アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hypercalcémie"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でHYPERCALCÉMIEの発音

hypercalcémie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HYPERCALCÉMIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でHYPERCALCÉMIEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«hypercalcémie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

高カルシウム血症

Hypercalcémie

高カルシウム血症は、他の生物学的定数とは無関係に、特にカルシウムレベルが血漿1リットル/リットルを超えるタンパク質およびアルブミンを含む場合、血漿中のカルシウムの異常な増加を特徴とする状態である ノーマル。 いくつかの毒は "高カルシウム血症"です。 彼らは特に殺鼠剤(殺虫剤、蚊、現在は抗凝固剤(ビタミンKの解毒剤を知っているので少し危険です)で置き換えられています... L'hypercalcémie est un état caractérisé par l'augmentation anormale du taux de calcium dans le plasma, indépendamment des autres constantes biologiques, notamment lorsque le taux de calcium dépasse 2,6 mmol/l de plasma avec un taux de protidémie et d'albuminénie normal. Certains poisons sont des « hypercalcémiants ». Ils ont été notamment utilisés comme rodenticides (raticides, souricides, aujourd'hui remplacés par des anticoagulants (qui sont un peu moins dangereux car on leur connaît un antidote, la Vitamine K)...

フランス語辞典でのhypercalcémieの定義

辞書の高カルシウム血症の定義は、血液中のカルシウムの過剰量の存在である。 1 bα未満の副甲状腺機能亢進症および1 bγ未満の高ビタミンD症の間に観察される。

La définition de hypercalcémie dans le dictionnaire est présence d'une quantité excessive de calcium dans le sang. on l'observe au cours de l'hyperparathyroïdie infra a 1 b α et de l'hypervitaminose d infra a 1 b γ.

フランス語辞典で«hypercalcémie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HYPERCALCÉMIEと韻を踏むフランス語の単語


académie
académie
anémie
anémie
cryptoleucémie
cryptoleucémie
glycémie
glycémie
hyperglycémie
hyperglycémie
hyperuricémie
hyperuricémie
hypocalcémie
hypocalcémie
hypoglycémie
hypoglycémie
ischémie
ischémie
lacticémie
lacticémie
leucémie
leucémie
méningococcémie
méningococcémie
pandémie
pandémie
radio-leucémie
radio-leucémie
radioleucémie
radioleucémie
septicémie
septicémie
toxémie
toxémie
uricémie
uricémie
urémie
urémie
épidémie
épidémie

HYPERCALCÉMIEのように始まるフランス語の単語

hyperboréenne
hypercapitaliste
hypercercle
hyperchimie
hyperchimiste
hyperchlorhydrie
hyperchlorhydrique
hyperchlorhydropepsie
hyperchlorurie
hypercholémie
hypercholestérolémie
hypercholie
hyperchromatique
hyperchrome
hyperchromie
hyperchromique
hypercinésie
hypercinétique
hypercoagulabilité
hypercompensation

HYPERCALCÉMIEのように終わるフランス語の単語

anoxémie
azotémie
bactériémie
cholémie
endémie
hyperamylasémie
hypercholestérolémie
hyperlipidémie
hyperlipémie
hypokaliémie
hypophosphatémie
hypoprotéinémie
hypoxémie
kaliémie
natrémie
polysémie
proxémie
thalassémie
trémie
tularémie

フランス語の同義語辞典にあるhypercalcémieの類義語と反意語

同義語

«hypercalcémie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HYPERCALCÉMIEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hypercalcémieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのhypercalcémieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«hypercalcémie»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

高钙血症
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

hipercalcemia
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

hypercalcemia
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

अतिकैल्शियमरक्तता
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

فرط كالسيوم الدم
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

гиперкальциемия
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

hipercalcemia
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

hypercalcemia
260百万人のスピーカー

フランス語

hypercalcémie
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

hypercalcemia
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Hyperkalzämie
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

高カルシウム血症
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

고칼슘 혈증
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

hypercalcemia
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

tăng calci huyết
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

ரத்த சுண்ணம்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

hypercalcemia
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

hiperkalsemi
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

ipercalcemia
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

hiperkalcemia
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

гіперкальціємія
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

hipercalcemie
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

υπερασβεστιαιμία
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

hiperkalsemie
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

hyperkalcemi
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

hyperkalsemi
5百万人のスピーカー

hypercalcémieの使用傾向

傾向

用語«HYPERCALCÉMIE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
73
/100
上記の地図は、各国での用語«hypercalcémie»の使用頻度を示しています。
hypercalcémieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hypercalcémie»で最も広く使用されている表現です。

用語«HYPERCALCÉMIE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«hypercalcémie»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«hypercalcémie»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、hypercalcémieに関するニュースでの使用例

例え

«HYPERCALCÉMIE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からhypercalcémieの使いかたを見つけましょう。hypercalcémieに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rhumatologie
Orientations diagnostiques : Hypercalcémie et autres anomalies phosphocalciques. 2.1. Les. causes. d'hypercalcémie. CAUSES D' HYPERCALCÉMIE - Atteintes néoplasiques : ce sont les causes les plus fréquentes, avant tout les métastases ...
Serge Perrot, 2002
2
Soins infirmiers en médecine et en chirurgie: 1. Généralités
EXCÈS DE CALCIUM (HYPERCALCÉMIE) L'hypercalcémie est l'augmentation du taux sérique de calcium. Un grave excès de calcium (> 2,5 mmol/L) peut avoir des effets dangereux, le taux de mortalité pouvant atteindre 50 % dans les cas ...
Doris Smith Suddarth, 2006
3
Endocrinologie périnatale
Les manifestations cliniques varient selon le degré d'hypercalcémie et l'étiologie de cette dernière. La plupart des patients sont asymptomati- ques, l' hypercalcémie biologique étant alors modérée (calcémie plasmatique totale entre 2,75 et 3 ...
Jean-Marie Limal, 2005
4
Coeur et médecine interne
Il s'agit de patients présentant une hypercalcémie asymp- tomatique, dont l' origine bénigne est évoquée par la constatation d'une hypocalciurie. Il peut parfois exister une certaine fatigabilité et quelques symptômes semblent plus fréquents ...
Ariel Cohen, 2002
5
Modulorama (DCEM - Examen National Classant): Le programme ...
Hypercalcémie (avec it traitement; 319. Hypercalcémie (HC) (avec le traitement) 1 Pour comprendre □ Il s'agit de l'altération d'une constante biologique majeure (n = 2,4 ± 0,15 mmol/L). • Il y a hypercalcémie si > 2,6 mmolc/L. Vision globale ...
Guillaume Zagury, 2004
6
Principes de réanimation chirurgicale
On parle d'hypercalcémie quand la calcémie est supérieure à 110 mg.L1. L' hypercalcémie peut être due à une augmentation de l'albuminémie, du calcium complexe, de l'absorption intestinale ou de la résorption osseuse du calcium.
Jean-Louis Pourriat, Claude Martin, 2005
7
Endocrinologie
La plupart des calculs des voies urinaires contiennent du calcium (Tableau 4) et on retrouve une hypercalciurie idiopathique chez la majorité (~ 65 %) des patients, mais il n'existe une hypercalcémie sous-jacente que chez 5 % d'entre eux, ...
M. Gurnell, 2009
8
Rhumatologie: conduites à tenir et cas cliniques illustrés ...
CONDUITE À TENIR DEVANT UNE ANOMALIE DU BILAN PHOSPHOCALCIQUE Hypercalcémie L'hypercalcémie est actuellement souvent diagnostiquée de façon fortuite, devant une asthénie ou des signes aspécifiques (nausées, ...
Michel Laroche, 2000
9
Intoxications aiguës en réanimation
TABLEAU V Hypercalcémie et intoxications Augmentation de la résorption osseuse de calcium : vitamine A lithium aluminium diurétiques thiazidiques Augmentation de l'absorption intestinale de calcium : vitamine D sels de calcium syndrome ...
Patrick Barriot, Vincent Danel, 1999
10
Onco-hématologie
Celui-ci étant le plus souvent relié à la rapidité d'installation de cette hypercalcémie. TRAITEMENT. La prise en charge doit avoir deux objectifs : a) contrôler et corriger l'hypercalcémie ; b) déterminer l'origine de l'hypercalcémie et envisager ...
J-P Bergerat, 1996

用語«HYPERCALCÉMIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhypercalcémieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cancer du rein : le mal de dos, un symptôme ?
... une anémie, une hypertension, une hypercalcémie (augmentation du taux de calcium dans le sang), de la fièvre et des sueurs nocturnes. «medisite.fr, 7月 15»
2
Soirée 1980. Une belle participation
... élevé (hypercalcémie), un retard mental léger et des troubles de l'orientation dans l'espace ou le temps. Aucune hérédité, aucun antécédent, ... «Le Télégramme, 6月 15»
3
Ce que la couleur de votre urine peut révéler sur votre santé
Bleu : Dans le cas où votre urine est bleue, vous avez probablement une hypercalcémie familiale. Ce trouble héréditaire présent chez les ... «Maxisciences, 6月 15»
4
L'insuffisance surrénale chez l'adulte et l'enfant
... insuffisance rénale fonctionnelle, hyponatrémie par déplétion, hyperkaliémie, hypoglycémie, natriurèse conservée, hypercalcémie Si cause ... «Bibelec, 4月 15»
5
Mon chien a des calculs urinaires
La prévention repose aussi sur la recherche et l'élimination des causes favorisantes, c'est-à-dire principalement une hypercalcémie et une ... «Notre Temps, 3月 15»
6
Patient sous IEC/ARA II : risque de mort subite accru sous …
... une hypercalcémie, un anti-aldostérone notamment et en cas de comorbidité à risque d'hypercalcémie telle qu'une insuffisance rénale. «Medscape France, 11月 14»
7
Vitamine D, maladies auto-immunes et cancers
Mais quels sont les risques (hypercalcémie ou autre), à quel âge doit-on supplémenter et à quelle dose ? Ces questions restent ouvertes. «JIM.fr, 8月 14»
8
Conduite pratique raisonnée devant une constipation du jeune …
La constipation secondaire peut être due à diverses situations ou pathologies : hypothyroïdie, hypercalcémie, médicaments ralentissant le ... «JIM.fr, 8月 14»
9
HYBRIGENICS : Fait le point sur le développement clinique de l …
Deux patients ont connu des effets secondaires d'hypercalcémie (un de grade 3 et un de grade 4) imputables à l'inécalcitol après 15 ou 17 ... «Trading Sat, 7月 14»
10
Le myélome multiple asymptomatique: le paysage thérapeutique …
... osseuse (ou plasmocytome) et la présence d'une complication comme une hypercalcémie, des lésions osseuses radiologiques, de l'anémie, ... «JIM.fr, 5月 14»

参照
« EDUCALINGO. Hypercalcémie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/hypercalcemie>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z