bajo Mira”. Por todo este contexto ... «ElTiempo.com, 8月 15»
2
¿Quién es Genaro García, el líder afro asesinado por las Farc?
Lo mismo le sucedió al hijo del representante legal del consejo de Chigüí y al de la primera representante legal que tuvo el Bajo Mira”. Por todo este contexto ... «ElTiempo.com, 8月 15»

CHIGÜÍの画像

chigüí

参照
« EDUCALINGO. Chigüí [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/chigui>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z