アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"anodonte"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でANODONTEの発音

anodonte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANODONTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でANODONTEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«anodonte»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
anodonte

Anodonta

Anodonta

Anodontaは淡水二枚貝の軟体動物の属である。 Anodonta属では、ヨーロッパ最大の淡水二枚貝の種が見つかっています。 シェルは一般に細かいです。 Glochidium幼虫は、2つの鱗の間または鰭の上で魚の体に付着するが、鰓には付着しない。 陽茎は生きて1フィートのおかげで水の底にゆっくりと移動します。 彼らは泥に埋もれた穏やかな水を好み、人は自分の呼吸サイフォンを通過させるために殻を開けます。 それらは優れたフィルターであり、その作用によって水の浄化に参加します。 その代わりに、彼らは組織に有毒な汚染物質を蓄積することができます。 これらの軟体動物は、鯉などの特定の魚に魅了されます。 Anodonta est un genre de mollusques bivalves d'eaux douces. C'est dans le genre Anodonta que l'on trouve les espèces des plus grands bivalves d'eau douce d'Europe. Les coquilles sont en général fines. Les larves Glochidium se fixent uniquement sur le corps des poissons entre deux écailles ou sur les nageoires mais non sur leurs branchies. Les anodontes vivent et se déplacent lentement au fond de l'eau grâce à un pied unique. Ils préfèrent les eaux calmes dans lesquelles, enfoncés dans la vase, les individus entrouvrent leur coquille pour laisser passer leurs siphons respiratoires. Ils sont d'excellent filtres et, par leur action, participent à la purification de l'eau. En contrepartie, ils peuvent accumuler des polluants toxiques dans leurs tissus. Ces mollusques sont convoités par certains poissons comme la carpe.

フランス語辞典でのanodonteの定義

辞書中の陽極の定義は、蝶番に歯がない殻のある種類の淡水型である。

La définition de anodonte dans le dictionnaire est sorte de moule d'eau douce présentant une coquille dont la charnière est dépourvue de dents.

フランス語辞典で«anodonte»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ANODONTEと韻を踏むフランス語の単語


bunodonte
bunodonte
desmodonte
desmodonte
endodonte
endodonte
haplodonte
haplodonte
homodonte
homodonte
hypsodonte
hypsodonte
hétérodonte
hétérodonte
labyrinthodonte
labyrinthodonte
leptodonte
leptodonte
lipodonte
lipodonte
macrodonte
macrodonte
mastodonte
mastodonte
microdonte
microdonte
monodonte
monodonte
orthodonte
orthodonte
parodonte
parodonte
pleurodonte
pleurodonte
périodonte
périodonte
triconodonte
triconodonte
trigonodonte
trigonodonte

ANODONTEのように始まるフランス語の単語

ano-rectal
ano-rectite
anobli
anoblie
anoblir
anoblissant
anoblissement
anode
anoderme
anodin
anodique
anomal
anomalie
anomaliflore
anomalistique
anomie
anomique
anomodontes
anomoures
anomye

ANODONTEのように終わるフランス語の単語

acrodonte
brachyodonte
bunosélénodonte
bélodonte
chélodonte
chétodonte
cynodonte
diphyodonte
glyptodonte
isodonte
lophodonte
oligophyodonte
plexodonte
polyphyodonte
priodonte
sécodonte
sélénodonte
thécodonte
trichodonte
xanthodonte

フランス語の同義語辞典にあるanodonteの類義語と反意語

同義語

«anodonte»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANODONTEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語anodonteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのanodonteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«anodonte»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

anodonte
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

anodonte
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

anodonte
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

anodonte
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

anodonte
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

anodonte
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

anodonte
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

anodonte
260百万人のスピーカー

フランス語

anodonte
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

anodonte
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

anodonte
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

anodonte
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

anodonte
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

anodonte
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

anodonte
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

anodonte
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

anodonte
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

anodonte
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

anodonte
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

anodonte
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

anodonte
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

anodonte
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

anodonte
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

anodonte
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

anodonte
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

anodonte
5百万人のスピーカー

anodonteの使用傾向

傾向

用語«ANODONTE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
35
/100
上記の地図は、各国での用語«anodonte»の使用頻度を示しています。
anodonteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«anodonte»で最も広く使用されている表現です。

用語«ANODONTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«anodonte»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«anodonte»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、anodonteに関するニュースでの使用例

例え

«ANODONTE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からanodonteの使いかたを見つけましょう。anodonteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Histoire naturelle des animaux sans vertèbres ...
Espèce bommune. Coquille grande, très-mince, large ou dilatée postérieurement et supérieurement, ayant le sinus de la lame cardinale fort petit. Nacre très- argentée. Largeur , 177 millimètres. 2. Anodonte des canards. Anodonta anatz'na .
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, Gérard Paul Deshayes, Henri Milne-Edwards, 1839
2
Histoire naturelle des animaux sans vertèbres ...
Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, Henri Milne-Edwards Gérard Paul Deshayes. Aussi commune que la precedent ; elle n'est jamais aussi dilatée qu' elle postérieurement. 3. Anodonte sillonnée. Anodonta sulcata. Lamk. A. testd ...
Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, Gérard Paul Deshayes, Henri Milne-Edwards, 1835
3
Dictionnaire universel d'histoire naturelle
II, p. 152. (D.) ANODON (ivifovs, ttnit, édenté). moll. — Dans son Traité de Zoologie, M. Oken préfère ce nom grec à celui d'.-lno<fonfa consacré depuis long -temps au g. Anodonte de Bruguière et de Lamarck. Voy. aso- DOHTR et MITLETTE.
Charles d' Orbigny, 1841
4
Molusques: (Céphalopodes, Gastéropodes)
(Céphalopodes, Gastéropodes) Albert Granger. espèce très voisine de la précédente, plus petite, plus allongée, longueur 70 millimètres ; habite les environs de Valenciennes et d'Abbeville. Anodonta piscinalis (Nilss.), Anodonte des piscines.
Albert Granger, 1690
5
Histoire Naturelle des Animaux Sans Vertebres
Aussi commune que la précédente; elle n'est jamais aussi dilatée qu'ellc postérieurement. 5. Anodonte sillonnée. Anodonta aulcata. Lamk. A. teslâ ovaloooblangû, fragili, lramverslm :ulcald, pasleriùa rnlumlald ; antica lalere producla, biangu.
6
Dictionnaire classique d'histoire naturelle
Brongniart , en visitant Paudex, a rapporté quelques échantillons de cette Anodonte , mais en trop mauvais état pour pouvoir en reconnaître l'espèce. On trouve des Anodontes , à ce qu'il paraît , en grande quantité dans les formations ...
M. Bory de Saint-Vincent (Jean Baptiste Geneviève Marcellin), 1822
7
Histoire naturelle des animaux sans vertèbres: Histoire des ...
3. Anodonte sillonnée. Anodonte sulcata. Lamk. A. testd ovato-oblongd , fragili , transversim sulcata , posterius rotundatä ; antico latere producto , biangulato sub- rhombeo ; natibus rttusis* Anodonia margínala? Encycl. amér. Conch. pl. 3. f.
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, Gérard Paul Deshayes, Henri Milne-Edwards, 1835
8
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
Voyez Mvlsttz. ANODONTE. Anodonta. Genre que Bruguière a établi sous le nom A' A- nodontite daus les planches de ce Dictionnaire, et que M. Lamarck, et presque tuiu les zoologistes, ont adopté jous le nom A' Anodonte. Ce genre, par les ...
9
Dictionnaire classique d'histoire naturelle
La famille des Nayades fut proposée par Lamarck , en 1809, dans la Philosophie Zoologique pour réunir les deux genres Mu- lettc et Anodonte, créés par Bruguière dans l'Encyclopédie. Si l'on consulte l'Extrait du Cours, on retrouve la famille ...
Bory de Saint-Vincent, 1831
10
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: histoire ...
C'est ainsi que dans les Conchitcres nous trouvons les petits genre Pandore et Analine , et nous passons jusqu'aux genres Nucule, Trigonie, Anodonte , Alu- lette et leurs démembremens ; Elhérie , Moule , Modiole, Avicule et Pintadine.
de Bouguiers-Lamarck, Gérard Paul Deshayes, 1832

用語«ANODONTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からanodonteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sainte-Croix-du-Mont Insolite: une moule d'eau de 20 cm
Cette anodonte, aussi appelée moule d'eau, a été pêchée au lac de Laromet à Cadillac : « Je pêchais au lancer avec un appât en plastique ... «Le Républicain, 6月 15»
2
Carcassonne : du 6 juillet au 1er août, un Festival Off grand cru …
mercredi 8 juillet : Diablogues et autres inventions à deux voix, par Anodonte Théâtre ; - mercredi 15 juillet : Elles s'appelaient Maria, par le ... «L'indépendant.fr, 4月 15»
3
Lieu par lieu, tous les spectacles du «off»
Le 8 juillet : A 21 h 30, Diablogues et autres inventions à deux voix par Anodonte Théâtre.Le 15 juillet : A 21 h 30, «Elles s'appelaient Maria», ... «ladepeche.fr, 4月 15»
4
Brignon : un coquillage qui intrigue
Il s'agit bel et bien d'une moule d'eau douce, de son nom scientifique Anodonta grandis, plus simplement appelée anodonte. Un coquillage qui ... «Midi Libre, 3月 15»
5
Renaud Camus, le maître à tweeter du Printemps français
L'actualité, si on la regarde bien, regorge de signes, comme le fait remarquer @anodonte, entre le soldat «égorgé par des muz à Londre» et ... «Le Nouvel Observateur, 5月 13»
6
Landes. Il faut sauver la moule préhistorique
Cette grand-mère des rivières, à ne pas confondre avec l'anodonte, est en voie de disparition. Par chance, la France héberge 99% des ... «LaDépêche.fr, 3月 13»
7
L'insoutenable châtiment de Jérôme Kerviel
écrit un certain Anodonte sur le compteTwitter du comité de soutien à Jérôme Kerviel (343 followers)… Peu croient en la «version du «pirate de ... «Le Temps, 10月 12»
8
Des sentiers pour découvrir les trésors du Rhône et du Lauzon
De la moule anodonte à la perche royale en passant par les crustacés, les chevesnes, le brochet ou les aloses, c'est un aquarium à ciel ouvert ... «Midi Libre, 8月 12»
9
Les lacs de la Raho ont 35 ans
Spécificité de la réserve : l'anodonte, moule d'eau pouvant atteindre des tailles surprenantes. Point noir, éradiqué en partie : la présence de ... «L'indépendant.fr, 3月 12»

参照
« EDUCALINGO. Anodonte [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/anodonte>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z