アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tetrabrik"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でTETRABRIKの発音

te · tra · brik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TETRABRIKの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTETRABRIKはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«tetrabrik»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
tetrabrik

テトラブリック

Tetra Brik

Tetra Brikは、スウェーデンの会社Tetra Pakが製造したカートンの商品名です。 時間が経つと、それは拒絶反応の現象によって同様の特徴のカートンを指定する総称になった。 Tetra Brik es el nombre comercial del envase de cartón producido por la empresa sueca Tetra Pak. Con el tiempo se ha convertido en el nombre genérico para designar a los envases de cartón de características similares por un fenómeno de antonomasia.

スペイン語辞典で«tetrabrik»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TETRABRIKと韻を踏むスペイン語の単語


brik
brik

TETRABRIKのように始まるスペイン語の単語

tetra
tetrabranquial
tetracampeón
tetraciclina
tetracordio
tetracordo
tétrada
tetradracma
tetraédrico
tetraedro
tetragésimo
tetragonal
tetrágono
tetragrama
tetragrámaton
tetralogía
tetrámera
tetrámero
tetramorfos
tetramotor

TETRABRIKのように終わるスペイン語の単語

batik
beatnik

スペイン語の同義語辞典にあるtetrabrikの類義語と反意語

同義語

«tetrabrik»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TETRABRIKの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tetrabrikを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのtetrabrikの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«tetrabrik»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

tetrabrik
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

tetrabrik
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Tetrabrik
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

tetrabrik
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

tetrabrik
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

tetrabrik
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

tetrabrik
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

tetrabrik
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

tetrabrik
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

tetrabrik
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Tetrabrik
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

tetrabrik
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

tetrabrik
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

tetrabrik
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tetrabrik
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

tetrabrik
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

tetrabrik
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

tetrabrik
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Tetrabrik
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Tetrabrik
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

tetrabrik
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

tetrabrik
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Tetrabrik
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

tetrabrik
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

tetrabrik
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

tetrabrik
5百万人のスピーカー

tetrabrikの使用傾向

傾向

用語«TETRABRIK»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«tetrabrik»の使用頻度を示しています。
tetrabrikの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tetrabrik»で最も広く使用されている表現です。

用語«TETRABRIK»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«tetrabrik»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«tetrabrik»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、tetrabrikに関するニュースでの使用例

例え

«TETRABRIK»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からtetrabrikの使いかたを見つけましょう。tetrabrikに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La actuación frente al cambio climático
Los envases de tetrabrik: los denominamos «cartón de leche, zumo, vino, etc.», son envases de tetrabrik y contienen un 80% de celulosa, un 15% de polietileno y un 5% de aluminio. Los envases de tetrabrik no van al contenedor azul de ...
Cayetano Gutiérrez Pérez, Cayetano Gutiérrez Cánovas, 2009
2
ACTIVIDAD FÍSICA Y SALUD INTEGRAL
Respecto a los zumos, en lo posible consuma zumos de fruta recién exprimidos frente a los de "tetrabrik", dado que sus contenidos difieren bastante en lo que a riqueza nutricional se refiere (los de tetrabrik no son tan nutritivos). ¡No se fíe ...
Eduardo Medina Jimenez, 2002
3
Te trueco un cuento. Animación a la lectura e interculturidad
DESARROLLO: Aladino es un niño chino que vive en China, donde transcurre la historia. Para realizar esta actividad debemos llevar un mapamundi e información de la gran muralla china y cada participante un tetrabrik de un litro vacío.
Domech Martínez, Carmen, 2008
4
Ecología para entidades juveniles: guía de sensibilización ...
Por ejemplo, para la fabricación de un envase tetrabrik se usan 27g de materias primas. El papel usado actualmente es de tipo dúplex de 239 g/m2, cuando hace unos quince años era de 255 g/m2. Una reestructuración en el proceso de ...
Jordi Miralles, Ralf Massanés, 1996
5
Los Zumos de Frutas y Hortalizas. una Alternativa para Comer ...
Véronique Liégeois, dietista, nos cuenta aquí todos los secretos para prep
Véronique Liégeois, 2012
6
Estrategias ambientales de las 3R a las 10R. Reordenar, ...
TETRABRIK Reciclar una tonelada de tetrabrik ahorra el equivalente de una tonelada de petróleo. Reciclar un envase de tetrabrik supone un ahorro equivalente al de una bombilla de 100 watts durante una hora y media. Reciclar una ...
Walter Pardavé Livia, Adriana Gutiérrez (Coord. Editorial) Colección Textos Universitarios, CEP
7
Las mudanzas: 1999-2000
Llevaba un tetrabrik de tinto en la mano izquierda, e inútilmente pretendía hacerse reconocer a diestra y siniestra con una impropia sonrisa radiante y lacia. La naturalidad con que estaba donde no tenía que estar contrastaba mucho con la ...
Juan L. Romero Peche, 2000
8
Tres cuentos
Pero pronto se da cuenta de que su presupuesto es demasiado básico como para llevar adelante ese proyecto y cambia de estrategia: compra el vino más barato, un tetrabrik de tres dólares sin varietal ni origen definido, y a la tarde, mientras ...
Martín Rejtman,, 2012
9
Un Any de Contes
Una iaia, resident d'una llar de la tercera edat que hi ha a pocs metres d'aquest súper, havia entrat a la botiga amb dos tetrabrik buits de llet semidesnatada. En passar pel costat de la caixera li havia dit: “Són buits”, tot descargolant-ne el tap.
Mònica Roig Mestre, 2011
10
Cuentos para aprender y enseñar matemáticas : en educación ...
Pesar, utilizando la balanza, un tarro de mermelada, una caja de cereales, una caja de quesitos y un tetrabrik. Comprobar qué pesa más: la caja de cereales o el tarro de mermelada, la caja de quesitos o el tetrabrik, etc. ./ Reflexionar con los  ...
Margarita Marín Rodríguez, 2013

用語«TETRABRIK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtetrabrikという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Guardaba en un tetrabrick de vino la droga que vendía: le dieron ...
En esa oportunidad, los uniformados lo llevaron a un baño de la terminal y, en presencia de un testigo, le secuestraron un recipiente tetrabrik que en su interior ... «La Voz del Interior, 6月 16»
2
Se canjearon 11 mil kilos de tetrabrick por chapas
Este lunes por la mañana, los fardos tetrabrik fueron trasladados por camiones del Ente Descentralizado Vial y entregados a la empresa BOLTECO SRL ... «La Voz del Pueblo, 5月 16»
3
El reciclaje de plástico, tetrabrik y latas aumenta más de un 33% en ...
La separación de los residuos de plástico, tetrabrik y latas en los hogares canarios ha aumentado más de un 33 por ciento en nueve años, ha informado este ... «Canarias 7, 1月 16»
4
¿Cuánto aguanta la leche abierta en la nevera?
La leche que se comercializa puede estar envasada en tetrabrik o botellas, que pueden ser de plástico o de vidrio. En cualquiera de los casos, una vez abierto ... «Consumer, 12月 15»
5
A la parrilla en una caja de Tetra. El club del asado perfecto
Usar un envase de Tetrabrik para cocinar a la parrilla tiene muchas ventajas, por un lado es resistente a altas temperaturas y es posible de cerrarse en forma ... «La Gaceta Tucumán, 6月 15»
6
Alicia Pedregal revoluciona el grabado tradicional con "tetrabrik ...
La manzanareña explica que la técnica parte “del recorte de plantillas, de ciudades o animales en tetrabrik”, y después los interviene con “pintura, color, ... «Lanza Digital, 6月 15»
7
Tetrabrik, un exito no solo geometrico
El primer modelo de tetrabrik (Tetra Classic) fue un tetraedro regular con una forma geométrica de caras iguales (cuatro triángulos equiláteros). Se trataba de la ... «Heraldo.es, 2月 15»
8
El tetrabrik no se tira, se enciende
Se estiran las solapas de los lados, se hace un corte limpio en una de las esquinas, se vierte en un vaso el contenido y el tetrabrik (tetrapak) se tira a la basura. «Yorokobu, 2月 15»
9
¿Cómo pudo salir mal? La cámara oculta en un tetrabrik en el baño ...
Este sonriente tetrabrick de batido de chocolate es en realidad una cámara oculta de fabricación casera, muy casera. En su interior, un teléfono móvil ... «Empleo El País, 12月 14»
10
Reciclaje creativo con tetra pack: Las ideas más originales [FOTOS]
¿Qué haces habitualmente con los tetrabrik? ¿Tirarlo, tal vez, a la basura? A continuación, te ofrecemos originales ideas de reciclaje creativo con tetra pack ... «Ella Hoy, 10月 14»

TETRABRIKの画像

tetrabrik

参照
« EDUCALINGO. Tetrabrik [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/tetrabrik>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z