アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"lactose"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でLACTOSEの発音

lactose play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LACTOSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でLACTOSEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«lactose»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのlactoseの定義

辞書中のラクトースの定義は、すべての哺乳動物のミルクに含まれる糖であり、その加水分解はグルコースおよびガラクトースを生じる。

La définition de lactose dans le dictionnaire est sucre contenu dans le lait de tous les mammifères, et dont l'hydrolyse donne du glucose et du galactose.


フランス語辞典で«lactose»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LACTOSEと韻を踏むフランス語の単語


adénolipomatose
adénolipomatose
angiomatose
angiomatose
athétose
athétose
blépharoptose
blépharoptose
dermatose
dermatose
dyskératose
dyskératose
dysostose
dysostose
exostose
exostose
fibromatose
fibromatose
fructose
fructose
galactose
galactose
hyperkératose
hyperkératose
hyperleucocytose
hyperleucocytose
hyperostose
hyperostose
hémochromatose
hémochromatose
kératose
kératose
lipomatose
lipomatose
mitose
mitose
pentose
pentose
réticulocytose
réticulocytose

LACTOSEのように始まるフランス語の単語

lacto-densimètre
lactoanalyseur
lactobacilles
lactobutyromètre
lactodensimètre
lactoduc
lactofermentation
lactoflavine
lactogène
lactogenèse
lactogénèse
lactoglobuline
lactoglucose
lactomètre
lactone
lactoprotéine
lactoscope
lactosérum
lactosurie
lactucarium

LACTOSEのように終わるフランス語の単語

amitose
distomatose
hématose
leucocytose
lymphocytose
lymphogranulomatose
maltose
mastoptose
myxomatose
ostéophytose
parakératose
parasitose
parodontose
phagocytose
pinocytose
ptose
schistose
stéatose
synostose
xanthomatose

フランス語の同義語辞典にあるlactoseの類義語と反意語

同義語

«lactose»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LACTOSEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lactoseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのlactoseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«lactose»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

乳糖
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

lactosa
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

lactose
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

लैक्टोज
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

اللاكتوز
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

лактоза
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

lactose
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ল্যাকটোজ
260百万人のスピーカー

フランス語

lactose
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

laktosa
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Laktose
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

乳糖
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

유당
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

lactose
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

lactose
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

லாக்டோஸ்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

दुग्धशर्करा
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

laktoz
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

lattosio
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

laktoza
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

лактоза
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

lactoză
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

λακτόζη
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

laktose
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

laktos
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

laktose
5百万人のスピーカー

lactoseの使用傾向

傾向

用語«LACTOSE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«lactose»の使用頻度を示しています。
lactoseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lactose»で最も広く使用されている表現です。

用語«LACTOSE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«lactose»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«lactose»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、lactoseに関するニュースでの使用例

例え

«LACTOSE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からlactoseの使いかたを見つけましょう。lactoseに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mes petites recettes magiques sans gluten (et sans lactose): ...
8 personnes sur 10 se plaignent de troubles digestifs… Et si une alimentation sans gluten ou sans lactose était la solution ?
Carole Garnier, 2010
2
Biochimie des aliments: diététique du sujet bien portant
Lactose et laits en poudre L'élimination rapide de l'eau provoque la précipitation de lactose amorphe (vitreux) mélange a et (3. Ce mélange très hygroscopique fixe facilement la vapeur d'eau. Les particules s'agglutinent et la dissolution ...
Marlène Frénot, Elisabeth Vierling, 2001
3
Vivre sans lactose
Mais cette restriction ne doit pas faire renoncer aux plaisirs de la cuisine. C'est justement la démarche de Murielle Toussaint, qui vous propose ici de nombreuses recettes agréables et faciles à réaliser.
Murielle Toussaint, 2013
4
Biochimie
Liaison E-2 • H+ Lactose E-2 • H+- Lactose »• E-l • H+' Lactose FIGURE 20-29 Mécanisme cinétique de lu lactose perméase d'K. coll. H* se lie en premier à E-2 à l'extérieur de la cellule, suivi par le lactose. Ils sont libérés en ordre quelconque  ...
Donald Voet, Judith G. Voet, 2005
5
Fondements physicochimiques de la technologie laitière
Quel que soit le procédé mis en œuvre, les cristaux de lactose α monohydrate ( rendement de cristallisation de l'ordre de 80 %) sont ensuite séparés de la solution mère par décantation ou centrifugation, lavés, séchés sur lit fluidisé puis  ...
CROGUENNEC Thomas, JEANTET Romain, BRULÉ Gérard, 2008
6
Diagramme de phases du lactose : existence, caractérisation, ...
[Résumé en français] Le lactose, principal sucre du lait, est largement utilisé dans l'industrie alimentaire (fixateur d'arômes, extrait sec non sucrant, ... ) et dans l'industrie pharmaceutique (excipient pour comprimé).
Nathalie Drapier-Bêche, 1997
7
Les artisans de l'hérédité
Nous n'en donnerons que quelques exemples, et pour commencer, le célèbre exemple des gènes lactose de la bactérie E. colL Quelques mécanismes de régulation Lorsque E. coli croît dans un milieu contenant du glucose, les gènes ...
Philippe Kourilsky, 1987
8
Nutrition des ruminants domestiques: ingestion et digestion
Glucides Dans la caillette Lorsque les protéines de l'aliment proviennent du lait, le lactose séjourne beaucoup moins longtemps dans la caillette que les matières azotées et les lipides (figure 15.1) ; il doit en être de même pour les autres ...
Robert Jarrige, 1995
9
Les glucides en nutrition humaine: rapport d'une réunion ...
LES GLUCIPES DANS LES REGIMES ALIMENTAIRES DES NOURRISSONS ET DES ENFANTS 9.1 Lactose 9.1.1 Mauvaise absorption du lactose et intolérance au lactose 1/ i) Hypolactasie L'activité lactasique peut diminuer dans diverses ...
‎1980
10
Microbiologie et toxicologie des aliments: Hygiène et ...
Un milieu pour le dénombrement des coliformes: le milieu Désoxycholate- Citrate -Lactose (DCL) Il s'agit d'un milieu sélectif. Il contient du désoxycholate à la concentration de 0,1 %. Ce composé inhibe le développement des bactéries à Gram ...
Guy Leyral, Élisabeth Vierling, 2007

用語«LACTOSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlactoseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Comment préparer sa glace maison ? | Santé Magazine
Les intolérants au lactose peuvent aisément suivre la recette précédente et simplement remplacer la crème liquide par 50 cl de lait de noisette. «Santé Magazine, 7月 15»
2
Et si c'était une allergie au lait de vache ? - Femme Actuelle
L'APLV ne doit aussi pas être confondue avec une intolérance au lactose, qui n'entraîne que des troubles digestifs (pas d'allergie cutanée) et ... «Femme Actuelle, 7月 15»
3
Réduire sa consommation de sucre - Bluewin
... le glucose et ceux naturellement présents dans le miel, les sirops et les jus de fruits sans sucre ajoutés, mais excluent le lactose dans le lait ... «Bluewin, 7月 15»
4
Problèmes aux toilettes: trois questions trop gênantes pour oser les …
Ce sont parfois les sous-produits d'une digestion difficile, notamment dus aux fibres, aux édulcorants ou au lactose chez ceux qui ne le tolère ... «Le Huffington Post, 7月 15»
5
Modes alimentaires et tendances de fond
... généralisation dans les grandes surfaces d'une nouvelle offre de produits « sans », comme le sans-lactose. Plus récemment le sans-gluten a ... «Les Échos, 7月 15»
6
Le succès du sans sucre
Après le sans lactose, le sans gluten, les régimes végétarien et végétalien... Le sans sucre est la dernière tendance qui séduit ceux qui ... «PAPERJAM, 7月 15»
7
Pourquoi les régimes «sans» sont à la mode
Mais entre celui qui a banni le gluten, celle qui ne mange pas de sucre ou cet autre qui se dit intolérant au lactose… élaborer un repas ... «Figaro Santé, 7月 15»
8
C'est quoi un corps sexy en 2015 ?
... qui émeuvent leurs fans à chaque post sur un workout intense ou une recette sans lactose", s'amuse Pascal Monfort, consultant mode. «Grazia, 7月 15»
9
Sans gluten ni lactose, les desserts ont aussi du goût
Le tout sans gluten ni lactose, préparé avec des produits locaux et de saison. Ces desserts ont été imaginés et réalisés par quatre jeunes ... «24heures.ch, 7月 15»
10
Bio et sans gluten : le pari de Terra Ceres
L'intolérance au gluten, souvent associée à celle du lactose, a généré de nouvelles attentes en matière de nutrition. C'est sur ce marché, ... «la Nouvelle République, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Lactose [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/lactose>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z