アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"laparoscopio"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

LAPAROSCOPIOの語源

La palabra laparoscopio procede del griego λαπάρα, costado, lado del vientre, y -scopio.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でLAPAROSCOPIOの発音

la · pa · ros · co · pio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LAPAROSCOPIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でLAPAROSCOPIOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«laparoscopio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

腹腔鏡

Laparoscopio

腹腔鏡は、低侵襲手術中に腹腔の内容を表示するために使用される光学機器です。 (光ファイバを介して腹腔鏡に伝達される)光源からなる完全なユニット、磁気媒体の手順を登録する機能(ビデオテープ)、またはDVDを有するコンピュータビデオモニタとハンドピース それが腹腔内に導入されます。 腹腔鏡は、腹壁に形成された小さな切開部を介して腹腔に挿入され、切開部位は、実施される手術のタイプおよび以前の瘢痕の存在などの他の要因に依存する。 腹腔鏡は、各手術後に滅菌される再利用可能な機器です。 そこに関連するような(胸部手術)胸腔鏡などの器具及び(関節手術の)関節鏡が正確に同じ原理に従い、サイズに関して、いくつかの場合においてのみ異なります。 El laparoscopio es un instrumento óptico que se utiliza para ver el contenido de la cavidad abdominal durante cirugías mínimamente invasivas. El equipo completo consta de una fuente de luz (la cual se transmite hasta el laparoscopio por medio de fibra óptica), un equipo de vídeo con monitores que tiene la posibilidad de registrar el procedimiento en medios magnéticos (videocintas) o DVD y la pieza manual que es la que se introduce en la cavidad abdominal. El laparoscopio se introduce en la cavidad abdominal a través de una pequeña incisión que se hace en la pared abdominal, el sitio de la incisión dependerá del tipo de cirugía que se realizará y de otros factores como la presencia de cicatrices previas). El laparoscopio es un instrumento reutilizable que debe ser esterilizado tras cada cirugía. Existen instrumentos afines como el toracoscopio (para cirugía torácica) y el artroscopio (para cirugía de las articulaciones) que siguen exactamente los mismos principios y varían tan sólo, en algunos casos, respecto al tamaño.

スペイン語辞典でのlaparoscopioの定義

辞書の腹腔鏡の定義は、腹腔を探索することができる内視鏡です。 En el diccionario castellano laparoscopio significa endoscopio que permite explorar la cavidad abdominal.
スペイン語辞典で«laparoscopio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LAPAROSCOPIOと韻を踏むスペイン語の単語


acopio
co·pio
caleidoscopio
ca·lei·dos·co·pio
calidoscopio
ca·li·dos·co·pio
endoscopio
en·dos·co·pio
espectroscopio
es·pec·tros·co·pio
estereoscopio
es·te·re·os·co·pio
estetoscopio
es·te·tos·co·pio
estroboscopio
es·tro·bos·co·pio
fonendoscopio
fo·nen·dos·co·pio
giroscopio
gi·ros·co·pio
laringoscopio
la·rin·gos·co·pio
magnetoscopio
mag·ne·tos·co·pio
microscopio
mi·cros·co·pio
negatoscopio
ne·ga·tos·co·pio
oftalmoscopio
of·tal·mos·co·pio
osciloscopio
os·ci·los·co·pio
otoscopio
o·tos·co·pio
periscopio
pe·ris·co·pio
radiotelescopio
ra·dio·te·les·co·pio
telescopio
te·les·co·pio

LAPAROSCOPIOのように始まるスペイン語の単語

lapa
lapacha
lapachar
lapachero
lapacho
lapalapa
laparoscopia
laparotomía
lape
lapiaz
lapicera
lapicero
lápida
lapidación
lapidar
lapidaria
lapidario
lapídea
lapídeo
lapidífica

LAPAROSCOPIOのように終わるスペイン語の単語

amnioscopio
anemoscopio
artroscopio
broncoscopio
celescopio
cistoscopio
colonoscopio
electroscopio
episcopio
espectrohelioscopio
estereomicroscopio
gastroscopio
grafoscopio
higroscopio
iconoscopio
polariscopio
proctoscopio
rectoscopio
termoscopio
ultramicroscopio

スペイン語の同義語辞典にあるlaparoscopioの類義語と反意語

同義語

«laparoscopio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LAPAROSCOPIOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語laparoscopioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのlaparoscopioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«laparoscopio»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

腹腔镜
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

laparoscopio
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Laparoscope
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

लेप्रोस्कोप
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

منظار البطن
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

лапароскоп
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

laparoscópio
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

laparoscope
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

laparoscope
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

laparoskop
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Laparoskop
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

腹腔鏡
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

복강경
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

laparoscope
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

soi
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

அடிவயிறு உட்புறக்காட்டி
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

laparoscope
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

laparoskop
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

laparoscopio
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

laparoskop
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

лапароскоп
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

laparoscop
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

λαπαροσκόπιο
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

laparoscope
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

laparoskop
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

laparoskop
5百万人のスピーカー

laparoscopioの使用傾向

傾向

用語«LAPAROSCOPIO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
55
/100
上記の地図は、各国での用語«laparoscopio»の使用頻度を示しています。
laparoscopioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«laparoscopio»で最も広く使用されている表現です。

用語«LAPAROSCOPIO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«laparoscopio»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«laparoscopio»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、laparoscopioに関するニュースでの使用例

例え

«LAPAROSCOPIO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からlaparoscopioの使いかたを見つけましょう。laparoscopioに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Campbell-Walsh Urologia/ Campbell-Walsh Urology
Algunos selladores de tejido y agentes hemostáticos tópicos. Instrumental laparoscópico Instrumental óptico Para generar una imagen laparoscópica se requieren cuatro componentes: el laparoscopio, la fuente de luz, la cámara y el monitor.
Alan J. Wein, Louis R. Kavoussi, M.D., Andrew C. Novick, 2008
2
Cirugía laparoscópica en urología
mayor que el del laparoscopio en sí. Esta unidad básica está integrada al carro básico con sistema de vídeo. Todos los elementos de control, como el balance de blancos, están montados en la unidad base. La cámara en sí está equipada ...
Günter Janetschek, Jens Rassweiler, Donald P. Griffith, 1997
3
Atlas de Cirugia Endoscopica en Infertilidad y Ginecologica ...
Significant reduction in adnexal adhesions following laparoscopio electrocautery of the ovarian surface by lavage and artificial ascites Gynecol Endosc. 1995;4:17- 9. Armar NA, McCarrigle HHG, Honour JW, Holownia P, Jacobs HS, Lachelin ...
N. Jain, 2012
4
Cirugía laparoscópica en ginecología
En la introducción de un instrumento monopolar a través del canal de trabajo de un laparoscopio angular también puede ocurrir este acoplamiento capacitivo cuando el laparoscopio se introduce en un trocar plástico no conductor. Aquí el ...
Jörg Keckstein, 2003
5
Atlas de diagnóstico diferencial laparoscópico
Figura 4.1 Mesa de exploración en posición l Laparoscopio introducido en hipocondrio derecho. En el campo visual A se reconoce: grasa epiploica, vesícula biliar (V), lóbulo hepático derecho (LD) y diafragma. En el campo visual B hallamos ...
José A. Solís-Herruzo, 2008
6
Cirugia y Cirujanos
México un brazo robótico, robusto de 5 grados de libertad compuesto por una base, tronco, brazo y efector final (Figura 1) que sujeta el laparoscopio con cinco articulaciones de los cuales cuatro son rotatorios y uno lineal (Figura ...
7
Diccionario de medicina
Exploración de las estructuras abdominales (incluidas en el peritoneo) empleando un sistema óptico y de iluminación con forma tubular (*laparoscopio). Se introduce a través de una pequeña incisión practicada en la pared abdominal tras ...
VARIOS AUTORES, 2001
8
Cirugia y Cirujanos
... reconocimiento de voz y por un control manual físico para aplicarse en diversas disciplinas quirúrgicas y teleoperar el laparoscopio, Minor y cois, en 1993 desarrolla un sistema detector de posición ocular mediante luz infrarroja reflejada ...
9
Cirugia y Cirujanos
Figura 3. Instalación del cirujano, el robot y asistentes en la sala de quirófano. Telenavegación laparoscópica abdomen. Resultados Fue más fácil la navegación endoscópica en relación a la navegación abdominal. El laparoscopio expuso ...
10
Esterilidad e infertilidad humanas: recientes avances
Su extremo puede adaptarse, según requerimientos de la técnica a utilizar, a una pieza de mano, a un microscopio operativo o a un laparoscopio; más recientemente, a través de una fibra rígida o flexible, la cual puede ser entonces  ...
José Botella Llusiá, 1999

用語«LAPAROSCOPIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlaparoscopioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Campaña solidaria del hospital de Caleta Olivia sirvió para la ...
Zari nos solicitó la compra de un Laparoscopio para el sector de Neonatolagía”. Consultado presupuestos y siguiendo la opinión de los cirujanos, Mónica nos ... «TiempoSur Diario Digital, 7月 16»
2
Concluyó Curso Internacional de Entrenamiento por Laparoscopia ...
En la operación el laparoscopio permite visualizar el estómago y así puede colocar un cinturón o collar de media pulgada alrededor de la parte superior del ... «CiberCuba, 7月 16»
3
Benevento, pilotati 10mln di fondi "PIU Europa": 10 arresti
Bufera al Comune di Benevento: un dirigente utilizzava un laparoscopio per scoprire la percentuale di massimo ribasso prima dell'apertura delle buste e ... «Rosa Rossa, 7月 16»
4
Offerte in buste chiuse lette con il laparoscopio
Le imprese versavano una tangente del 7% al funzionario del Comune di Benevento, che si avvaleva di un laparoscopio, ovvero una speciale microtelecamera ... «Il Tempo, 6月 16»
5
Benevento, l'ultima frontiera della corruzione è "medica"
Dica corruzione. L'ultima frontiera della mazzetta è di natura medica. A Benevento si usava il laparoscopio per sapere in anticipo il contenuto della bustarella. «LANOTIZIAgiornale.it, 6月 16»
6
Los beneficios de la cirugía laparoscópica en la ginecología
Antes de ellas, el cirujano era el único que podía ver la imagen a través del tubo del laparoscopio, por lo que tenía que operar sin ayuda de nadie y usando una ... «RPP Noticias, 6月 16»
7
Avances. Robótica israelí aplicada a la medicina orienta los ...
El MST (Medical Surgery Technologies) de Yokneam creó AutoLap, un sistema de laparoscopio guiada por imagen que orienta y estabiliza los movimientos del ... «Itón Gadol, 5月 16»
8
Hospital de EsSalud atenderá cirugías de alta complejidad
Por su parte, Emma Paira, jefe del servicio de Cirugía de dicho establecimiento, señaló que este moderno equipo biomédico cuenta con un video Laparoscopio ... «RPP Noticias, 5月 16»
9
Primer trasplante hepático en España de un adulto viva a un bebé ...
Y es que hablamos en este caso de cirugía mayor: a través del laparoscopio, un pequeño tubo flexible dotado de una cámara, le extirparon un segmento del ... «La Razón, 5月 16»
10
L'intervento di colecisti in laparoscopia GUARDA IL VIDEO
Una videocamera chiamata laparoscopio, collegata ad una luce ad alta intensità viene introdotta attraverso una piccola incisione a livello dell'ombelico. «insalutenews, 4月 16»

LAPAROSCOPIOの画像

laparoscopio

参照
« EDUCALINGO. Laparoscopio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/laparoscopio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z