アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"analizable"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でANALIZABLEの発音

a · na · li · za · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANALIZABLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でANALIZABLEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«analizable»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのanalizableの定義

スペイン語の辞書で分析可能であるという定義は、それを分析できることを意味します。 En el diccionario castellano analizable significa que se puede analizar.

スペイン語辞典で«analizable»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ANALIZABLEと韻を踏むスペイン語の単語


alcanzable
al·can·za·ble
amortizable
a·mor·ti·za·ble
carrozable
ca·rro·za·ble
deslizable
des·li·za·ble
generalizable
ge·ne·ra·li·za·ble
inalcanzable
i·nal·can·za·ble
inaplazable
i·na·pla·za·ble
inutilizable
i·nu·ti·li·za·ble
irrealizable
i·rre·a·li·za·ble
irreemplazable
i·rre·em·pla·za·ble
irremplazable
i·rrem·pla·za·ble
localizable
lo·ca·li·za·ble
neutralizable
neu·tra·li·za·ble
realizable
re·a·li·za·ble
rechazable
re·cha·za·ble
reemplazable
re·em·pla·za·ble
reutilizable
reu·ti·li·za·ble
trazable
tra·za·ble
urbanizable
ur·ba·ni·za·ble
utilizable
u·ti·li·za·ble

ANALIZABLEのように始まるスペイン語の単語

analfabeto
analgesia
analgésica
analgésico
análisis
analista
analística
analístico
analítica
analíticamente
analítico
analizador
analizadora
analizar
análoga
análogamente
analogía
analógica
analógicamente
analógico

ANALIZABLEのように終わるスペイン語の単語

aplazable
armonizable
autorizable
canalizable
canonizable
capitalizable
coquizable
cotizable
cristalizable
desmenuzable
enlazable
fertilizable
fiscalizable
ilocalizable
incristalizable
legalizable
magnetizable
pulverizable
remplazable
volatilizable

スペイン語の同義語辞典にあるanalizableの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«ANALIZABLE»の同義語

次のスペイン語の単語は、«analizable»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
analizableのスペイン語での同義語

«analizable»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANALIZABLEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語analizableを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのanalizableの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«analizable»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

可分析
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

analizable
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

analyzable
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

analyzable
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

analyzable
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

поддающийся анализу
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

analisável
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

analyzable
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

analysable
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

analyzable
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

zerlegbar
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

解析可能
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

분석 가능한
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

analyzable
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

phân tích được
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

analyzable
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

analyzable
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

analiz edilebilir
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

analizzabile
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

analyzable
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

піддається аналізу
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

analizabil
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ανάλυτος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

analyzable
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

analyser
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

analyzable
5百万人のスピーカー

analizableの使用傾向

傾向

用語«ANALIZABLE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
52
/100
上記の地図は、各国での用語«analizable»の使用頻度を示しています。
analizableの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«analizable»で最も広く使用されている表現です。

用語«ANALIZABLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«analizable»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«analizable»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、analizableに関するニュースでの使用例

例え

«ANALIZABLE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からanalizableの使いかたを見つけましょう。analizableに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
XML: conceptos e implementación
En resumen Los distintos tipos de entidades pueden combinarse como sigue: Entidad entidad interna con texto analizable, analizable interna Entidad no analizable interna Entidad analizable externa Entidad no analizable externa entidad ...
Johnny Brochard, 2001
2
Finales de análisis
La incidencia primera del acto es hacer al síntoma analizable. Es un cambio hacerlo analizable, y "hacerlo" debe ser tomado aquí en el sentido de una producción. Observen que en tanto los analistas de la Internacional intentan diagnosticar, ...
Colette Soler, 1988
3
Técnica y práctica del psicoanálisis
Esto parece estar en contradicción con nuestra anterior descripción de la neurosis, resultado de una insuficiencia en las funciones yoicas. Pero lo que caracteriza al neurótico analizable es que el defectuoso funcionamiento de su Yo se limita ...
Ralph R. Greenson, 1997
4
Las ventanas del deseo. Un intenso recorrido por nuestro ...
Hay que transformar la inespecificidad del stress, en lo específico del conflicto; apuntar a las causas genuinas del stress, para poder generar cambios significativos en ese terreno. El stress es analizable, porque casi siempre involucra a una ...
Jorge Ballario, 2003
5
La realidad: objetiva o construida?. 2, Fundamentos ...
La organización de un sistema compuesto lo constituye a él mismo como una unidad y determina sus propiedades como tal unidad, especificando un dominio en el que puede interactuar (y ser tratado) como un todo no analizable.
Humberto R. Maturana, Humberto Maturana Romesín, 1996
6
Medio ambiente e ideología en el capitalismo avanzado
El llamado problema del medio ambiente no es analizable en términos de clase. El problema del medio ambiente es ya un planteamiento de una determinada serie de fenómenos y este planteamiento específico excluye en sí la pertinencia  ...
Alfonso Pérez-Agote, 1979
7
Del deseo del analista
Ese resto le indica que el análisis es interminable, si se piensa en términos de " todo analizable". Lo que queda allí abierto, en la posición freudiana, es si con ese resto hay otra vía de trabajo, si su tratamiento requiere algo nuevo, una ...
Claudia Marina Velásquez Muñoz, 2006
8
One writing ... numerous readings: computation and philology ...
00- corrige mdym en mndym, pero mdym es analizable. Y el contexto le ... La palabra mrdtt es analizable y tiene sentido. R1-4.13:36 Falso ... 189 y 00- corrigen ≈ly en ≈lmy, pero ≈ly es analizable, puede ser un gentilicio. R1- no corrige el ...
Jesús-Luis Cunchillos, Juan-Pablo Vita, 2004
9
Lacan, discurso, acontecimiento: Nuevos análisis de la ...
Como esta verdad no puede saberse, tampoco puede compartirse a través del saber analizable inherente al discurso. De modo que no puede ser analizada en el discurso. Es una verdad inanalizable precisamente por no poder saberse en ...
Ian Parker, David Pavón-Cuéllar, 2013
10
Gramática gráfica al juampedrino modo
Estamos, pues, ante una oración todavía incompleta, pero ya analizable sintácticamente: es simple, transitiva (o de otro tipo, según el verbo que imaginemos) e imperativa. • ¡Mira! : es un solo verbo, del que también podemos imaginar su ...
Juan Pedro Rodríguez Guzmán, 2005

用語«ANALIZABLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からanalizableという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sánchez Mato le dice a Causapié que no todo debe ser analizable ...
No creo que todo sea analizable en clave electoral. Creo que los que lo hacen solamente en clave electoral se pierden lo más importante de las medidas", ... «Europa Press, 6月 16»
2
Carmena dice que Ahora Madrid no participa en la campaña ...
Sánchez Mato ha respondido a la del PSOE asegurando que no todo debe ser analizable “en clave electoral”. El PP, en boca de Esperanza Aguirre, ... «OKDIARIO, 6月 16»
3
¿Qué proyectan las webs de los cuatro principales partidos políticos?
... cada detalle de la imagen que pueden transmitir; esa gestión también es una conducta, y como decimos siempre, toda conducta comunica y es analizable. «20minutos.es, 6月 16»
4
Cazadores de genes
El reto de este proyecto era realizar la secuencia de cerca de 3 billones de pares de bases de ADN, una gran cantidad de información solo analizable mediante ... «Semana.com, 6月 16»
5
Los docentes de la UNCuyo prevén paro de una semana
... el lunes y el viernes próximos, a menos que haya una nueva reunión paritaria y el gobierno lleve una propuesta que los docentes consideren analizable. «Los Andes, 4月 16»
6
Lehendakari dice no ver razones "por el momento" para adelantar ...
Tras afirmar que "todo es analizable", ha reiterado que no está pensando "en nada salvo que se produzcan circunstancias en el Estado español que aconsejen ... «Europa Press, 2月 16»
7
La ANFP sólo espera la renuncia de Sampaoli para llamar a Bielsa
“Si nos hacen llegar una propuesta seria, es decir, que tenga alguna relación con el monto inicial, es analizable”, aseguró la misma fuente. De esta manera se ... «La Nación, 1月 16»
8
Padre de periodista Mariscal muere sin encontrar a su hijo
El Instituto de Investigaciones Forenses (IDIF) de La Paz concluyó que no se halló material genético analizable en los restos de sangre encontrados en la casa ... «La Razón, 1月 16»
9
Abarca: “Hubo una madurez política enorme en el FpV”
El diputado dijo además que “el acuerdo de Cambiemos y UNA es poco analizable. Como el tercer bloque conduce la Cámara y eso habla de una alianza en ... «BA Noticias, 12月 15»
10
Deseo: base de la libertad
El síntoma, el desgarramiento subjetivo, es lo único propiamente analizable, en las distintas formas en que ese analizable se particulariza. Esas formas han ... «Clarín.com, 11月 15»

ANALIZABLEの画像

analizable

参照
« EDUCALINGO. Analizable [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/analizable>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z