アプリをダウンロードする
educalingo
inaplazable

"inaplazable"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でINAPLAZABLEの発音

i · na · pla · za · ble


INAPLAZABLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でINAPLAZABLEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのinaplazableの定義

再生できないスペイン語の辞書では、それを延期することはできません。


INAPLAZABLEと韻を踏むスペイン語の単語

alcanzable · amortizable · capitalizable · carrozable · deslizable · generalizable · inalcanzable · inutilizable · irrealizable · irreemplazable · irremplazable · localizable · neutralizable · realizable · rechazable · reemplazable · reutilizable · trazable · urbanizable · utilizable

INAPLAZABLEのように始まるスペイン語の単語

inánime · inapagable · inapeable · inapelable · inapetencia · inapetente · inaplicable · inaplicación · inaplicada · inaplicado · inapreciable · inaprehensible · inaprensible · inaprensiva · inaprensivo · inapresable · inapropiable · inapropiado · inaprovechada · inaprovechado

INAPLAZABLEのように終わるスペイン語の単語

analizable · aplazable · armonizable · autorizable · canalizable · canonizable · coquizable · cotizable · cristalizable · desmenuzable · enlazable · fertilizable · fiscalizable · ilocalizable · incristalizable · legalizable · magnetizable · pulverizable · remplazable · volatilizable

スペイン語の同義語辞典にあるinaplazableの類義語と反意語

同義語

«inaplazable»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

INAPLAZABLEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語inaplazableを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのinaplazableの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«inaplazable»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

unpostponable
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

inaplazable
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Irrevocable
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

unpostponable
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

تأجيلها
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

unpostponable
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

inadiável
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

unpostponable
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

unpostponable
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

unpostponable
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

unaufschiebbare
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

unpostponable
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

unpostponable
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

unpostponable
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

unpostponable
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

தள்ளிவைக்க
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

unpostponable
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

ertelenemez
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

improrogabile
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

unpostponable
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

unpostponable
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

unpostponable
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

unpostponable
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

unpostponable
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

ouppskjutbara
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

unpostponable
5百万人のスピーカー

inaplazableの使用傾向

傾向

用語«INAPLAZABLE»の使用傾向

inaplazableの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«inaplazable»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、inaplazableに関するニュースでの使用例

例え

«INAPLAZABLE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からinaplazableの使いかたを見つけましょう。inaplazableに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La provisión de puestos de trabajo en la Administración ...
Así ocurre en la STSJ de Asturias de 25 de febrero de 2000, en la que, expresivamente, se afirma que “Efectivamente, en el expediente administrativo no consta dato alguno del que inferir que fuera urgente e inaplazable la necesidad de ...
Antonio Javier Ferreira Fernández, 2002
2
La Contratación del Sector Público
El primero —necesidad inaplazable— comporta el que no se pueda esperar para la celebración del contrato porque exista un límite temporal impuesto por las circunstancias del caso, hecho que se ha de acreditar en el expediente, como es ...
F. Javier Escrihuela Morales, 2007
3
La provisión y pérdida de los puestos de trabajo de las ...
La causa, que justifica la comisión de servicios, es la existencia de un puesto de trabajo vacante y su urgente e inaplazable necesidad de que no siga vacante, es decir, de que tenga un titular, aunque sea por poco tiempo, por tiempo ...
Antonio Pérez Luque, 2005
4
Derecho de los consumidores y usuarios: una perspectiva integral
Si bien, no será aplicable a cualquier género de servicios públicos o de reconocida e inaplazable necesidad, como establece el art. 10 RDLRT, sino tan sólo a aquellos de los anteriores que tengan el carácter de servicios esenciales, como ...
Raúl Canosa Usera, Xaime Rodríguez-Arana Muñoz, 2008
5
El Notario Público. Funcionario Al Margen Del Estado
El Notario puede excusarse de actuar: “I.- En días festivos o en horas que no sean de oficina, salvo que se trate de testamento u otro acto de urgencia inaplazable; “II.- Si alguna circunstancia fortuita o causa de fuerza mayor le impide atender ...
Enrique Antonio Pedraza, 2008
6
Desafío silencioso: La humanidad ante un reto inaplazable: ...
Con el calentamiento global como telón de fondo y buena parte de la población mundial excluída de todo atisbo de bienestar, con un régimen de desigualdades que permite a unos cientos de familias controlar casi la mitad de la riqueza del ...
Francisco Revelles Contreras, 2008
7
El Ejército y la constitución mexicana
UN. TEMA. INAPLAZABLE. Samuel Lara Villa Apertura del Foro Constitución y Fuerzas Armadas Los legisladores pertenecientes a las comisiones de Defensa Nacional y de Marina, la fracción de diputados federales de la LVII legislatura, del ...
Jorge Luis Sierra Guzmán, 1999
8
Gota a gota
Una. reforma. inaplazable,. la. fiscal. Es evidente que el art. 31 de la Constitución , al sentar el deber de los ciudadanos de contribuir al sostenimiento de los gastos públicos de acuerdo con su capacidad económica, genera a su vez el ...
Pablo Castellano, 1996
9
Diccionario índice de jurisprudencia penal 1983-1988. Tomo VIII
cios de reconocida e inaplazable necesidad, se entienden aquellos que, bien por determinación legislativa, bien por «communis opi- nio», no pueden dejar de prestarse sin producir trastornos sociales, carencias de lo indispensable para el  ...
Urbano Ruiz Gutierrez, España. Ministerio de Justicia
10
Globalización e identidades: claves políticas y jurídicas
Como se ha subrayado desde perspectivas diferentes, ésta es la cuestión inaplazable para la que todavía no disponemos de respuesta convincente. La pregunta remite a las condiciones que habilitan para ser miembro del pacto social y del ...
Javier de Lucas, 2003

用語«INAPLAZABLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinaplazableという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La inaplazable reforma de las pensiones
La gran mayoría de los pensionistas españoles, el 65,93%, cobra menos de 1.000 euros mensuales. Es más, según datos de la Seguridad Social, el 20,7% ... «El Mundo, 8月 16»
2
Cafesalud reto inaplazable EDITORIAL EL TIEMPO 19 de agosto de ...
De que esta EPS muestre un mejor semblante depende nada menos que el futuro del sistema de salud. Por: EDITORIAL |. 8:30 p.m. | 18 de agosto de 2016. «ElTiempo.com, 8月 16»
3
El inaplazable pacto demográfico
El inaplazable pacto demográfico ... en su agenda este problema, del que ningún país podrá escapar; aunque en Galicia nuestras urgencias son inaplazables, ... «La Voz de Galicia, 8月 16»
4
Economía, el debate inaplazable
EE.UU., envía como remesas familiares el equivalente al diez por ciento de su ingreso, que a la vez representaba el diez por ciento del PIB. Visto de otra ... «elPeriódico, 7月 16»
5
"Mueren 154 bebés en un solo hospital, la transición es inaplazable"
La dirigente opositora venezolana ha sido golpeada -literalmente- por el Gobierno chavista porque dice que hay que dar la cara ante una "dictadura mafiosa y ... «El Mundo, 7月 16»
6
El reto de la internacionalización
Para muchos países y empresas, exportar o internacionalizarse se ha convertido en un imperativo inaplazable en estos últimos años de crisis. «El Periódico, 7月 16»
7
Una perspectiva del 26J: una victoria inapelable para un gobierno ...
... y a pactar un programa para formar un gobierno inaplazable para garantizar la estabilidad que permita mantener el crecimiento de la economía y del empleo. «ecodiario, 6月 16»
8
Renovación inaplazable
Renovación inaplazable. Hacer el tránsito de la energía generada por hidrocarburos a las llamadas energías limpias ya no es sólo cuestión de salud ambiental ... «El Pais - Cali Colombia, 6月 16»
9
“El debate sobre el futuro de las pensiones ya es inaplazable
Respuesta. Sí. Parece que de repente se pone de moda. Suele ocurrir, y cuando acaba la campaña no se sabe qué va a pasar. Pero ahora ya es inaplazable. «EL PAÍS, 6月 16»
10
Inaplazable ordenación de los recursos humanos del Concello
La ley de presupuestos generales del Estado para el año 2016, con excepción de sectores como la Policía Local y los bomberos, fija una tasa de reposición de ... «La Voz de Galicia, 6月 16»

INAPLAZABLEの画像

参照
« EDUCALINGO. Inaplazable [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/inaplazable>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA