アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"punk"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でPUNKの発音

punk play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PUNKの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPUNKはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«punk»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

パンク

Punk

パンクは、このジャンルはその独立したアマチュアの態度のための音楽業界を特徴とする1970年代半ばに登場岩の中のジャンルです。 その始まりで、パンクは時々不注意な音楽、非常にシンプルで、粗ました:短期間の簡単なメロディーと、シンプルな岩の種類を、一般的にはほとんど制御さやノイズの多い増幅ギター、いくつかのアレンジや楽器、と聞こえます バーや速いテンポの。 ギターラインは、一般的に継承された雑音の多い音響環境または積極的なガレージロックを作成し、増幅された音のそれらの単純さと生によって特徴付けられます。 バスは、通常は弦線をたどり、オクターブまたは配置メロディーで飾るしようとしません。 ターンでのバッテリーは、岩のシンプルなリズムで、加速テンポをリードしています。 声がより旋律及び精巧な形態に、強力でさえ激しい式または歌手の作用の従来のパラメータを変更破れ、表現歌わ漫画の範囲です。 El punk es un género musical dentro del rock que emergió a mediados de los años 1970. Este género se caracteriza en la industria musical por su actitud independiente y amateur. En sus inicios, el punk era una música muy simple y cruda, a veces descuidada: un tipo de rock sencillo, con melodías simples de duraciones cortas, sonidos de guitarras amplificadas poco controlados o ruidosos, pocos arreglos e instrumentos, y, por lo general, de compases y tempos rápidos. Las líneas de guitarra se caracterizan por su sencillez y la crudeza del sonido amplificado, generalmente creando un ambiente sonoro ruidoso o agresivo heredado del garage rock. El bajo, por lo general, sigue solo la línea del acorde y no busca adornar con octavas ni arreglos la melodía. La batería por su parte lleva un tempo acelerado, con ritmos sencillos de rock. Las voces varían desde expresiones fuertes e incluso violentas o desgarradas, expresivas caricaturas cantadas que alteran los parámetros convencionales de la acción del cantante, hasta formas más melódicas y elaboradas.

スペイン語辞典でのpunkの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書のパンクの最初の定義は、パンクの動きに関連しているか、それに対するものです。 辞書の中のパンクの別の意味は、その動きのフォロワーかサポーターです。 パンクは、1970年代の終わりにイギリスに登場した音楽的運動でもあり、若者の抗議行動として浮上し、その従者たちは慣習的でない服装や行動を採用した。 La primera definición de punk en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo al movimiento punk. Otro significado de punk en el diccionario es seguidor o partidario de ese movimiento. Punk es también movimiento musical aparecido en Inglaterra a fines de la década de 1970, que surge con carácter de protesta juvenil y cuyos seguidores adoptan atuendos y comportamientos no convencionales.
スペイン語辞典で«punk»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PUNKのように始まるスペイン語の単語

púnica
punicácea
punicáceo
punición
púnico
punidor
punidora
punir
punitiva
punitivo
punki
punta
puntabolas
puntación
puntada
puntador
puntaje
puntal
puntana
puntano

スペイン語の同義語辞典にあるpunkの類義語と反意語

同義語

«punk»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PUNKの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語punkを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpunkの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«punk»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

朋克
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

punk
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

punk
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

गुंडा
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

فاسق
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

панк
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

do punk
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

বাজে
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

punk
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

punk
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Punk
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

パンク
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

풋내기
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

punk
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Punk
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

பங்க்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

निरुपयोगी
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

punk
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

punk
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

punk
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

панк
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

punk
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

πανκ
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

punk
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

punk
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

punk
5百万人のスピーカー

punkの使用傾向

傾向

用語«PUNK»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
95
/100
上記の地図は、各国での用語«punk»の使用頻度を示しています。
punkの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«punk»で最も広く使用されている表現です。

用語«PUNK»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«punk»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«punk»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、punkに関するニュースでの使用例

例え

«PUNK»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpunkの使いかたを見つけましょう。punkに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Deseo de ser punk
Algo le ocurrió a Martina el 4 de diciembre Desde entonces busca la furia, la actitud o cualquier otra cosa que le permita no traicionar su código Tiene dieciséis años y ningún lugar al que pertenecer, pero encuentra en el rock el ...
Belén Gopegui, 2009
2
¡Arde la calle!: Emo, punk, indi y otras subculturas en México
Los estudiosos de la sociología (David Reisman en los años 50, Dick Hebdige a finales de los 70 e incluso el autor mexicano José Agustín en la década de los noventa) han realizado diversas investigaciones tratando de definir, en el ...
Julio Martínez Ríos, 2012
3
Muchacha Punk / Punk Girl
Prevenidas o incautas, ya van tres o cuatro generaciones de lectores de Fogwill que lo releen y vuelven a creer que les esta narrando algo hasta cuando les anuncia que no les cuenta nada.
Rodolfo Enrique Fogwill, 2006
4
Chiiit, son las ventajas de la escritura: antología poética
Santiago Punk Los maniquíes lucen saludables. Son felices. Están siempre sonriendo GONZALO MILLÁN Santiago Punk 1. Punk, Punk War, war. Der Krieg, Der Krieg Bailecito color obispo La libertad pechitos al aire Jeans, sweaters de ...
Carmen Berenguer, Raquel Olea, 2008
5
Emergencia de culturas juveniles: estrategias del desencanto
El anarquismo revisitado o el punk es algo más que un estado de ánimo Cada año, desde 1995, los jóvenes anarcopunks mexicanos realizan un congreso político-musical. Alrededor de la música se congregan, en una ciudad distinta cada ...
Rossana Reguillo Cruz, 2000
6
Grupos de Rock de Suecia: Grupos de Punk de Suecia, Grupos ...
Fuente: Wikipedia.
Source: Wikipedia, Fuente: Wikipedia, 2011
7
Filosofia del Punk: Mucho mas que solo Ruido
Providing clarity on punk culture, this reference is full of revelations and presents the ideology behind this controversial and misrepresented music movement.
Craig O'Hara, 2008
8
Grupos de Punk de Chile: Grupos de Hardcore Punk de Chile, ...
Los Prisioneros continuaron con una formaci n diferente, con dos de los integrantes originales y editaron un disco en 2004. Finalmente, dieron su ltimo concierto en el a o 2006. Tres de sus .
Fuente: Wikipedia, 2011
9
Hardcore Punk: Canciones de Hardcore Punk, Discográficas de ...
Fuente: Wikipedia. P ginas: 150.
Fuente: Wikipedia, 2011
10
El país de las maravillas: Una amistad más allá de las ...
Una amistad más allá de las ideologías, una historia que da voz a toda una generación Giuseppe Culicchia. ¡Punk! • "O ERO clué te ^as necri0 en el pelo?», soltó mi madre ayer ^ ^ X por la noche cuando me vio volver a casa.
Giuseppe Culicchia, 2007

用語«PUNK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpunkという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'Spider-Man' baila al ritmo de Daft Punk
El actor Tom Holland compartió en su cuenta de Instagram un video en donde “Spider-Man” baila al ritmo de Daft Punk. “Spider-Man” mostró sus habilidades ... «Informador.com.mx, 9月 16»
2
UFC 203: CM Punk promete nocaut en su debut en el octágono
CM Punk peleará por primera vez en la UFC este domingo en el evento titulado UFC 203. El exluchador de la WWE espera poder ganarse un lugar en el ... «LaRepública.pe, 9月 16»
3
Daft Punk tendrá una colaboración con The Weeknd
Daft Punk ha sido una de las bandas más representativas en los últimos años, sus múltiples discos han puesto a bailar a todo el mundo. Sin embargo , desde ... «LOS40 México, 8月 16»
4
PIL en Vorterix: Hay (buena) vida más allá del punk
Ni punk, ni post punk; PIL traza su propia agenda, en la que aquellos géneros son apenas capítulos de una historia mucho más rica aún, a la que todo indica ... «Clarín.com, 8月 16»
5
Muere el pionero del punk Alan Vega a los 78 años
Alan Vega, líder del grupo Suicide, pionero de la música electrónica y uno de los grandes nombres del punk americano, falleció este sábado a los 78 años ... «El Periódico, 7月 16»
6
Blink 182 reaparece en la escena del pop punk con álbum 'California'
La banda estadunidense Blink 182 regresa con su propuesta de pop punk, al lanzar este viernes en las plataformas digitales su nueva producción discográfica ... «Informador.com.mx, 7月 16»
7
CM Punk se enfrentará a Mickey Gall en el evento UFC 203
La súper estrella de la WWE, CM Punk, hará su muy esperado debut dentro del octágono cuando se enfrente a Mickey Gall el 10 de Septiembre en el evento ... «EnLaPelea, 6月 16»
8
El padrino punk que va a venir a visitarnos
Este es un gran año para ser (o haber sido o soñar con ser) punk en Uruguay. Hace poquito vino Marky Ramone quien mantiene vivo el legado de una de las ... «Diario El País, 5月 16»
9
John Lydon: “Soy el rey del punk
El exvocalista de los Sex Pistols y líder de Public Image Ltd (PIL), John Lydon, antes célebre como Johnny Rotten, se ha declarado hoy "rey de los punks" y ha ... «EL PAÍS, 5月 16»
10
Vocalista de banda punk tira de una patada a fanática del escenario
Según se observa en el video subido a YouTube, la fanática de la banda punk, The Story So Far, pretendía tomarse una selfie en el escenario y mira lo que ... «La Prensa de Honduras, 4月 16»

PUNKの画像

punk

参照
« EDUCALINGO. Punk [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/punk>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z