アプリをダウンロードする
educalingo
motolito

"motolito"辞典でのスペイン語の意味

辞典

MOTOLITOの語源

La palabra motolito procede de motolita.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でMOTOLITOの発音

mo · to · li · to


MOTOLITOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMOTOLITOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのmotolitoの定義

スペイン語の辞書のmotolitoの定義は愚かで、bobalicónはほとんど警告していません。 辞書に含まれるmotolitoのもう一つの意味は、他の人を犠牲にして維持されます。


MOTOLITOと韻を踏むスペイン語の単語

aerolito · astrolito · batolito · coprolito · electrolito · eolito · fotolito · futbolito · gastrolito · jolito · lacolito · metabolito · monolito · oolito · pañolito · teodolito · tortolito · uranolito · xenolito · zapoyolito

MOTOLITOのように始まるスペイン語の単語

motociclismo · motociclista · motociclo · motocine · motocompresor · motocross · motocultivador · motocultor · motoesquí · motolita · motón · motonáutica · motonáutico · motonave · motonería · motoneta · motonieve · motopesquero · motopropulsión · motor

MOTOLITOのように終わるスペイン語の単語

angelito · caballito · cafelito · carnavalito · cielito · corralito · culito · delito · diablito · estatolito · gallito · hálito · insólito · miguelito · osteolito · palito · pollito · rollito · zapallito · zapayolito

スペイン語の同義語辞典にあるmotolitoの類義語と反意語

同義語

«motolito»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MOTOLITOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語motolitoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmotolitoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«motolito»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

motolito
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

motolito
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Motolito
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

motolito
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

motolito
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

motolito
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

motolito
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

motolito
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

motolito
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

motolito
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

motolito
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

motolito
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

motolito
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

motolito
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

motolito
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

motolito
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

motolito
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

motolito
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

motolito
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

motolito
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

motolito
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

motolito
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

motolito
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

motolito
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

motolito
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

motolito
5百万人のスピーカー

motolitoの使用傾向

傾向

用語«MOTOLITO»の使用傾向

motolitoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«motolito»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、motolitoに関するニュースでの使用例

例え

«MOTOLITO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmotolitoの使いかたを見つけましょう。motolitoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
MOTOLITO , TA , adj. Simple , idiot , facile à tromper. M0T0L0T1C0, CA , adj. V. Motolito. MOTON , «,. m. (mar.) V. Molona. MOTONERÍA , s. f. Assemblage des poulies d'un vaisseau. MOTONES, s. m. pl. Poulies de vaisseau. MOTOR , RA , s.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
2
Estúpidos, Rufianes e Iluminados
Una de esas palabras que desea volver a ser carne en el lenguaje cotidiano es motolito. Decimos necio, bobalicón, mantenido y aprovechado, pero ni de casualidad decimos motolito. Postergado absurdamente, motolito era un calificativo ...
Carlos Bejarano, 2008
3
Nuevo diccionario portatil, espanol e ingles: compuesto ...
77i. motive Motivo , va , a. that moves Motolita , s.f. wag-tail Motolito, ta,^ adj. easy be deceived. Motolito, ta,\ at Motolotico , \ to W./ ) cei Motonerfa , ,<s. f. assemblage qfpullies Motones , 5. 771. pi. the pullies in a ship Motor , s. m. motor Motril, ...
Claude-Marie Gattel, 1803
4
La pícara Justina
... por ejemplo, si se desea hallar la explicación de apellidando, motolita y alforzas, habrá que buscar en el Glosario las voces apellidar, motolito y alforza. Las excepciones de esta regla están motivadas por las particularidades de * los casos, ...
Julio Puyol, 1605
5
El lenguaje erudito, popular y folklórico de los Andes ...
MOTOLITO. En Francisco López de Ubeda, tiene la acepción de "fácil de ser engañado o vencido". En el Táchira, significa persona taimada. El Dr. Emilio Constantino Guerrero, cuando escribió su Diccionario Filológico, aseguró que motolito ...
Tulio Chiossone, 1977
6
Diccionario crítico-burlesco: del que se titula "Diccionario ...
Tan pronto parece un motolito , como un solemne marrullero : cuando le busco devoto, le encuentro descreído; y cuando mas se me va acreditando de sabio y resabido , dá una voltereta , y cátamele un tonto de capirote. Mas nunca me. ha ...
Bartolomé José Gallardo, 1823
7
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... s. m. mutinerie Motivar , v. d. motiver Motivo, s. m. motif \\ De su motivo , de son propre mouvement Motivo , va , a. qui meut Motolita , s. f. hoche-queue Motolito y Motolótico, ca, a. simple , idiot Motonería , s. f. assemblage de poulies Motones ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
8
Arte poetica española: con una fertilissima sylva de ...
Benito. motolito, de hito en hito. Cocyto. pito, 2. palmito. Tito, Erudito, fanbenito. garlito. mofquito. (car. JunTperito. día, y vito, * garlito de pef-. ahito, n. agoniza, atemoriza. baptiza. canoniza. desliza. graniza. ¡utiliza. organiza. triza. particulariza.
Juan Díaz Rengifo, 1755
9
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
Mutinerie, cenfufion, tumulte. Motivo, m. Motif, caufe mouvante. Motolito, m. C'eil une forte d'oyft au de mefme nature que la Motacila, Branftt- queue, bergeronnette. Motones, m. Moujßes fr greffes poulies de navire. Motor, m. Metteur, qui meut ...
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660
10
Los veinte i un libros rituales i monarchia Indiana, con el ...
Fr. Francifco de el Pedrofó vino de la Provincia de lo» Angeles», á «ft* Tomo III, K.C«r.x|] Motolito, D. Lhc, 10. de México , iá viejo , hfego defpues de los primeros : y con toda fu edad, fegun por Ib dicho parece , fupo algo de la Lengua de los ...
Juan de Torquemada, 1723

用語«MOTOLITO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmotolitoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
MARTA COLOMINA || Entre cínicos, delincuentes y esclavistas
Siempre discreto y actuando como motolito, Fernández--junto al expresidente Torrijos, miembro del llamado Clan Chavista C.A panameño y el servil ... «El Carabobeño, 7月 16»
2
Secreto a voces
Siempre discreto y actuando como motolito, Fernández –junto al ex presidente Torrijos, miembro del llamado Clan Chavista C.A. panameño y el servil ... «El Nacional.com, 7月 16»
3
Recordando a Elisa (Opinión)
Recuerdo su “Guayabo motolito”, tema que representó su primer gran éxito que le dio a conocer en todo el país. Luego vinieron “Juro que te gusto”, “Bajo el ... «Correo del Orinoco, 7月 16»
4
Vladimir Villegas, el relevo del "Mata Curas"
... que esa cara es del motolito que espera al mejor postor para clavar la puñalada, porque la aureola de hipócrita y aprovechador le resplandece en el rostro. «Aporrea, 5月 16»
5
Otras 22 palabras que no imaginas que están en el diccionario
El idioma español es rico en insultos, y motolito puede ser una forma sutil de llamar "necio, bobalicón" a alguien. Claro que, si vives de motolito, es que eres ... «El Mundo, 9月 15»
6
Elisa Guerrero tuvo una vida llena de música, premios y llano
2004: Produce el trabajo musical denominado Guayabo motolito, que se convirtió en todo un éxito y se sembró en el público consumidor de música del llano ... «Diario El Expreso, 7月 15»
7
¿Quién era “La Veguera”, Elisa Guerrero?
... en Barinas, Guárico y Alto Apure. Sus otros trabajos discográficos: “Guayabo Motolito”, “Despistada de Amor”, “Enguayaba y Barrigona” y “No soy culpable”. «Globovisión, 7月 15»
8
VENEZUELA: Hermana de Elisa Guerrero pidió que ...
Miles de personas acudieron al lugar para dar la última despedida a la intérprete de "Guayabo motolito". Al entierro también asistieron cantantes que le ... «EntornoInteligente, 7月 15»
9
Así era Elisa Guerrero, la cantante venezolana asesinada
Entre 2004 y 2008, en apenas cuatro años, la artista saca al mercado tres discos más, titulados 'Guayabo Motolito', 'Despistada de Amor' y 'Enguayaba y ... «www.notimerica.com, 7月 15»
10
Los Motolitos
Decía mi mamá que un Motolito es aquella persona que aparenta ser algo que realmente no es, no será y no quiere ser, sólo asumen una conducta transitoria ... «Aporrea.org, 12月 13»

MOTOLITOの画像

参照
« EDUCALINGO. Motolito [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/motolito>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA