アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"linácea"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

LINÁCEAの語源

La palabra linácea procede de lino y -áceo.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でLINÁCEAの発音

li ·  · ce · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LINÁCEAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でLINÁCEAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«linácea»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
linácea

亜科

Linaceae

亜科は、世界中で約250種のマグノロシデス(Magnoliopsids)または双子葉植物のコスモポリタンな植物科であり、惑星の多くをカバーしている。 家族には、草本またはまれに木本の植物、熱帯地方の大きな樹木が含まれます。 Malpighialesの命令に属しています。 Linaceae es una familia vegetal cosmopolita de Magnoliopsidas o dicotiledóneas de alrededor de 250 especies en todo el mundo que abarcan gran parte del planeta. La familia incluye plantas herbáceas o raramente leñosas, y árboles de gran porte en los trópicos. Perteneciente al orden de las Malpighiales.

スペイン語辞典でのlináceaの定義

スペイン語辞書のlynxの定義は、ハーブ、低木または被子植物の双子葉性の潅木、交互の葉、めったに向かい合っていない、単純な、全体的および狭い、規則的な五量体の花および乾燥した莢膜の果実、 多くの種子を持つ8〜10個の細胞; p。 リネンなど。 辞書の中のリナセアのもう一つの意味は、これらの植物の家族です。 La definición de linácea en el diccionario castellano es se dice de las hierbas, matas o arbustos angiospermos dicotiledóneos, de hojas alternas, rara vez opuestas, sencillas, enteras y estrechas, flores regulares pentámeras y fruto seco, capsular, de cuatro a cinco divisiones y ocho a diez celdillas con otras tantas semillas; p. ej., el lino. Otro significado de linácea en el diccionario es también familia de estas plantas.
スペイン語辞典で«linácea»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LINÁCEAと韻を踏むスペイン語の単語


anonácea
a·no··ce·a
apocinácea
a·po·ci··ce·a
arenácea
a·re··ce·a
borraginácea
bo·rra·gi··ce·a
canácea
ca··ce·a
cannácea
can··ce·a
farinácea
fa·ri··ce·a
gallinácea
ga·lli··ce·a
graminácea
gra·mi··ce·a
membranácea
mem·bra··ce·a
nictaginácea
nic·ta·gi··ce·a
papilionácea
pa·pi·lio··ce·a
pinácea
pi··ce·a
plantaginácea
plan·ta·gi··ce·a
plumbaginácea
plum·ba·gi··ce·a
poligonácea
po·li·go··ce·a
ramnácea
ram··ce·a
saponácea
sa·po··ce·a
solanácea
so·la··ce·a
verbenácea
ver·be··ce·a

LINÁCEAのように始まるスペイン語の単語

limusina
lináceas
lináceo
linaje
linajista
linajuda
linajudo
lináloe
linamen
linao
linar
linarense
linaria
linaza
lince
lincea
lincear
linceo
linchaco
linchamiento

LINÁCEAのように終わるスペイン語の単語

balsaminácea
casuarinácea
commelinácea
cornácea
crisobalanácea
ebenácea
eleagnácea
fornácea
galinácea
gencianácea
grisácea
herbácea
hipocastanácea
lemnácea
mirsinácea
pandanácea
platanácea
rosácea
sebácea
valerianácea

スペイン語の同義語辞典にあるlináceaの類義語と反意語

同義語

«linácea»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LINÁCEAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lináceaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのlináceaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«linácea»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

linácea
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

linácea
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Linace
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

linácea
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

linácea
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

linácea
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

linácea
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

linácea
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

linácea
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

linácea
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

linácea
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

linácea
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

linácea
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

linácea
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

linácea
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

linácea
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

linácea
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

linácea
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

linácea
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

linácea
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

linácea
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

linácea
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

linácea
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

linácea
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

linácea
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

linácea
5百万人のスピーカー

lináceaの使用傾向

傾向

用語«LINÁCEA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
12
/100
上記の地図は、各国での用語«linácea»の使用頻度を示しています。
lináceaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«linácea»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、lináceaに関するニュースでの使用例

例え

«LINÁCEA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からlináceaの使いかたを見つけましょう。lináceaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El habla de la Cabrera Alta
... -ácetj > -ocho): jogazas 'pieces of bread baked in the cavities of the oven' < focáceas21 and llinaza 'linseed' < lInácea. Fourth, -át1ó > -azo in remnants of nominative forms of imparisyl- labic substantives: Cabr. folgazán, Sp. holgazán ' idle ...
María Concepción Casado Lobato, 2002
2
Keynotes: Reordenados Y Clasificados Con Medicamentos ...
COCA Erithroxylon Coca Linácea Factores causales - Para personas agotadas bajo el esfuerzo físico y mental, de una vida ocupada; que sufren nervios y cerebro agotados. (comparar Fl-ac.). - Malos efectos: por ascender montañas o en ...
H. C. Allen, 2004
3
La Virgen de Luto
Lino: Planta linácea de cuyo tallo se extrae la fibra con que se tejen los géneros llamados popularmente “de hilo”. Loba: Traje talar masculino que junto al capirote se llevaba por luto. Ver “chapirón/capirote”. Lorza: Pliegue grueso ornamental ...
Eduardo Fernández Merino, 2013
4
Testimonio de un cacique mapuche
(47)Myzodendron linearifolium, Mizodendrácea. (48)Argemone rosea, vulgaris y otras Papaveráceas. (49)Polygala stricta, Poligaláceas. (50X5pnntia (Maihuenia) poeppigii, Cactácea. (S I ilJmiTii usitatissimum, Linácea. tostada. De sus tallos ...
Pascual Coña, Ernesto Wilhelm de Moesbach, 1984
5
Plantas medicinales aprobadas en Colombia
Familia: Linaceae (Linácea). Nombre científico: Linum usitatissimum L. Etimología: el nombre del género linum proviene del céltico llin que significa rojo ; el epíteto usitatissimum proviene del latín y significa muy útil, utilísimo. Otros nombres ...
Ramiro Fonnegra G, Fonnegra Gómez Fonnegra G., Jiménez Ramírez Jiménez R., 2007
6
Románica
Las denominaciones científicas de esta hierba son: Linum macraei Benth. linácea; L. chamissonis Schiede, linácea 184; Gnaphalium purpureum L. fam. compositae 185; Valeriana carnosa Smith 180; Linum aguilinuin 187 ; L. selaginoides ...
7
Boletín
... la semilla del lino, tanto en la República Argentina como en cualquier otro país productor de esta linácea. He aquí lo que he podido observar al respecto durante el viage. En primer término, sobretodo en la Prov. de Entre Rios 'casi todos ...
Argentina. Ministerio de Agricultura, 1904
8
Revista chilena de historia y geografía
(48) Argemone rosea, vulgaris y otras Papaveráceas.- — (49) Plygala stricta, Poligáceas.— (50) Opuntia (Maihuenia) poeppigii, Cactácea. — (51) Linum usitatissimum, Linácea. — chi foron-liñu meu deumakei lepüwe mapu pu domo; kuifi ká ...
9
Flora y fauna de la Provincia de Santiago del Estero
Quenopodiácea. Lecherón (sapinm aucuparium). Euforbiácea. Lino silvestre ( linum selaginoide). Linácea. • Llantén (plantago sericea). Plantaginácea. Malva ( malva silvestris). Malvácea. Manzanilla del campo (pectis odorata). Compositácea.
Antenor Alvárez, 1919
10
Mapu
(Linum aquilinum o L. chamissonis.) ap. de ñancolahuen (map. ñamculahuen, una yerba. •{ ñamcu, águila y lahuen, cualquier remedio: remedio del águila.) Linácea perenne con hermosas hojas amarillas; medicinal. En el N., retamilla. ñatas.
Mariano Latorre, 1958

用語«LINÁCEA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlináceaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Merkel recorta en vestuario
De hecho, es la misma: jaspeada, de color lila y en una seda salvaje o linácea perfecta para todo tipo de climas. Abriga allí y es fresquita acá. No descubrimos ... «El Mundo.es, 9月 12»

LINÁCEAの画像

linácea

参照
« EDUCALINGO. Linácea [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/linacea>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z