«DEPOPULADOR»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
depopuladorの使いかたを見つけましょう。
depopuladorに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionnaire provençal-français ou dictionnaire de la langue ...
V. Depo- tar et Pout, R. DEPOPULADOR, et DEPOPUL. AIRE , s. m. vl. Depopula
- dor, esp. Ditpopolalore, ital. Dévastateur. DEPOPUEAIRE, S. m. vl. depopulador
, oitroroLATOBs. Dévastateur. V. Popul, R. DEPOPOLAR, v. a. vl. Despoblar ...
2
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
DEPOPULADOR. m. El que hace estragos en los campos. Devastador. Vastator.
DEPORTADO, A. adj. y mf. desterrado. A. DEPORTAR, a. Desterrará nnaiíla.
Deportar. Deportare. | r. ant. Descansar, reposar, hacer mansion. Reposar , fhr
alto.
3
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
DEPOPULADOR. m. El que hace estragos en los campos. Devastador. Vastator.
DEPORTADO, A. adj. y mf. desterrado. A. DEPORTAR, a. Desterrar* unaUla.
Deportar. Deportare. | r. ant. Descansar, reposar, hacer mansion. Reposar, fer
alto.
4
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés
Dégât; ruine, ravage, perte arrivée par une force m.ijeure, par une cause violente
, comme tempête, grêle, incendie, etc. Depopulador, s. m. dépopoulador.
Dévastateur; celui qui dévaste, qui dépeuple. Dcportaelan , s. f. d'portaiion. Hist.
mod.
5
Diccionario de la Academia Española
DEPOPULACION. s. f. ant. Despoblacion. — met. ant. Desolacion , tala.
DEPOPULADOR, s. m. El que destruye ó tala. Depopulator. DEPORTACION, s. f.
Destierro á alguna isla. Deportatio. DEPORTAR, DO. v. a. Desterrar á alguno á
una isla.
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
6
Diccionario de la Lengua castellana
Prtvar a alguno de su emplco, degradarle de sns botmres, etc. — For. Declarar
juridicamente alguna cosa. — Afu mar, asegurar. — Evacnar el vientre. — Bajar
una cosa de su lugar. DEPOPULADOR, s. m. El que bace estragos en los
campos ...
7
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... s. m. employé dans une administration Deplorable , a. déplorable Deplorar ,
v. a. déplorer Deponente , a. déponent Deponer, v. a. déposer || certifier |l
descendre Depopulador , s. m. dévastateur, celui qui dévaste, qui dépeuple
Deportacion ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
8
Novisimo diccionario manual de la lengua castellana...
Depopulador, m. el que destruye los campos. (su pais. Deportación, f destierro
fuera de Deportar, a. desterrar à alguno os de su patria. Deporte, m. diversion,
entretenimiento , placer. Deposiciun , f. fur. declaración que.se recibe al testigo ó
...
Diego de Mora y Casarusa, 1857
9
El Daniel cortesano en Babilania, Susannam, y Echatanam ...
A ludea trajo al Rey de Siria An tiocho 11.1 depopulador . ydeuafiador (an
griento la faccion Menelaica. Afsi en la era де las guerras ciuiles деСе1аг,у Pom
peyo,huuo dos facciones,vna Pompeyaпарча luliana , con que perdio 111
hermofura ...
10
Daniel cortesano en Babilonia...
A Iudea trajo al Rey de Siria An tiocho su depopulador , ydeuastador san griento
la faccion Menelaica. Assi en la era de las guerras ciuiles deCesar,y Porn peyo,
huuo dos facclones,vna Pompeyana,otra luliana , con que perdio su her~ ...
José Lainez, Sarracin, 1644
