アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cupana"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCUPANAの発音

cu · pa · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUPANAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCUPANAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«cupana»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
cupana

パウリニア・クパナ

Paullinia cupana

パウリニア・クサナ(Pullinia cupana)は、サピンドウ科(Sapindaceae)の家畜の登山用の潅木である。 パラグアイ、ペルー、ブラジル、コロンビア、コスタリカ、ベネズエラで発見されたアマゾンのネイティブです。 その果物であるグアラナにはビタミンやカフェインなどの覚せい剤が豊富に含まれているため、主に飲料として消費されています。 La Paullinia cupana es un arbusto trepador de la familia Sapindaceae. Es originario de la Amazonia, encontrado en Paraguay, Perú, Brasil, Colombia, Costa Rica y Venezuela. Su fruto, el guaraná es rico en vitaminas y estimulantes como la cafeína por lo que es utilizado para consumos, principalmente como bebida.

スペイン語辞典でのcupanaの定義

辞書のcupanaの定義は、インド人が栄養ケーキや胃の飲み物を作る果物と、Sapindáceasの家族の小さな、葉っぱの木です。 En el diccionario castellano cupana significa árbol pequeño, frondoso, de la familia de las Sapindáceas, con cuyo fruto hacen los indios tortas alimenticias y una bebida estomacal.
スペイン語辞典で«cupana»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CUPANAと韻を踏むスペイン語の単語


campana
cam·pa·na
celtohispana
cel·to·his·pa·na
guadalupana
gua·da·lu·pa·na
hispana
his·pa·na
novohispana
no·vo·his·pa·na
pana
pa·na

CUPANAのように始まるスペイン語の単語

cuotidiano
cupé
cupido
cupilca
cupitel
cup
cupletista
cupo
cupón
cuprero
cupresácea
cupresáceo
cupresina
cupresino
cúprica
cúprico
cuprífera
cuprífero
cuproníquel
cuprosa

CUPANAのように終わるスペイン語の単語

alana
americana
ana
ariana
ciudadana
colombiana
cristiana
diana
dominicana
gana
habana
hermana
humana
juana
mañana
metropolitana
mexicana
pámpana
semana
ventana

スペイン語の同義語辞典にあるcupanaの類義語と反意語

同義語

«cupana»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CUPANAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cupanaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcupanaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cupana»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

cupana
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

cupana
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Cupana
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

cupana
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

cupana
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Cupana
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

cupana
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

cupana
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

cupana
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Cupana
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

cupana
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

cupana
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

cupana
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

cupana
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

cupana
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

cupana
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

cupana
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

cupana
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

cupana
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

cupana
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Cupana
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

cupana
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

cupana
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

cupana
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

cupana
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

cupana
5百万人のスピーカー

cupanaの使用傾向

傾向

用語«CUPANA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
45
/100
上記の地図は、各国での用語«cupana»の使用頻度を示しています。
cupanaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cupana»で最も広く使用されている表現です。

用語«CUPANA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cupana»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cupana»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、cupanaに関するニュースでの使用例

例え

«CUPANA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcupanaの使いかたを見つけましょう。cupanaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Historia y dispersión de los frutales nativos del neotrópico
Paullinia cupana HBK Cupana. Se ignora el idioma. Especie endémica en la parte alta del Orinoco, incluyendo los afluentes Atabapo y Guaviare-Inírida; endémica también en la parte alta del Río Negro. Se ha extendido con el tiempo hasta ...
Víctor Manuel Patiño, 2002
2
Flora de Venezuela: Cattleya Labiata, Paullinia Cupana, ...
Fuente: Wikipedia. P ginas: 129.
Fuente: Wikipedia, 2011
3
Algunos Frutales Nativos de la Selva Amazonica de Interes ...
Español : Guaraná (Perú y Venezuela ) , Cupana (Venezuela y Colombia ) , Ojo ( Venezuela). Portugués: Guaraná, Guaraná - Sipo, Guaraná Uva y Urana (Brasil). Paullinia cupana H.B.K. Paullinia sorbilis Mart ALGUNOS FRUTALES ...
4
Resúmen de la geografía de Venezuela...
Paulltnia cupana. urnas ron Ajonjoli.............. Sesamum ortentale. Abrojo. .. 7' ribulus cistoides. Bejuco de conchita... . Clitora lernala. Limoncilo . .. . Limonia tri/ otiala. "i Mamey colorado. . Lacuma bonplandia. Mamey.... Mammea americana.
Augustino Codazzi, 1841
5
Avances en la investigación agroforestal
B. gasipaes se sembró a una distancia de 10 x 15 m, mientras que P. cupana se sembró a una distancia de 5 x 5 m. La sobrevivencia de B. gasipaes fue prácticamente del 100 % pero P. cupana no sobrevivió y nunca fue replantado. En 1982 ...
‎1989
6
El Yoco (Paullinia yoco): la savia de la selva
Beck (1991a: 189) afirma que hay 125 especies de Paullinia, de las cuales sólo dos son conocidas por su efecto estimulante: la guaraná (Paullinia cupaná) y el yoco (Paullinia jocó). Hans Beck es sin duda alguna el botánico más autorizado  ...
Germán Zuluaga Ramírez, 2004
7
Botánica de los cultivos tropicales
GUARANÁ, CUPANA, Paidlinia cupana El guaraná es una de las plantas de mayor contenido de cafeína que se conocen. Esta sustancia y alcaloides similares están concentradas en la semilla, que contiene más del cinco por ciento de ...
Jorge León, 2000
8
informe anual
Guaraná (Paullinia cupana) as a commercial crop in Brazilian Amazonia. Economic Botany 38(3):278-286. 1984. ESCOBAR, J.R., et al. Estimativa do número de folhas e ramos, altura da planta, tamanho da semente e produção do guaraná.
Inter-American Institute of Agricultural Sciences
9
Resúmen de la geografía de Venezuela
Cocurito Palma Cupana Pauflinia cnpana. Fresas Tragaría vesca. Gigua Geoffrea supeiba. Granado Púnica granalum. Granadilla Passiflora quadrangu- laris. Guamo Inga lucida. Guarnacho inga pungens. Guanábana Aniwnamuricata .
Agustín Codazzi, Rafael María Baralt, Ramón Díaz, 1841
10
100 plantas medicinales escogidas: Una guía de plantas de ...
Guaraná (Paullinia cupana Mart.J EL fruto de esta planta trepadora ha sido un recurso de uso tradicional para los indios amazónicos, en cuyas selvas proliferan. Los primeros estudios botánicos sobre la planta se remontan al siglo pasado, ...
Alfredo Ara Roldan, 1997

用語«CUPANA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcupanaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Guaraná tem potencial antioxidante maior do que chá verde, diz ...
O artigo Bioavailability of catechins from guaraná (Paullinia cupana) and its effect on antioxidant enzymes and other oxidative stress markers in healthy human ... «Jornal Floripa, 7月 16»
2
Как обрести идеальную фигуру без изнурительных тренировок?
В состав продукта ЖИДКИЙ КАШТАН супер форте входят экстракты семян гуараны (Paullinia cupana) и корня ямса китайского (Dioscorea oppоsita), ... «Аптека online, 7月 16»
3
El riesgo de consumir bebidas energizantes
Numerosas marcas de bebidas energizantes han agregado a su fórmula extracto de guaraná, obtenido de las semillas del arbusto Paullinia cupana, que ... «Almomento.net, 6月 16»
4
8 نبتات غير معروفة يمكنها أن تمد جسم الإنسان بأكبر قدر من الطاقة
2- "الجوارانا" أو (Paullinia cupana)، وهو نبات يعود أصله لمنطقة الأمازون البرازيلية، ويستخدم هذا النبات كمقوٍّ ومحفز لتحسين النتائج الرياضية ولمكافحة الإرهاق الجسدي ... «أرقام, 4月 16»
5
Mais potente do que café, guaraná traz benefícios se o consumo for ...
O guaraná - paullinia cupana - é fruto do guaranazeiro rico em estimulantes derivados de xantina (como a teofilina, a cafeína e a teobromina), flavonoides, ... «Globo.com, 3月 16»
6
Los nuevos problemas asociados con los Suplementos Alimenticios ...
Las 10 plantas más frecuentemente reportadas fueron Valeriana officinalis, Camellia sinensis, Paullinia cupana, Melissa officinalis, Passiflora incarnata, Mentha ... «FoodNewsLatam.com, 3月 16»
7
Как привести свое тело в порядок к весне?
В состав данного продукта входят экстракты семян гуараны (Paullinia cupana) и корня ямса китайского (Dioscorea oppоsita), которые удачно дополнят ... «Аптека online, 2月 16»
8
La novedad del año: chicle afrodisíaco aumenta la performance ...
Agrega que el componente activo del chicle es el arbusto amazónico paullinia cupana, también conocido como "guaraná" y que viene en displays de 16 ... «La Nación, 1月 16»
9
Joven asesinada fue velada con su vestido de quinceañera
JA JA JA JA LOS TROLLER DEL FMLN ANTE LA INCAPACIDAD DE SUS DIRIGENTES CUPANA A ARENA ¡¡ NO SENA RIDUCULOS !! 2015-08-28 08:58:40. «Diario La Página El Salvador, 8月 15»
10
Tratamiento natural de la depresión
Guarana (Paullinia cupana): Es un tónico cerebral que estimula, motiva y alegra. Contrarresta la desgana, el pasotismo y la inhibición. Está indicado en casos ... «El Civismo, 7月 15»

CUPANAの画像

cupana

参照
« EDUCALINGO. Cupana [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cupana>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z