アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"re"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

REの語源

La palabra re procede del latín re-.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でREの発音

re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でREはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«re»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのreの定義

スペイン語の辞書では、reは音階の2番目の音符を意味します。 En el diccionario castellano re significa segunda nota de la escala musical.

スペイン語辞典で«re»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

REのように始まるスペイン語の単語

razzia
rea
reabrir
reabsorber
reabsorción
reacción
reaccionar
reaccionaria
reaccionario
reacia
reacio
reactancia
reactante
reactiva
reactivación
reactivar
reactividad
reactivo
reactor
reacuñación

スペイン語の同義語辞典にあるreの類義語と反意語

同義語

«re»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語reを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«re»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

スペイン語

re
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

re
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

फिर से
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

إعادة
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

ре
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

re
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

পুনরায়
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

semula
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Re
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

re
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tái
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

மறு
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

पुन्हा
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

tekrar
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

re
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

re
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

ре
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

re
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

σχετικά με
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

re
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

re
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

re
5百万人のスピーカー

reの使用傾向

傾向

用語«RE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
98
/100
上記の地図は、各国での用語«re»の使用頻度を示しています。
reの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«re»で最も広く使用されている表現です。

用語«RE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«re»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«re»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、reに関するニュースでの使用例

例え

«RE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からreの使いかたを見つけましょう。reに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A-Re-Ha Análisis Del Retraso Del Habla
En este libro se ofrecen las bases tericas, el procedimiento, los protocolos y el material para realizar la evaluacin y el perfil fontico-fonolgico del habla infantil entre 3 y 6 aos.
Miquel Serra Raventós, Eva M. Aguilar Mediavilla Miquel Serra i Raventós, Eva M. Aguilar Mediavilla, 2007
2
Matemáticas re-creativas
Cada vez son más los profesores de matemáticas que demuestran a través de su práctica que se puede enseñar matemáticas de manera atractiva y lúdica, vinculando su utilidad a la vida cotidiana.
Mariona Monterde Farnés, Joaquim Giménez Rodríguez, Claudi Alsina Català, 2004
3
El proyecto como (re)construcción
El proyecto de arquitectura es -junto con el montor en bicicleta y algunas funciones basicas de los seres organicos- una de las pocas competencias del ser humano que, al parecer, no es necesario aprender.
Helio Piñón, 2005
4
De Re Aedificatoria
El arquitecto, pintor, escultor, literato, jurista, atleta y filósofo Leon Battista Alberti (Génova, C. 1404-Roma, 1472), autor del tratado De Re Aedificatoria, presentado al Papa Nicolás V en el año de 1452 y editado por vez primera en ...
Leon Battista Alberti, 1991
5
Re-imaginar la psicología
De todas las ramas del psicoanalisis, la mas sorprendente es, sin duda, la que anuncia su disolucion; y de todos los representantes de esta tendencia el mas controvertido es, sin duda tambien, James Hillman, porque su particular ...
James Hillman, 1999
6
Re-inventando el turismo rural: Gestión y desarrollo
Precisamente lo heterogéneo de esta clase de turistas hace que el abanico de posibilidades de los dististintos destinos de turismo rural se vea reflejado al detalle en las páginas de Re-inventando el turismo rural: gestión y desarrollo, ...
Arturo Crosby, 2009
7
Geopolítica: Una re-visión de la política mundial
Agnew atribuye a la Geopolítica un significado concreto: "el examen de los supuestos, clasificaciones y explicaciones geográficas que participan en el diseño de la política mundial".
John A. Agnew, 2005
8
De re publica Hispaniae: una vindicación de la cultura ...
Era pertinente acometer una revisión de las aportaciones de la cultura política hispánica (española y portuguesa) a la cultura política europea en la época moderna (siglos XVI y XVII), precisamente cuando el debate político se ...
Francisco José Aranda Pérez, José Damião Rodrigues, 2008
9
Tratado de re militari: Tratado de caualleria hecho a manera ...
Tratado de caualleria hecho a manera de dialogo q[ue] passo entre los illustrissimos señores don Gonçalo Fernandez de Cordoua, llamado Gran Capitan, duq[ue] de Sessa [et]c. y don Pedro Ma[n]riq[ue] de Lara, duq[ue] de Najara, en el qual ...
Diego de Salazar, 1536
10
Re-pensar la intervención social
La intervención social es un objeto de análisis recurrente que preocupa a la sociedad en general. Por ella se interesan las más diversas disciplinas científicas, las organizaciones sociales y cómo no la administración pública.
Esteban Ruiz Ballesteros, 2007

用語«RE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tecnocom alcanza un acuerdo con la reaseguradora General Re ...
La consultora multinacional de Tecnologías de la Información (TI) Tecnocom ha cerrado un acuerdo con la reaseguradora General Re, compañía subsidiaria de ... «Lainformacion.com, 9月 16»
2
Pienso, luego re densifico: ¿realmente es suelo nuevo lo que ...
Creemos que es momento de cambiar los paradigmas. Lo que nos toca es re pensar la ciudad existente… re concebir una ciudad que aumenta en extensión ... «Plataforma Arquitectura, 8月 16»
3
Otra reforma provincial con miras re-reeleccionistas
El titular del Ejecutivo al carecer de re- reelección ideó este engendro que tiene dos variantes políticas. La primera es obtener una re-reelección en lo inmediato ... «Clarín.com, 8月 16»
4
(Re)comenzar de nuevo
En su entusiasta charla se dejaba ver claramente lo que tres años de trabajo demuestran, que es importante (re)comenzar de nuevo nuestra capacidad de dar ... «La Izquierda Diario, 8月 16»
5
"Yo soy re campesina"
Yo soy re campesina. Nunca había viajado sola”, se ríe. Labbate vive en Buenos Aires hace nueve años. Lo que motivó la mudanza fue la posibilidad de ... «Clarín.com, 7月 16»
6
Re-imaginando México: Talentum- Universidad segunda generación
Para existir, cualquier agrupación, sea un equipo de futbol, una empresa, o un país, requiere una historia que la cohesione y la vuelva identificable. «El Financiero, 7月 16»
7
SAN LORENZO
Estoy re embalado, quiero que arranque ya el torneo", soltó Néstor Ortigoza. La llegada de Diego Aguirre, el flamante entrenador, renovó los aires en Boedo y, ... «Olé, 7月 16»
8
E3 2016: Se re-revela el nuevo Prey
Durante su conferencia en E3 el día de hoy, Bethesda re-reveló un nuevo videojuego de Prey. Éste estará disponible en PS4, Xbox One y PC. El trailer mostró a ... «IGN Latinoamérica, 6月 16»
9
Cámara RE y accesorios de HTC con grandes descuentos
Para empezar, por tiempo limitado puedes comprar el nuevo teléfono inteligente HTC 10 y llevarte la graciosa cámara RE gratis. El HTC 10 apenas salió un par ... «CNET en Español, 5月 16»
10
¿Se inicia la Nueva Re-conquista de América?
La interrogante tiene un fundamento sólido pues los hechos son categóricos: existe una escalada agresiva y destructiva en todos los frentes realizado por la ... «RT en Español - Noticias internacionales, 5月 16»

REの画像

re

参照
« EDUCALINGO. Re [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/re>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z