アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dacá"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でDACÁの発音

da ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DACÁの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDACÁはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«dacá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのdacáの定義

辞書では、英語のdacáはここまたはここからの意味です。 En el diccionario castellano dacá significa de acá, o del lado de acá.

スペイン語辞典で«dacá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DACÁと韻を踏むスペイン語の単語


abacá
a·ba·
acá
macá
ma·

DACÁのように始まるスペイン語の単語

daca
dacha
dacia
dacio
dación
dacriocistitis
dacriología
dacriorrea
dacrón
dactilada
dactilado
dactilar
dactílica
dactílico
dactiliforme
dactiliología
dactilión
dáctilo
dactilógrafa
dactilografía

スペイン語の同義語辞典にあるdacáの類義語と反意語

同義語

«dacá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DACÁの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dacáを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdacáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«dacá»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

交出
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

dacá
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Daka
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

सौंपना
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

تسليم
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

передавать
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

entregar
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

হস্তান্তর
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

remettre
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

menyerahkan
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

übergeben
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

手渡します
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

넘겨
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

nyerahang
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

giao lại
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

ஒப்படைக்குமாறு
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

हाती
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

devretmek
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

consegnare
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

oddać
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

передавати
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

înmâna
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

παραδώσει
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

oorhandig
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

överlämna
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

overlevere
5百万人のスピーカー

dacáの使用傾向

傾向

用語«DACÁ»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
20
/100
上記の地図は、各国での用語«dacá»の使用頻度を示しています。
dacáの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dacá»で最も広く使用されている表現です。

用語«DACÁ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«dacá»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«dacá»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、dacáに関するニュースでの使用例

例え

«DACÁ»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdacáの使いかたを見つけましょう。dacáに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Los galicismos en el español de los siglos XVI y XVII
1545 LOPE DE RUEDA Comedia llamada Medora (Espasa Calpe, 1973; CORDE): Dacá la espada, dacá mi broquel, dacá mi jaco y guantes. 1545-1565 LOPE DE RUEDA Pasos (CORDE): SALINAS. Señor Cacorla, querría que nos dixesses ...
Elena Varela Merino, 2009
2
HOM/51-"A mi dizen quantos amigos ey": homenaxe ao profesor ...
Corresponden a outros, tamén esporádicos, de alá e aló, como 'movemento intralocal', 'orixe', Mod de FN ou mesmo expletivos: viron sa posta dacá e dalá saltar (Csm: 159); Ena maneira que o veedes dacá subir ao ceo, ben assi verrá ( Csm: ...
Esther Corral Díaz, Eduardo Moscoso Mato, 2009
3
Orientación
Maulas y Dacá; los tres primeros de aguas permanentes en el camino a seguir, pero en esas circunstancias todos están muy crecidos y con fuerte corriente; además, fuertes y frías lluvias dificultan la marcha, que Rivera sortea con muchas ...
4
Tesoro del teatro español desde su origen, año de 1356 hasta ...
Que al punto Que salisteis de la estancia De su jardin, me mando, Que os «Jga ; y diga que os llama , Y asi otra vez he venido. m Laur. ¡ Quién poderoso se hallara , Para daros en alhricias • Todo un mundo ! ¡ Mas la falta Perdonad ! — Dacá ...
5
Obras históricas
97 Tzumpanco Llegaron en 2 acatl Permanecieron 4 años hasta dacá. 4 Xaltocan Llegaron en 7 tecp. Permanecieron 4 años hasta 10 «a. 4 Xaltocan En 1252. Estuvieron 7 tecp. A Xaltocan Llegaron en 7 tecpatl. 1252 7 tecp. Ajustaron 4 ...
José Fernando Ramírez, Ernesto de la Torre Villar, 2001
6
Tesoro del teatro español: desde su orígen (año de 1356) ...
Flor. Que al punio Que salisteis de la estancia De su jardin, me mando, Que os siga ; y diga que os llama , Y asi otra vez be venido. Laur. ¡ Quién poderoso se ballara , Para daros en albricias Todo un mundo ! i Mas la falta Perdonad ! — Dacá ...
Eugenio de Ochoa, 1838
7
Cuentos de la Edad Media y del Siglo de Oro
Dacá mano, no hablemos mi hijo, también m^s ^ estos negocios. quiero yola parte del Dijo Juanca: garañón mío — Dacá, que amigo quieres quedar 14. que engendró un potro tuyo en una yegua tuya. * Observa que, a continuación, ...
Jesús Maire Bobes, 2002
8
Contribuciones al estudio de la lingüística hispánica: ...
ca este vorba numai de distribuirea fortelor: dacá subiectul este mai puternic, verbul este activa; dacá obiectul este mai puternicá, verbul devine reflexiv ( Címpeanu 1960: 86) with medio-passives, ilustrated by the Romance pronominal  ...
Manuel Almeida, Josefa Dorta, 1997
9
Tratado de navegación, 1
mide la latitud ALD , dacá el ángulo TLD ; por el qual , Testando el ángulo MLD ^ resultará el ángulo TLM , formado por la normal LM y radio terrestre T L en el punto L. 356 Suponiendo las diferencias de los grados muy pequeñas , se ...
José de Mendoza y Ríos, 1787
10
Diario de Madrid
... del teatro del Principe, se ha perdido un alfiler dei pecho en figura de >*3r' posa. Çjuien le hubiese encontrado se servirá entregarle en la contaduría de di lio teatro, preguntando por O. Agustín R.uda.'i, el que dacá mas señ.is y el hiliazg '.

DACÁの画像

dacá

参照
« EDUCALINGO. Dacá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/daca>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z