アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"highlander"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でHIGHLANDERの発音

highlander play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HIGHLANDERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でHIGHLANDERはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«highlander»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ハイランダー

Highlander

Christophe Lambert Roxanne Hart Clancyブラウン・ショーン・コネリー原作国United Kingdom United Kingdomジャンルファンタスティック・リリース1986 Length 116分詳細については、Factsheet and Distributionを参照してください。Highlanderは1986年にリリースされたRussell Mulcahy監督のアメリカ・イギリス映​​画です 最初の成功率は低いものの、カルト映画の地位を獲得し、いくつかの映画的なシーケンスや多くの派生物を経験してきました... Christophe Lambert Roxanne Hart Clancy Brown Sean Connery Pays d’origine  États-Unis  Royaume-Uni Genre Fantastique Sortie 1986 Durée 116 minutes Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution Highlander est un film américano-britannique réalisé par Russell Mulcahy, sorti en 1986. Malgré son faible succès initial aux États-Unis, il a acquis par la suite le statut de film culte et a connu plusieurs suites cinématographiques ainsi que de très nombreux dérivés...

フランス語辞典でのhighlanderの定義

辞書の中のハイランダーの定義はスコットランドの山岳地帯であるハイランド島の住民またはネイティブです。 スコットランド高原兵士; P。 Meton。 複数形に。 スコットランドの登山家の伝統衣装を連想させるイギリスの軍隊。

La définition de highlander dans le dictionnaire est habitant ou natif des highlands, région montagneuse de l'écosse. Soldat écossais des highlands; p. méton. au plur. soldats de l'armée britannique dont l'uniforme rappelle le costume traditionnel des montagnards écossais.

フランス語辞典で«highlander»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HIGHLANDERと韻を踏むフランス語の単語


afrikander
afrikander
bander
bander
buander
buander
commander
commander
contremander
contremander
demander
demander
débander
débander
décommander
décommander
glander
glander
gourmander
gourmander
guirlander
guirlander
mander
mander
marchander
marchander
quémander
quémander
recommander
recommander
redemander
redemander
réprimander
réprimander
scander
scander
télécommander
télécommander
viander
viander

HIGHLANDERのように始まるフランス語の単語

hiérographe
hiéromancie
hiéromoine
hiéronymien
hiéronymite
hiérophanie
hiérophante
hiérophantique
high-life
highlandais
highlifer
highlifeur
higoumène
hilaire
hilarances
hilarant
hilare
hilariant
hilarité
hile

HIGHLANDERのように終わるフランス語の単語

achalander
affriander
appréhender
ascender
brelander
brigander
calender
embrigander
enguirlander
faisander
fonder
limander
normander
onder
propagander
rebander
se dégingander
sonder
tender
truander

フランス語の同義語辞典にあるhighlanderの類義語と反意語

同義語

«highlander»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HIGHLANDERの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語highlanderを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのhighlanderの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«highlander»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

汉兰达
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

montañés
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

highlander
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

पहाड़ी
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

هايلاندر
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

горец
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

escocês
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

পাহাড়িয়া লোক
260百万人のスピーカー

フランス語

highlander
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

highlander
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Hochländer
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ハイランダー
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

산지의 거주자
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Maharaja
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

miền sơn cước
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

மலைகள் நிறைந்த
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

डोंगराळ प्रदेशात राहणारा
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

dağlı kimse
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

montanaro
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

highlander
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

горець
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

muntean
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ορεσίβιος
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Highlander
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

highlander
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

highlander
5百万人のスピーカー

highlanderの使用傾向

傾向

用語«HIGHLANDER»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
95
/100
上記の地図は、各国での用語«highlander»の使用頻度を示しています。
highlanderの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«highlander»で最も広く使用されている表現です。

用語«HIGHLANDER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«highlander»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«highlander»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、highlanderに関するニュースでの使用例

例え

«HIGHLANDER»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からhighlanderの使いかたを見つけましょう。highlanderに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dans les bras d'un highlander: Le clan Munro
Ecosse, 1747.
Marguerite Kaye, 2012
2
La promesse du Highlander: Le Clan des Munro
Ecosse, 1748.
Marguerite Kaye, 2012
3
Captive du Highlander: Le Highlander
Lady Amelia Templeton préférerait mourir que de céder à un homme tel que Duncan MacLean.
Julianne Maclean, 2012
4
Conquise par le Highlander: Le Highlander
Avec sa criniere fauve et son corps rompu aux combats, Angus MacDonald est le guerrier le plus redoutable qu’ait jamais vu lady Gwendolen MacEwen.
Julianne Maclean, 2013
5
Séduite par le Highlander: Le Highlander
Lachlan MacDonald triomphe des hommes sur les champs de bataille et des femmes dans l’intimité.
Julianne Maclean, 2013
6
La maîtresse du Highlander (Harlequin Les Historiques)
La maîtresse du Highlander, Suzanne Barclay Ecosse, 1393 Depuis l'attaque des siens par les hommes de Jock Carmichael, Allisun, le chef du clan Murray, a dû fuir la forteresse familiale en flammes et se réfugier dans des grottes, en ...
Suzanne Barclay, 2009
7
Le Highlander: La Rose et l'Armure
Leur amour est peut-être le fruit d’une prophétie.
Heather Grothaus, 2014
8
Épisode de Highlander: Liste Des Épisodes D'highlander, ...
Non illustr. Mises jour gratuites en ligne.
Livres Groupe, 2010
9
Film Se Droulant Au Xvie Sicle: Highlander, Les Sept ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 57. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
10
Personnage de Highlander: Duncan Macleod, Darius, Methos, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclopedie libre Wikipedia. Pages: 35. Non illustre.
Livres Groupe, 2010

用語«HIGHLANDER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhighlanderという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Highlander 2 Renegade Version : la suite décriée de la saga …
Souvenez-vous, c'était en 1991, la suite du succès Highlander sortait sur les écrans sous le titre Highlander - Le retour. Résultat ? Un énorme ... «AlloCiné, 7月 15»
2
Le Toyota Fortuner 2016 ferait un très beau 4Runner! | Virage Auto
Indéniablement, il a des airs de famille avec le Toyota Highlander que l'on connaît en Amérique. D'ailleurs, le Fortuner est également un ... «virageauto.com, 7月 15»
3
Compte-rendu : le musical off-Broadway "Next Thing You Know" à l …
Après avoir conquis le public parisien du 28 juin au 14 juillet au Highlander Scottish Bar, la troupe de Next Thing You Know s'est retrouvée ... «Musical Avenue, 7月 15»
4
L'Écosse en voiture de collection
Si bien que les cinéastes l'utilisent régulièrement (Highlander y fut tourné), tant elle évoque l'Ecosse éternelle et fantasmée. L'un des châteaux ... «Le Figaro, 7月 15»
5
Christophe Lambert : son incroyable témoignage sur son addiction à …
L'interprète de Highlander a traversé de douloureuses épreuves à la fois familiales et sentimentales. Il y a 2 ans, son grand frère Gilles décède ... «Télé Star, 7月 15»
6
Féroces et féminines, drôles et cruelles, ce sont les brigandes !
Les monothéismes sont une hydre dont toutes les têtes se la jouent highlander. aujourd'hui selon la conception catholique, les tradis sont des ... «AgoravoxTv, 7月 15»
7
Cinq infos sur… Tomer Sisley (Largo Winch sur TMC)
Après des débuts dans des séries telles que Studio Sud avec Séverine Ferrer ou encore la version télévisée de Highlander, il acquiert sa ... «Télé 2 Semaines, 7月 15»
8
Courrier des lecteurs: l'oncle gâteau
Plus volumineux, le Highlander pourrait représenter une option de rechange. Cela dit, avez-vous envisagé d'acheter ce véhicule à la fin de ... «LaPresse.ca, 7月 15»
9
Le «Narcisse» du NIFFF à «Green room» de Saulnier
... du cinéma que sont Enzo Castellari, l'un des grands noms du cinéma de genre italien, et Russel Mulcahy, réalisateur de «Highlander». (ats) ... «20 Minutes, 7月 15»
10
Les Verts peuvent-ils redevenir les plus forts?
Derrière le Highlander Arsène Wenger, et ses dix-neuf saisons révolues sur le banc d'Arsenal, Christophe Galtier est le doyen des entraineurs ... «Yahoo Sport, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Highlander [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/highlander>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z