アプリをダウンロードする
educalingo
meliáceo

"meliáceo"辞典でのスペイン語の意味

辞典

MELIÁCEOの語源

La palabra meliáceo procede del griego μελία, fresno, y -áceo.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でMELIÁCEOの発音

me · liá · ce · o


MELIÁCEOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMELIÁCEOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのmeliáceoの定義

スペイン語の辞書のmeliáceoの定義は暖かい気候の、交配葉、まれに単純な、穂軸の花、ほぼ常に腋窩、肉質の卵白の種子を伴う莢膜果実またはそれなしでの樹木および低木 ; p。 例えば、マホガニーおよびシナモンである。 辞書の中のmeliáceoの別の意味は、これらの植物の一種でもあります。


MELIÁCEOと韻を踏むスペイン語の単語

alangiáceo · aliáceo · anacardiáceo · aquifoliáceo · araliáceo · aristoloquiáceo · bignoniáceo · bromeliáceo · caprifoliáceo · chicoriáceo · coriáceo · escrofulariáceo · esterculiáceo · foliáceo · liliáceo · opiáceo · polipodiáceo · quenopodiáceo · rubiáceo · tiliáceo

MELIÁCEOのように始まるスペイン語の単語

meliácea · mélica · mélico · melífero · melificación · melificada · melificado · melificador · melificar · melífico · meliflua · melifluamente · melifluidad · melifluo · melillense · meliloto · melina · melindre · melindrear · melindrera

MELIÁCEOのように終わるスペイン語の単語

auranciáceo · begoniáceo · bitneriáceo · cardiáceo · cariocariáceo · coriariáceo · dileniáceo · euforbiáceo · geraniáceo · globulariáceo · lobeliáceo · loganiáceo · magnoliáceo · malpigiáceo · monimiáceo · paroniquiáceo · pedaliáceo · polemoniáceo · pontederiáceo · taxodiáceo

スペイン語の同義語辞典にあるmeliáceoの類義語と反意語

同義語

«meliáceo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MELIÁCEOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語meliáceoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmeliáceoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«meliáceo»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

meliaceous
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

meliáceo
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Meliaceous
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

meliaceous
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

meliaceous
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

meliaceous
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

meliácea
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

meliaceous
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

meliaceous
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

meliaceous
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

meliaceous
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

meliaceous
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

meliaceous
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

meliaceous
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

meliaceous
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

meliaceous
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

meliaceous
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

meliaceous
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

meliaceous
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

meliaceous
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

meliaceous
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

meliaceous
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

meliaceous
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

meliaceous
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

meliaceous
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

meliaceous
5百万人のスピーカー

meliáceoの使用傾向

傾向

用語«MELIÁCEO»の使用傾向

meliáceoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«meliáceo»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、meliáceoに関するニュースでの使用例

例え

«MELIÁCEO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmeliáceoの使いかたを見つけましょう。meliáceoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gran dicionario século vinte i uno:
Meleiro, sitio no que se garda mel. meliáceo -a/.,/. pl. y adj. Meliáceo. mélico -a adj. Mélico. melidano -a s. y adj. Melidao (f. melidá), melidense, de Melide. Sin. melidense. melidense adj. y s. V. melidano. melífero -a adj. Melífero. melificar v. tr .
‎2006
2
Diccionario italiano-galego
Mielgo, mellizo, cada uno de los dos o más hermanos nacidos juntos con respecto al otro u otros. XEMEUIO. MELIÁCEO, A, nilj. Meliáceo, se dice de las plantas dicotiledóneas tropicales con fruto capsular, como la caoba o el cinamomo. // sf.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
3
Diccionario Akal del Color
Véase balata Í rojo cinarnomo (semioscura, roja y débil), correspondiente a la estructura de la madera del meliáceo «cinamomo» o «agriaz». Véase cinarnomo Í rojo quebracho (semiclara, roja y modera— da), correspondiente a la estructura  ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
4
Mil y tantos tiquismos (costarricensismos)
Arbusto meliáceo ornamental ( Thrichilia havannensis Lacq.; T. glabra DC), de follaje denso y cuyas hojas se conservan sin marchitarse semanas enteras, de flores en panículos y aparece en los meses de febrero y marzo, muy perfumadas;  ...
Luis Ferrero, 2002
5
Anatomía de La potra: hermenéutica de la novela "La potra" ...
...el programa culinario de hoy contiene ingredientes atómicos: paprika, cinamono, mostaza... (56) Paprika: s. Pimentón. Cinamono: (Del lat. " cinnamomum") m. Arbol exótico y de adorno, de la familia de las meliáceo, que alcanza unos ...
Héctor González Quintana, 1996
6
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Especie de planta parecida en su espiga á la vena. Mélica. MELIÁCEO, A. adj. Análogo á la mélica. Meliaci, MELICÉRICO, A. adj. Que contiene miel ; parecido á la miel. Melós. MELICÉRIDA. f. ant. met. Llaga de la cabeza que parece panal.
Pedro LABERNIA, 1867
7
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
MELGAREJO, m. mar. timonera. MELIANTO. m . bol. Planta rulácea , cuyo cáliz consisle en cinco divisiones profundas. Niella. MÉLICA, f. bot. Especie de planta parecida en su espiga á la vena. Mélica. MELIÁCEO, A. adj. Análogo á la mélica.
8
La Navidad en Costa Rica
Arbusto meliáceo ornamental (Thrichilia havannensis Lacq.; I glabra d. C), de follaje denso y cuyas hojas se conservan sin marchitarse semanas enteras, de flores en panículos y aparece en los meses de febrero y marzo, muy perfumadas;  ...
Luis Ferrero, 2003
9
Diccionario de la lengua castellana
Caño o tubo corto. ||fig. y fam Soplón. caoba, f. Meliáceo americano de madera muy estimada. || Su madera. caolín t• Arcilla blanca con que se fabrica la porcelana; es un silicato de alúmina hidratado. caos ni Confusión en que se hallaban los ...
Rodolfo Oroz, 1999
10
La naturaleza en la América ecuatorial: Descripción de la ...
Gonzalagunia cornifolia, arbolito, rubiáceo, violáceo; mullaca. ,. Gouania lupuloides, arbusto trepador, ramnáceo. Guarea fissicalyx, mediano, fibroso, meliáceo; paujil uru. Guarea trichilloides, mediano, meliáceo, fruto, como de café ; requia.
Vitold de Szyszlo, 1955

用語«MELIÁCEO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmeliáceoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Viernes prometedor
14) Árbol meliáceo americano, de madera muy apreciada. 16) Oboe de la India, con que se acompa-ña la danza de las bayaderas. 18) Ladrón. 21) Primera ... «Diario El País, 9月 13»

MELIÁCEOの画像

参照
« EDUCALINGO. Meliáceo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/meliaceo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA