アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"aérocèle"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でAÉROCÈLEの発音

aérocèle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AÉROCÈLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でAÉROCÈLEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«aérocèle»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのaérocèleの定義

辞書の空洞の定義は、空気を含む首の腫瘍である。

La définition de aérocèle dans le dictionnaire est tumeur du cou contenant de l'air.


フランス語辞典で«aérocèle»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AÉROCÈLEと韻を踏むフランス語の単語


blastocèle
blastocèle
colpocèle
colpocèle
entérocèle
entérocèle
hydrocèle
hydrocèle
hématocèle
hématocèle
hépatocèle
hépatocèle
isocèle
isocèle
kéraphyllocèle
kéraphyllocèle
kératocèle
kératocèle
lymphocèle
lymphocèle
mucocèle
mucocèle
méningocèle
méningocèle
omphalocèle
omphalocèle
pneumocèle
pneumocèle
rectocèle
rectocèle
sarcocèle
sarcocèle
trachéocèle
trachéocèle
urétrocèle
urétrocèle
urétérocèle
urétérocèle
varicocèle
varicocèle

AÉROCÈLEのように始まるフランス語の単語

aéro
aéro-club
aéro-condenseur
aéro-engrangeur
aéro-pompe
aérobie
aérobion
aérobiose
aérobisation
aéroclasseur
aéroclavicorde
aérocome
aérocondenseur
aérocyste
aérodrome
aérodynamicien
aérodynamique
aérodynamisation
aérodynamisme
aérodynamiste

AÉROCÈLEのように終わるフランス語の単語

adénolymphocèle
arthrocèle
cardiocèle
cyclocèle
cératocèle
glossocèle
gonocèle
lécithocèle
mérocèle
néphrocèle
opisthocèle
orchiocèle
phacocèle
pneumatocèle
schizocèle
stéatocèle
synencéphalocèle
thyrocèle
thyréocèle
vésicocèle

フランス語の同義語辞典にあるaérocèleの類義語と反意語

同義語

«aérocèle»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AÉROCÈLEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aérocèleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのaérocèleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«aérocèle»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

aérocèle
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

aerocele
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

aérocèle
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

aérocèle
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

قيلة هوائية
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

воздушная киста
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

aérocèle
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

aérocèle
260百万人のスピーカー

フランス語

aérocèle
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

aérocèle
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

aérocèle
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

aérocèle
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

aérocèle
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

aérocèle
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

aérocèle
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

aérocèle
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

aérocèle
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

aérocèle
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

aérocèle
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

aérocèle
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

повітряна кіста
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

aérocèle
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

aérocèle
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

aérocèle
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

aérocèle
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

aérocèle
5百万人のスピーカー

aérocèleの使用傾向

傾向

用語«AÉROCÈLE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
11
/100
上記の地図は、各国での用語«aérocèle»の使用頻度を示しています。
aérocèleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aérocèle»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、aérocèleに関するニュースでの使用例

例え

«AÉROCÈLE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からaérocèleの使いかたを見つけましょう。aérocèleに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Revue de chirurgie
Cette aérocèle atteignait le volume d'une orange sous l'influence des pleurs et des efforts expiratoires. Par une pression soutenue, ou bien en malaxant la tumeur, on parvenait à la faire disparaître complètement. Cette réduction se maintenait ...
2
Acta Otolaryngol
On a observé des patients (W h e e 1 e r, May), chez lesquels une aérocèle apparut sous la dure-mère très vite après le traumatisme. En pareil cas, on pourrait penser à une élévation anormale de la pression dans les cavités secondaires au ...
3
Traité de médecine pratique
... supérieure de la membrane muqueuse trachéale s'échappe dans l'intervalle de deux cerceaux cartilagineux , et forme une hernie qu'on désigne sous le nom de bronchocèle, ou mieux encore par la dénomination de trachéo- aérocèle.
Johann Peter Frank, Goudareau, 1842
4
Bulletins
Au nom de mon maître M. Guinard et au mien, j'ai l'honneur de présenter à la Société une aérocèle du cou que nous avons opérée dans le service de Saint- Louis le 12 juillet 1905. La malade qui portait cette tumeur poreuse était une femme ...
Société anatomique de Paris, 1905
5
L'Union médicale: journal des intérêts scientifiques et ...
et dont il a toujours été facile de reconnaître l'origine et la nature, on ne trouve guère que deux ou trois faits où l'aérocèle ait coïncidé avec une autre tumeur. Dans un cas rapporté par Gauthier (de Charolles), la chaine ganglionnaire cervicale ...
6
Gazette médicale de Paris
... dans la glande thyroïde ou le lissu cellulaire environnant; struma aerea , pneumalophyma , trachelophyma pneumaticum , bronchocèle , aérocèle , trachéocèle , luftkropf. Il en existe quatre variétés ; il peut être formé par une véritable hernie ...
7
Gazette médicale de Paris
... le tissu cellulaire environnant; struma aerea, pneumalophyma , tra- chelnphyma pneumaticum , bronchocèle , aérocèle , trachéocèle , luftkropf. Il en existe quatre variétés ; il peut être formé par une véritable hernie de la muqueuse trachéale ...
Felix Henri Ranse, Marcel Baudouin, Jules René Guerin, 1836
8
Encyclographie des sciences médicales
L'air , lorsqu'il s'échappe de la trachée-artère et est renfermé dans une cavité anormale, donne lieu à ce qu'on appelle Bronchocèle, Trachéocèle, Aérocèle ( goitre pncumo-gullural de Larrey). A la suite d'un accideut quelconque la muqueuse ...
9
Bulletin de laryngologie, otologie et rhinologie
Par le simple examen des signes extérieurs on arrive bien vite, dans des cas analogues, à reconnaître que l'on se trouve en présence d'une tumeur gazeuse ou aérienne, d'une aérocèle. La sonorité à la percussion, l'indolence, la réductibilité ...
10
Revue Neurologique
L'Aérocèle traumatique du Cerveau, par A. BARBÉ et R. GLÉNARD. Presse médicale, n° 38, p. 370, 7 juillet 1919. Note anatomique et histologiquo complétant l'observation antérieurement publiée. La paroi de l'aérocèle a paru formée, ...

参照
« EDUCALINGO. Aérocèle [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/aerocele>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z