アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"deportivamente"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でDEPORTIVAMENTEの発音

de · por · ti · va · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DEPORTIVAMENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

DEPORTIVAMENTEと韻を踏むスペイン語の単語


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

DEPORTIVAMENTEのように始まるスペイン語の単語

deponer
depopulación
depopulador
depopuladora
deportación
deportar
deporte
deportismo
deportista
deportiva
deportivas
deportividad
deportivista
deportivo
deportosa
deportoso
deposar
deposición
depositada
depositador

DEPORTIVAMENTEのように終わるスペイン語の単語

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

スペイン語の同義語辞典にあるdeportivamenteの類義語と反意語

同義語

«deportivamente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DEPORTIVAMENTEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語deportivamenteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdeportivamenteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«deportivamente»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

sportingly
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

deportivamente
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Sporty
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

निष्पक्षतापूर्वक
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

بروح رياضية
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

рисково
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

desportivamente
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

sportingly
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

très sportivement
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

sportingly
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

anständig
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

sportingly
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

sportingly
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

sportingly
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

sportingly
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

விளையாட்டுத்தன்மையோடு
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

sportingly
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

sportingly
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

sportivamente
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

sportowo
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

рисково
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

sportingly
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

αθλητικό πνεύμα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

sportief
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

sportsligt
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

sportingly
5百万人のスピーカー

deportivamenteの使用傾向

傾向

用語«DEPORTIVAMENTE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
79
/100
上記の地図は、各国での用語«deportivamente»の使用頻度を示しています。
deportivamenteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«deportivamente»で最も広く使用されている表現です。

用語«DEPORTIVAMENTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«deportivamente»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«deportivamente»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、deportivamenteに関するニュースでの使用例

例え

«DEPORTIVAMENTE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdeportivamenteの使いかたを見つけましょう。deportivamenteに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Globalización, Deporte y Desarrollo Local
CUADRANTE.2 -+ CUADRANTE.1 ++ Territorios deportivamente dinámicos y con baja Territorios deportivamente dinámicos y con alta inversión estatal potencialmente ganadores. (en marcha) inversión estatal potencialmente ganadores.
Zapata Valencia Carlos Danilo et al., 2009
2
Del juego a la Iniciación Deportiva: 6 a 14 años
El tiempo de la preparación y el tiempo del agonismo o competencia. La práctica deportiva Puede ser un tiempo para el disfrute, El deporte considerado como una actividad educativa 146 Practicar deportes y competir deportivamente 146.
Óscar Incarbone, 2003
3
Posmodernidad y juventud Botero, Silvio. 1a. ed.
Como reacción a este ambiente, se ha creado un clima que revela el eslogan del momento: "Tomar las cosas deportivamente". Una muestra de este "tomar deportivamente" la vida es el léxico que emplean los jóvenes hoy. E. Gervilla ...
4
Deporte para mayores: resultado de las investigaciones ...
Está claro que con la edad decrece la capacidad de fuerza y que en las mujeres deportivamente activas se comprueban mejores resultados que en las que son deportivamente inactivas. 14 12 10 Apoyo sobre las manos (número) 60 - 60 60  ...
Heinz Denk, 2003
5
Psicología del golf
2.1.1. la estructura de pensamiento deportivamente óptima Este tipo de diálogo interno (del que posteriormente trataremos en el capítulo específico) requiere que, con independencia del carácter positivo o negativo del mismo, mantenga una ...
Enrique J. Garcs De Los Fayos, 2008
6
Colonia de Vacaciones
... Integrarlo a vestimentas para disfraces de obras teatrales. 8.4.4. Para. jugar. deportivamente... Palo de hockey Elementos: Palo de escoba o caño de PVC (el largo del palo, acorde a la estatura de los jugadores); envase de detergente ...
Jorge R. Gómez, Óscar Incarbone, 1996
7
El deportista en el mundo: su régimen jurídico en las ...
Desde entonces, y con la elaboración de los primeros Estatutos, la FIFA no ha dejado de crecer deportivamente, y la modalidad del fútbol, a su amparo, de extenderse por todo los países del planeta. La Copa Mundial de la FIFA, ...
Alberto Palomar Olmeda, 2006
8
Teoría del Movimiento
La capacidad de rendimiento de las mujeres deportivamente inactivas sólo ha sido investigada muy poco, pero se ha podido comprobar una diferencia clara con respecto a la de los hombres no entrenados. Las discrepancias consisten ...
Kurt Meinel, Günter Schnabel, 2004
9
Planifica tus Pedaladas
En multitud de publicaciones relacionadas con el deporte y salud, ya no sólo ciclismo, habrás leído que el ejercicio aeróbico es muy bueno para nuestro organismo y el ejercitarte deportivamente a esta intensidad provoca un aumento del ...
Chema Arguedas Lozano
10
Estrategias de gestión deportiva local
... y la situación en que se encuentra su gestión, fundamentalmente la gestión del deporte municipal, es necesario descubrir el trabajo mediante estrategias y familiarizarse con él, como medio de progresar deportivamente en cada municipio.
Juan A. Mestre Sancho, 2004

用語«DEPORTIVAMENTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdeportivamenteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Deportivamente este proyecto me atrae mucho"
ENTREVISTA EXCLUSIVA CON LEO BAPTISTAO. "Deportivamente este proyecto me atrae mucho". "Todo me ha ido rápido, pero detrás hay algo de ... «La Grada, 7月 16»
2
Luis Castañeda Lossio sobre revocatoria: “Lo tomo deportivamente ...
“(Lo tomo) deportivamente ¿Qué más puedo hacer? No voy a ponerme a llorar ¿No? Yo trabajo (…) Nosotros avanzamos, Lima necesita eso, no distraernos en ... «Diario Perú21, 7月 16»
3
Borghi critica a Sampaoli: "Deportivamente es muy capaz, pero ...
Borghi critica a Sampaoli: "Deportivamente es muy capaz, pero humanamente no me llena". El "Bichi" señaló que no le gusta la opción del casildense en la ... «Teletrece, 7月 16»
4
Garitano: «Luisinho es un jugador válido deportivamente»
El nuevo míster se mostró dispuesto a acatar la decisión que tome el club, pero aclaró que el portugués «es un jugador válido deportivamente» y que esta tarde ... «La Voz de Galicia, 7月 16»
5
Ramón Robert: "Sería un placer deportivamente contar con Jesé"
Barcelona, 20 jun (EFE).- El consejero delegado del Espanyol, Ramón Robert, ha afirmado hoy que sería "un placer deportivamente contar con Jesé" para la ... «La Vanguardia, 6月 16»
6
"Queremos pacificar los ánimos y fortalecernos deportivamente"
Luego de la asamblea extraordinaria, en la cual se aprobaron la memoria y el balance, el líder de la lista Tradición Sabalera firmó las actas correspondientes ... «ElLitoral.com, 6月 16»
7
El Gimnasio Energy organizará este viernes en Albacete el evento ...
'DeportivaMENTE' se celebrará en el pabellón deportivo de la Calle Lepanto y comenzará a las 18.00 horas con una exhibición de Hapkido, para continuar con ... «20minutos.es, 6月 16»
8
Arroyo: "Creo que el Barça está económica y deportivamente por ...
Es por este motivo que Arroyo considera que “la verdad, para mí, el Barcelona está económica y deportivamente por encima del Real Madrid”. Escudo/Bandera ... «AS, 6月 16»
9
Deportivamente insolvente
Ya nos faltan adjetivos o apelativos para calificar la estrepitosa forma de defender de un equipo totalmente incapaz y perdido cuando juega de local. «El Día de Córdoba, 4月 16»
10
Cerezo: "Creo que el Atlético no molesta, salvo deportivamente"
El presidente del Atlético de Madrid, Enrique Cerezo, ha declarado este jueves que cree que el Atlético no molesta en Europa, "salvo deportivamente" y ha ... «Sport, 4月 16»

DEPORTIVAMENTEの画像

deportivamente

参照
« EDUCALINGO. Deportivamente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/deportivamente>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z