アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tétrada"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

TÉTRADAの語源

La palabra tétrada procede del griego τετράς, -άδος, el número cuatro.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でTÉTRADAの発音

 · tra · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TÉTRADAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTÉTRADAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«tétrada»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのtétradaの定義

辞書中のテトラッドの定義は、4つの存在または互いに密接または特別にリンクされているものの集合である。 En el diccionario castellano tétrada significa conjunto de cuatro seres o cosas estrecha o especialmente vinculados entre sí.

スペイン語辞典で«tétrada»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TÉTRADAのように始まるスペイン語の単語

tetina
tetón
tetona
tetra
tetrabranquial
tetrabrik
tetracampeón
tetraciclina
tetracordio
tetracordo
tetradracma
tetraédrico
tetraedro
tetragésimo
tetragonal
tetrágono
tetragrama
tetragrámaton
tetralogía
tetrámera

TÉTRADAのように終わるスペイン語の単語

adiestrada
administrada
amaestrada
arrastrada
balaustrada
castrada
centrada
concentrada
contrada
descentrada
encontrada
entrada
estrada
iletrada
ilustrada
infiltrada
letrada
magistrada
mostrada
reentrada

スペイン語の同義語辞典にあるtétradaの類義語と反意語

同義語

«tétrada»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TÉTRADAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tétradaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのtétradaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«tétrada»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

tétrada
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

tétrada
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Tetrad
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

tétrada
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

tétrada
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Тетрада
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

tetrada
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

tétrada
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

tétrada
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

tétrada
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Tetrada
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

tétrada
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

tétrada
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

tétrada
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tétrada
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

tétrada
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

tétrada
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

tétrada
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Tetrada
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

tétrada
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

тетрада
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

tétrada
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

tétrada
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

tétrada
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

tétrada
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

tétrada
5百万人のスピーカー

tétradaの使用傾向

傾向

用語«TÉTRADA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
39
/100
上記の地図は、各国での用語«tétrada»の使用頻度を示しています。
tétradaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tétrada»で最も広く使用されている表現です。

用語«TÉTRADA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«tétrada»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«tétrada»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、tétradaに関するニュースでの使用例

例え

«TÉTRADA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からtétradaの使いかたを見つけましょう。tétradaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Más allá del hombre económico
Las ciencias emplean cuatro tipos de argumentación, que corresponden a la « tétrada retórica»: los hechos, la lógica, la metáfora y el argumento. La mitad de la tétrada es la díada metódica de los hechos y la lógica, es decir, el cuadrado de ...
Marianne A. Ferber, Julie A. Nelson, 2004
2
Atención plena con la respiración
lln este capítulo abordaremos la cuarta tétrada, los cuatro pasos finales de anapanasati. En esta tétrada estudiamos y examinamos específicamente el Dhamma o verdad. Recordarás que la primera tétrada se refería a la respiración y el ...
Bhikkhu Buddhadasa, 2008
3
Manual del Caballero Rosacruz
El primero de ellos, el tetraedro, que refleja la Tríada en una Tétrada, se considera como fundamental, dado que de aquel pueden derivarse los demás: el cubo y el octaedro de la unión de dos tetraedros entrelazados, como los triángulos del ...
Aldo Lavagnini, 2003
4
Lo mejor de Ireneo Lyon
Los nombres de la primera Tétrada, que son inefables, y no pueden expresarse con palabras: son conocidos únicamente por el Hijo; y el Padre sabe cuáles son. En cambio otros que son pronunciados por Marcos con gravedad (autoridad) y ...
Ireneo (Santo, Obispo de Lyon.), Alfonso Ropero, 2006
5
Navegante sin fronteras: homenaje a Luis de la Peña
Ya que la tétrada representa la referencia de Zenón, un desplazamiento infinitesimal de su origen solo puede producir una rotación, también infinitesimal, en la tétrada. Así, los vectores de la tétrada preservarán su longitud y su ortogonalidad ...
Ana María Cetto, Andrea Valdés, 2006
6
Aratou Phainomena Fenómenos 03527946X Les "Phénomènes" ...
Lit., 'luego, la tétrada del mes que se ha ido está cerca de ésta (= media Luna menguante)'; con el significado de 'estar cerca', exexai suele ir con genitivo; el dativo oi, según piensa D. Kidd (en Aratus, Phaenomena..., pp. 454-455), se debe a ...
Aratus, Pedro C. Tapia Zúñiga, 2000
7
La PNL y la imaginación
A cada palabra o secuencia de palabras se le puede agregar una tétrada o una secuencia de tétradas sensoriales completas. En el caso del lenguaje oral, esto podría expresarse formalmente mediante una letrada ampliada, de la siguiente ...
Rupprecht Weerth, 1998
8
Biología
Figura 13-8 INTERFASE Centrosomas (con pares de centríolos) Centrómero ( con cinetocoro) Las cromátides hermanas permanecen unidas Cromatina Los cromosomas se duplican Tétrada Microtúbulo adherido al cinetocoro Tétradas ...
Neil A. Campbell, Jane B. Reece, 2007
9
Filósofos griegos, videntes judíos
La primera Tétrada, en el plano ideal de los géneros del Ser, la forman Mismo, Otro, Reposo, Movimiento; esta Tétrada se halla bajo el vértice ideal del Ser o Nous. La segunda, en el plano del Alma del Mundo, prolonga cosmogónicamente a ...
Ignacio Gómez de Liaño, 2000
10
El Libro de las Escalas
Acordes. tétrada. en. la. escala. mayor. Si analizamos los acordes tétradas formados sobre los grados de la escala mayor... Imaj7 IIm7 IIIm7 IVmaj7 V7 VIm7 VIIm7 (b5) Cmaj7 Dm7 Em7 Fmaj7 G7 Am7 Bm7 (b5) I ...vemos que hay variaciones ...
Milenko Karzulovic

用語«TÉTRADA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtétradaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
¿Criticas todo lo que ves en Internet?
Además, descubrieron una relación entre todos los rasgos de la Tétrada Oscura (a excepción del narcisismo) y el tiempo general que un individuo pasa ... «Muy Interesante, 11月 15»
2
Se viene la 'Luna de Sangre', la más grande en 19 años
La llamada "Luna de Sangre" volverá este domingo, en la última de la tétrada de lunas rojas, pero con una sorpresa: será el eclipse con la luna más grande ... «Terra.com, 9月 15»
3
Mañana, último eclipse de luna de la tétrada
Será además un eclipse largo, de 3 horas y 20 minutos considerando las fases parcial y total, 5 horas y 10 minutos incluyendo la penumbral, que poco se nota. «El Universal - Colombia, 9月 15»
4
La “Luna de Sangre”, otra vez se acaba el mundo
A las tétradas se las vincula a la excentricidad de la órbita de la Tierra. Sin embargo, la misma excentricidad es un fenómeno que no cuenta con consenso ... «El País Viajes, 9月 15»
5
La absurda profecía apocalíptica de la Luna Sangrienta
Una cadena de fenómenos que recibe el nombre de tétrada lunar y que algunos grupos religiosos han querido relacionar sí o sí con supuestas profecías de los ... «Hipertextual, 9月 15»
6
Una "superluna de sangre" aparecerá en el cielo este domingo
Fenómeno completará una tétrada de cuatro lunas rojas que ha alimentado especulaciones de supuestos cataclismos y la de un asteroide en ruta de colisión ... «Teletrece, 9月 15»
7
27 y 28 de septiembre, última Luna de Sangre; 2033, la siguiente
El 27 y 28 de septiembre sucederá el último eclipse de la tétrada de este año, la luna se pintará de rojo y es llamada “Luna de Sangre”; la NASA dice que entre ... «Angulo7, 9月 15»
8
Muchos predicen el fin del mundo para el 27 de septiembre
En la promoción de su libro del 2013 "Cuatro Lunas de sangre"', el ministro cristiano John Hagee afirmó que la tétrada era una señal enviada por Dios. «El Ancasti Editorial, 9月 15»
9
El 'fin de los tiempos' ocurrirá con la 'luna de sangre'
El sitio astronómico EarthSky.org agregó que las tétradas, de las cuales ha habido 62 desde el primer siglo, siguen ciclos naturales y se calculan fácilmente. «Crítica, 9月 15»
10
Ministro cristiano, afirma que las cuatro lunas rojas son una señal ...
En el 2013, el ministro cristiano John Hagee, dentro de su libro “Cuatro lunas de sangre”, afirmó que la tétrada era una señal del fin. 0 La noche del 27-28 de ... «ElHeraldo.hn, 9月 15»

TÉTRADAの画像

tétrada

参照
« EDUCALINGO. Tétrada [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/tetrada>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z