アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"méiose"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でMÉIOSEの発音

méiose play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MÉIOSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMÉIOSEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«méiose»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
méiose

減数分裂

Méiose

体細胞の細胞について、有糸分裂とその結果無性生殖の間に母細胞と同一の細胞の誕生(それが遺伝情報を保持)し、減数分裂を保証します。そこ真核生物の細胞分裂の2つのタイプがあります 再生のためのセックス細胞または配偶子の生産。 動物において、減数分裂は、配偶子形成(精子形成または卵形成)の間、すなわち、いわゆる種の配偶子(雄および雌の精子の精子)の発生中に生じるプロセスである 二倍体。 植物において、減数分裂は、有糸分裂により、半数体(花粉、苔の葉など)を産生し、二倍体細胞(2nを含む細胞)から半数体細胞(n個の染色体を含む細胞) 染色体 - 配偶子)は、2つの部門でのn = 23本の染色体を含むが、ヒトにおいて、正常細胞は、46 = 2nの染色体(23対ので)を含みます。 Il existe deux types de divisions cellulaires chez les eucaryotes : la mitose, qui concerne les cellules somatiques et assure la naissance de cellules identiques à la cellule mère lors de la multiplication asexuée (elle conserve donc l'information génétique) et la méiose qui aboutit à la production de cellules sexuelles ou gamètes pour la reproduction. Chez les animaux, la méiose est un processus se déroulant durant la gamétogénèse (spermatogenèse ou ovogenèse), c'est-à-dire durant l'élaboration des gamètes (les spermatozoïdes chez le mâle et les ovules chez la femelle) chez les espèces dites diploïdes. Chez les végétaux, la méiose produit des spores, qui par mitose donneront une génération haploïde (le pollen, le pied feuillé des mousses, etc.) Elle donne des cellules haploïdes (cellules contenant n chromosomes) à partir de cellules diploïdes (cellule contenant 2n chromosomes - chez l'homme, une cellule normale contient 2n = 46 chromosomes (donc 23 paires) alors qu'un gamète contient n = 23 chromosomes au cours de deux divisions).

フランス語辞典でのméioseの定義

辞書の減数分裂の定義は、配偶子、卵形成および精子形成を終結させる2つの連続した細胞分裂の集合であり、染色体数の減少の最初のものを構成する。 特に 卵形成の分裂。 減数分裂の別の定義は減数分裂である。

La définition de méiose dans le dictionnaire est dans la formation des gamètes, ensemble des deux divisions cellulaires successives qui terminent l'ovogenèse et la spermatogénèse, et constituant pour la première en une réduction du nombre des chromosomes; en partic. division de l'ovogenèse. Une autre définition de méiose est qui concerne la méiose.

フランス語辞典で«méiose»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MÉIOSEと韻を踏むフランス語の単語


abiose
abiose
acariose
acariose
anaérobiose
anaérobiose
antibiose
antibiose
apobiose
apobiose
cellobiose
cellobiose
coccidiose
coccidiose
filariose
filariose
grandiose
grandiose
leishmaniose
leishmaniose
nécrobiose
nécrobiose
otospongiose
otospongiose
pneumoconiose
pneumoconiose
préméiose
préméiose
rhinosporidiose
rhinosporidiose
rickettsiose
rickettsiose
scoliose
scoliose
symbiose
symbiose
trombidiose
trombidiose
zygoméiose
zygoméiose

MÉIOSEのように始まるフランス語の単語

gottage
gotter
gottier
halla
harée
hari
hariste
meilleur
meilleure
méiopragie
méiotique
meix
jugement
juger
mektoub
melaena
lampyre
lancholier
lanco
lancolie

MÉIOSEのように終わるフランス語の単語

anabiose
anhydrobiose
archébiose
aérobiose
blépharoconiose
chose
close
cranio-spongiose
cryptobiose
dose
gamasidiose
narcobiose
nosoconiose
ophtalmoconiose
parabiose
rhinoconiose
réticulo-endothéliose
saprolégniose
verticilliose
xénobiose

フランス語の同義語辞典にあるméioseの類義語と反意語

同義語

フランス語で«MÉIOSE»の同義語

次のフランス語の単語は、«méiose»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
méioseのフランス語での同義語

«méiose»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MÉIOSEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語méioseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのméioseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«méiose»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

减数分裂
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

meiosis
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

meiosis
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

अर्धसूत्रीविभाजन
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

إنقسام منصف
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

мейоз
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

meiose
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

বিভাজনে
260百万人のスピーカー

フランス語

méiose
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

meiosis
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Meiose
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

減数分裂
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

감수 분열
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

meiosis
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

giảm phân
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

ஒடுக்கற்பிரிவு
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

विधानाला जोर यावा यासाठी मुद्दामच सौम्य स्वरुपात केलेले विधान
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

az gösterme
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

meiosi
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

mejoza
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

мейоз
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

meioză
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

μειωτικής
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

meiose
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

meios
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

meiose
5百万人のスピーカー

méioseの使用傾向

傾向

用語«MÉIOSE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
56
/100
上記の地図は、各国での用語«méiose»の使用頻度を示しています。
méioseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«méiose»で最も広く使用されている表現です。

用語«MÉIOSE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«méiose»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«méiose»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、méioseに関するニュースでの使用例

例え

«MÉIOSE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からméioseの使いかたを見つけましょう。méioseに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Biologie végétale
(a) Méiose zygotique Gamètes O • O • Individu diploïde (b) Méiose gamétique Gamétophytes (individus haploïdes) Spores o • O Lors de la méiose, le lot diploïde de chromosomes, avec les deux homologues de chaque paire, est réduit à un lot ...
Peter Hamilton Raven, Ray Franklin Evert, Susan E. Eichhorn, 2000
2
Éléments de biologie cellulaire
La méiose est généralement moins longue chez les végétaux que chez les animaux ; il n'y a pas notamment cet arrêt qui, chez les mammifères et les amphibiens, se produit durant la gamétogenèse femelle et peut se prolonger plusieurs ...
Daniel Robert, Brigitte Vian, 2004
3
Embryologie humaine: de la molécule à la clinique
La méiose masculine est tardive et rapide L' appartement des chromosomes X et Y en bivalent sexuel se fait au niveau des régions pseudo-autosomiques. Ce phénomène, à l'origine d'un éventuel transfert du matériel Y sur le chromosome X, ...
Férechté Encha-Razavi, Estelle Escudier, 2008
4
Biologie moléculaire de la cellule
Chromosomes appariés non déplacés de la méiose I Chromosomes déplacés de la méiose II Chromosomes appariés déplacés de la méiose I Chromosomes non déplacés de la méiose II Fuseau de la méiose I Fuseau de la méiose II 70 min ...
Harvey Lodish, Mr Arnold Berk, Paul Matsudaira, 2005
5
Introduction biologique à la psychologie
A - La méiose Ce mode de division cellulaire est spécifique : il intervient exclusivement lors de la formation des gamètes et préalablement à la fécondation. La méiose est constituée par deux divisions cellulaires successives: la méiose 1 et la ...
Jean-Claude Orsini, Jean Pellet, 2005
6
Biologie cellulaire et moléculaire
On fusionna mécaniquement des cellules à des stades de méiose I et II pour obtenir une cellule à deux fuseaux: un fuseau contenant des bivalents et l'autre, des chromosomes non appariés. On observa alors que dans chacun des fuseaux , ...
Eduardo D. P. De Robertis, E. M. F. De Robertis, 1983
7
Le corps humain: Étude, structure et fonction
La méiose est le terme donné à la division cellulaire complexe par laquelle une cellule diploïde, 2n (cellule pourvue d'un équipement chromosomique complet, soit 46 chromosomes disposés en 23 paires) donne naissance à quatre cellules  ...
Christine Brooker, 2001
8
La reproduction chez les mammifères et l'homme
koline) ou des inhibiteurs de la phosphodiestérase (isobutyl-méthyl xanthine ou IBMX, hypoxanthine) empêchent la reprise de méiose in vitro. Or des inhibiteurs de la phosphodiestérase (hypoxanthine, adénosine), sont présents dans le ...
Charles Thibault, Marie-Claire Levasseur, 2001
9
Embryologie
A La méiose est précédée d'une phase de réplication de l'ADN. B Toutes les cellules de l'organisme humain subissent une méiose. C Sans méiose il n'y a pas de fécondation. D La première mitose de la méiose (méiose I) est réductionnelle.
Yacouba-Issaka Maga, 2003
10
Biologie cellulaire et moléculaire: Concepts and experiments
Quand on étudie différents eucaryotes, on voit des différences importantes en ce qui concerne la position de la méiose dans le cycle vital et la durée de la phase haploïde. De ce point de vue, on peut distinguer les trois groupes suivants ...
Gerald Karp, 2010

用語«MÉIOSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からméioseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pourquoi les ovules humains vieillissent mal
Ce mauvais vieillissement serait lié à une séparation prématurée des paires de chromosomes au cours du processus de méiose (division ... «TopSanté, 7月 15»
2
Bac SVT 2015 : le sujet et corrigé disponible en ligne
Il faut donc s'attendre à avoir des thématiques comme la diversité du vivant avec des questions sur la méiose, la fécondation et le brassage ... «digiSchool, 6月 15»
3
Spermatozoïdes fabriqués in vitro
En biologie, cela s'appelle la méiose, c'est-à-dire la réduction d'une cellule qui a 46 chromosomes à une cellule qui en a 23. Mais c'est aussi ... «lalibre.be, 5月 15»
4
Evaluez-vous avec le corrigé de SVT du Brevet 2015 de Pondichéry !
Il explique ensuite pourquoi ce sont de faux jumeaux, avec des formations génétiques différentes après la méiose. Dans la deuxième partie de ... «digiSchool, 4月 15»
5
«Je suis un saumon», nouvelle devise poétique de Patrick Mohr
La méiose accomplie, une allégorie tombe toute cuite sur l'assiette du conteur. Que Patrick Mohr se frotte au solo n'est pas une première. «Tribune de Genève, 4月 15»
6
Révisions Bac 2015: correction écrite sujet de SVT obligatoire Bac S
La reproduction sexuée comporte deux évènements majeurs: méiose et fécondation. Nous allons montrer à partir de l'exemple du croisement ... «MCE Ma Chaine Etudiante, 4月 15»
7
Découvrez le sujet de SVT du Bac S 2015 de Pondichéry !
Il faut expliquer comment méiose et fécondation maintiennent normalement la stabilité du caryotype. Préciser ensuite comment une ... «digiSchool, 4月 15»
8
Révisions Bac 2015: correction vidéo sujet de SVT obligatoire Bac S
La reproduction sexuée comporte deux évènements majeurs: méiose et fécondation. Nous allons montrer à partir de l'exemple du croisement ... «MCE Ma Chaine Etudiante, 4月 15»
9
Trisomie 21 - une prise en charge complète est primordiale
Mais certains facteurs peuvent engendrer ce syndrome, tel la méiose, cette dernière pourrait donner, à la suite d'une non-disjonction de cause ... «La Tribune, 3月 15»
10
L'immunité, une affaire de mémoire...
La riposte est alors très rapide : les lymphocytes "guerriers" se multiplient par un processus appelé la méiose (chaque cellule se divise ... «Le Point, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Méiose [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/meiose>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z