アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"carton-cuir"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCARTON-CUIRの発音

carton-cuir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARTON-CUIRの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCARTON-CUIRはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«carton-cuir»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのcarton-cuirの定義

辞書の段ボール革の定義は、パルプおよびコロイド物質の混合物によって、または皮革シートと交互になる紙の糊付けおよびベーキングシートによって得られる厚紙模倣レザーである。

La définition de carton-cuir dans le dictionnaire est carton imitant le cuir, obtenu soit par un mélange de pâte à papier et de substances colloïdales, soit par collage et cuisson de feuilles de papier alternant avec des feuilles de cuir.


フランス語辞典で«carton-cuir»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CARTON-CUIRと韻を踏むフランス語の単語


alanguir
alanguir
bleuir
bleuir
cuir
cuir
enfouir
enfouir
faquir
faquir
fouir
fouir
fuir
fuir
gâte-cuir
gâte-cuir
jouir
jouir
languir
languir
peine-à-jouir
peine-à-jouir
rond-de-cuir
rond-de-cuir
rouir
rouir
réjouir
réjouir
se enfuir
se enfuir
serfouir
serfouir
simili-cuir
simili-cuir
similicuir
similicuir
éblouir
éblouir
épanouir
épanouir

CARTON-CUIRのように始まるフランス語の単語

cartographie
cartographique
cartoline
cartomancie
carton
carton-pâte
carton-pierre
cartonnage
carton
cartonner
cartonnerie
cartonneur
cartonneuse
cartonneux
cartonnier
cartophiliste
cartothèque
cartouche
cartoucherie
cartouchière

CARTON-CUIRのように終わるフランス語の単語

agir
air
avoir
blair
brouir
choisir
débleuir
découvrir
forhuir
obtenir
pair
partir
pouvoir
refuir
réenfouir
se conjouir
se évanouir
voir
écrouir
éjouir

フランス語の同義語辞典にあるcarton-cuirの類義語と反意語

同義語

«carton-cuir»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CARTON-CUIRの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語carton-cuirを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcarton-cuirの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«carton-cuir»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

纸板,皮革
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

cartón-cuero
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

cardboard-leather
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

गत्ता-चमड़े
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

من الورق المقوى والجلود
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

картон-кожа
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

papelão-couro
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

পিচবোর্ড-চামড়া
260百万人のスピーカー

フランス語

carton-cuir
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

kadbod-kulit
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Karton-Leder
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

段ボール、革
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

판지 가죽
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

karton-kulit
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

tông-da
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

அட்டை-தோல்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

पुठ्ठा-लेदर
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

karton deri
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

cartone-cuoio
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

karton-skóra
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

картон-шкіра
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

carton-piele
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

χαρτόνι, δέρμα
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

karton-leer
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

kartong-läder
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

papp-lær
5百万人のスピーカー

carton-cuirの使用傾向

傾向

用語«CARTON-CUIR»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
32
/100
上記の地図は、各国での用語«carton-cuir»の使用頻度を示しています。
carton-cuirの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«carton-cuir»で最も広く使用されている表現です。

用語«CARTON-CUIR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«carton-cuir»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«carton-cuir»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、carton-cuirに関するニュースでの使用例

例え

«CARTON-CUIR»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcarton-cuirの使いかたを見つけましょう。carton-cuirに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'administration française dans les provinces annexées
CARTON-CUIR REPOUSSÉ Les architectes décorateurs regrettent encore la perte d'un art qui fit les délices du grand siècle de la Renaissance, et qui cadrait si bien avec la richesse des boiseries sculptées des appartements de la cour du  ...
Henri Vierne, 1862
2
Revue des deux mondes: R2M
PARIS • CARTON-CUIR REPOUSSÉ Les arehilectes décorateurs regrettent encore la perte d'un art qui Dt les délices du grand siècle de la Renaissance, et qui cadrait si bien avec la richesse des boiseries sculptées des appartements de la ...
3
Journal d'agriculture pratique
La couverture de ces hangars est en carton-cuir, produit que fabrique M. Desfeux dans son usine de Billancourt, et dont les bonnes qualités sont favorablement appréciées. Le carton-cuir pour toitures a obtenu dès 1860, à Paris, au concours  ...
4
Technologie du bâtiment: ou, Étude complète des matériaux de ...
Carton-cuir. — L'invention du carton-cuir remonte à 1822. Ce nom lui a été donné parce qu'il est confectionné avec tous les débris de peaux que l'on peut se procurer et que l'on mêle, une fois piles et broyés, avec de la pâle à papier très ...
Théodore Chateau, 1882
5
Manuel des Mouleurleur ; ou l'art de mouler en plâtre...
Moulage du carton-cuir. Depuis i8aa , on fabrique une nouvelle espèce de carton . On la nomme carton-cuir, parce qu'elle est confectionnée avec tous les débris de peaux que l'on peut se procurer. On achète à bas prix chez les peaussiers, ...
Lebrun, 1829
6
Revue contemporaine
CARTON-CUIR REPOUSSÉ Les architectes. décorateurs regrettent encore la perte. d'un art qui fit les délices du grand siècle de la Renaissance, et qui cadrait si bien avec la richesse des boiseries sculptées des appartements de la cour du  ...
7
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: Car - Caz
... le nom de carton-cuir, et qui convient surtout pour être pressé dans des moules , à la suite d'un collage approprié , pour en faire des ornements de sculpture. — Nous ne dirons rien davantage du carton de pâte, parce que le procédé de la ...
‎1834
8
Dictionnaire De La Conversation
... carton-cuir, et qui convient surtout pour être pressé dans des moules, à la suite d'un collage approprié , pour en faire des ornements de sculpture—Nous nc dirons rien davantage du carton de pâte, parce que le procédé de la feuille de ce  ...
9
Dictionnaire de l'industrie manufacturière, commerciale et ...
Carton cuir. Les déchets provenants du travail des peaux taunées , ont été employés , par M. Dufort , à fabriquer une espèce de carton qui pourrait avoir beaucoup d'utiles applications. Ces déchets , mis dans une machine convenable  ...
Alexandre Baudrimont, 1833
10
Nouveau dictionnaire universel des arts et métiers, de ...
Modèle de corniches, de panneaux , etc. — Sorte de boite de curton dans laquelle on serre des dentelles , des rubans , etc. — chap. Sorte de boite de carton propre à renfermer un chapeau. CARTON - CUIR. Espèce de carton nouvellement ...
Francœur, 1839

用語«CARTON-CUIR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcarton-cuirという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
De tout pour tout et pour tous...
Le second s'y approvisionne en serrurerie pour le meuble ou le bâtiment, en « carton-cuir» et carton bitumé pour les toitures, mais aussi en ... «la Nouvelle République, 10月 13»

参照
« EDUCALINGO. Carton-Cuir [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/carton-cuir>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z