アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"deportoso"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

DEPORTOSOの語源

La palabra deportoso procede de deporte.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でDEPORTOSOの発音

de · por · to · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DEPORTOSOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDEPORTOSOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«deportoso»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのdeportosoの定義

スペイン語でdeportosoの定義は楽しいです。 En el diccionario castellano deportoso significa divertido.

スペイン語辞典で«deportoso»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DEPORTOSOと韻を踏むスペイン語の単語


aceitoso
a·cei·to·so
amistoso
a·mis·to·so
aparatoso
a·pa·ra·to·so
apestoso
a·pes·to·so
apetitoso
a·pe·ti·to·so
chistoso
chis·to·so
costoso
cos·to·so
dificultoso
di·fi·cul·to·so
eritematoso
e·ri·te·ma·to·so
espantoso
es·pan·to·so
estrepitoso
es·tre·pi·to·so
exitoso
e·xi·to·so
gustoso
gus·to·so
lacertoso
la·cer·to·so
ostentoso
os·ten·to·so
portentoso
por·ten·to·so
talentoso
ta·len·to·so
tormentoso
tor·men·to·so
ventoso
ven·to·so
vistoso
vis·to·so

DEPORTOSOのように始まるスペイン語の単語

deportación
deportar
deporte
deportismo
deportista
deportiva
deportivamente
deportivas
deportividad
deportivista
deportivo
deportosa
deposar
deposición
depositada
depositador
depositadora
depositante
depositar
depositaría

DEPORTOSOのように終わるスペイン語の単語

calamitoso
cantoso
comatoso
correntoso
deleitoso
disgustoso
filamentoso
inamistoso
latoso
majestoso
matoso
medicamentoso
molestoso
montoso
motoso
pastoso
patoso
respetoso
revoltoso
untoso

スペイン語の同義語辞典にあるdeportosoの類義語と反意語

同義語

«deportoso»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DEPORTOSOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語deportosoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdeportosoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«deportoso»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

deportoso
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

deportoso
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Deporting
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

deportoso
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

deportoso
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

deportoso
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

deportoso
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

deportoso
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

deportoso
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

deportoso
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

deportoso
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

deportoso
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

deportoso
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

deportoso
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

deportoso
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

deportoso
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

deportoso
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

deportoso
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

deportoso
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

deportoso
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

deportoso
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

deportoso
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

deportoso
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

deportoso
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

deportoso
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

deportoso
5百万人のスピーカー

deportosoの使用傾向

傾向

用語«DEPORTOSO»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
8
/100
上記の地図は、各国での用語«deportoso»の使用頻度を示しています。
deportosoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«deportoso»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、deportosoに関するニュースでの使用例

例え

«DEPORTOSO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdeportosoの使いかたを見つけましょう。deportosoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Léxico del leonés actual: D-F
deportoso, sa, 'generoso, rumboso'; der. de deportarse, ant. 'divertirse, descansar ', del lat. depórtare, 'transportar', 'deportar, trasladar' (DECH, s.v. portar). DRAE: desus, 'divertido (|| alegre, festivo). Alonso localiza la voz en León (l968).
Janick Le Men, Janick Le Men Loyer, 2005
2
Viage de España: en que se da noticia de las cosas mas ...
y deportoso , y de tan poco trabajo , que. „ casi menos no puede ser ; y tan provechoso, „ que una buena obra de poner un arbol. „ aprovecha á presentes, y á venideros , y. „ quanto vive el arbol, tanto ayuda aquella „ buena obra : que el ...
Antonio Ponz, 1780
3
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
DEPORTAR , v. a. Déporter , bannir , exiler dans une tic. DEPORTARSE, v. r. («.) Se reposer, se délasser. ¡| V. Divertirse. DEPORTE , s. т. V. Recreación , Pasatiempo , Placer , Diversion. DEPORTOSO , SA , adj. (v.)\. Divertido. DEPOS , adv.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
4
Vocabulario medieval castellano
I4, 3, 1 : Seyendo el ejercicio de las arboledas tan santo, tan agradable y deportoso. DEPOS, DEPOST, DEPUS, DErUES, después, de de -f- post. Cron. gral., с 122: ninguno que heredasse el sennorio depos él. Fuero Usagre, 252: nec ante ...
Julio Cejador y Frauca, 1996
5
Diccionario de la Academia Española
DEPORTOSO, SA. adj. ant. Divertido. DEPOS. adv. t. ant. Despues. DEPOSANTE , p. a. ant. de Deposar. DEPOSAR , DO. v. a. ant. Deponer. DEPOSICION, s. f. for. Declaracion en juicio. Testimonium coram judice. — Exposicion ó declaracion ...
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
6
Agricultura general
Pues necedad es tener esperanza de vivir, y no trabajar contino para sostener la vida, cuanto mas seyendo el egercicio de las arboledas tan sancto , tan agradable y deportoso , y de tan poco trabajo , que cuasi menos no puede ser , y tan ...
Alonso de Herrera, Real Sociedad Económica Matritense de Amigos del País, Imprenta Real (Madrid), 1818
7
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... cosquilloso. criminoso. cuidadoso. dadivoso. decoroso. defectuoso. deleitoso. delicioso. deportoso. desdeñoso. deseoso. deshonroso. desidioso. deslustroso. dineroso. disgustoso. doloroso. donayroso. empeynoso. enconoso. endechoso.
A. GRACIA, 1829
8
Diccionario de la Real Academia Española
DEPORTAR, DO. v. a. Desterrar á alguno á una isla.- Deportare, exsilio muletare. — SE. v. r. ant. Descansar , reposar, hacer mansión. — ant.'i,Divertirse. DEPORTE, s. m. 'Recreación , pasatiempo , placer , diversión . DEPORTOSO ...
‎1826
9
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
DEPORTOSO, A, adj. ant. divertido. DEPÓS. and. t. ant. después. DEPOSANTE, a. ant. Que depone. Deponent. Deponens. DEPOSAR. a, ant. deponer. DEPOSICION, f. for. Declaración que jurídicamente se recibe al reo 6 testigo. Deposició ...
Pere Labernia, 1867
10
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana
... contencioso» contendoso. contrafoso. correoso. cosquilloso. criminoso. cuidadoso. dadivoso. decoroso. defectuoso. deleitoso. delicioso. deportoso. desdeñoso. deseoso. deshonroso. desidioso. deslustroso. dineroso. disgustoso. doloroso ...
H. Gracia, 1829

DEPORTOSOの画像

deportoso

参照
« EDUCALINGO. Deportoso [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/deportoso>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z