アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"méharée"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でMÉHARÉEの発音

méharée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MÉHARÉEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMÉHARÉEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«méharée»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
méharée

ラクダに乗ります

Méharée

ラクダのトレッキングは、ラクダの砂漠の組織化されたハイキングです。 メハリの血統は高貴な動物の卓越性です。 彼は白く、ふわふわで、細身で、傲慢な色をしています。 それは襲撃とレースに適した鞍の動物です。 オリジナルの揺りかごはアルジェリアです。 変位は、ベドウィンのキャラバンのモデルに基づいています。 このようなハイキングの参加者は、メーハリスと呼ばれています。 ▪ハイキングポータル▪観光ポータル... Une méharée est une randonnée organisée dans le désert à dos de dromadaire de type méhari. Le dromadaire méhari est l'animal noble par excellence. Il est de robe blanche, svelte, longiligne et d'allure altière. C'est un animal de selle adapté aux razzias et à la course. Son berceau d'origine est l'Algérie. Les déplacements se font sur le modèle des caravanes de Bédouins. Les participants à ce type de randonnée sont appelés méharistes. ▪ Portail de la randonnée ▪ Portail du tourisme...

フランス語辞典でのméharéeの定義

辞書の中のmehareeの定義は、アフリカの北アフリカで、非常に高速なサドルラクダであり、用事のために訓練されています。

La définition de méharée dans le dictionnaire est en afrique du nord, dromadaire de selle très rapide, dressé pour les courses.

フランス語辞典で«méharée»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MÉHARÉEと韻を踏むフランス語の単語


administrée
administrée
assurée
assurée
carrée
carrée
chasse-marée
chasse-marée
contrée
contrée
cylindrée
cylindrée
dorée
dorée
durée
durée
entrée
entrée
illustrée
illustrée
inspirée
inspirée
livrée
livrée
marée
marée
opérée
opérée
orée
orée
purée
purée
rentrée
rentrée
soirée
soirée
tirée
tirée
égarée
égarée

MÉHARÉEのように始まるフランス語の単語

gohmmètre
got
gotage
goter
goteux
gotier
gottage
gotter
gottier
méhalla
méhari
méhariste
meilleur
meilleure
iopragie
iose
iotique
meix
jugement
juger

MÉHARÉEのように終わるフランス語の単語

altérée
ambrée
astrée
azurée
borée
bourrée
cendrée
chicorée
chorée
cuillerée
curée
demeurée
denrée
déchirée
fourrée
prée
retirée
sinistrée
torturée
virée

フランス語の同義語辞典にあるméharéeの類義語と反意語

同義語

«méharée»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MÉHARÉEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語méharéeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのméharéeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«méharée»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

méharée
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

méharée
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

méharée
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

méharée
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

méharée
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

méharée
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

méharée
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

méharée
260百万人のスピーカー

フランス語

méharée
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

méharée
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Méharée
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

méharée
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

méharée
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

méharée
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

méharée
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

méharée
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

méharée
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

méharée
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

méharée
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Méharée
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

méharée
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

méharée
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

méharée
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

méharée
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

méharée
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

méharée
5百万人のスピーカー

méharéeの使用傾向

傾向

用語«MÉHARÉE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
49
/100
上記の地図は、各国での用語«méharée»の使用頻度を示しています。
méharéeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«méharée»で最も広く使用されている表現です。

用語«MÉHARÉE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«méharée»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«méharée»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、méharéeに関するニュースでの使用例

例え

«MÉHARÉE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からméharéeの使いかたを見つけましょう。méharéeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sahara
Ne pas confondre avec la méharée. Niveau tacile/ moyen. Environ 3 à 4 heures de marche par jour. Accessible à tout marcheur en bonne santé et motivé. A l' inscription, vous recevrez tous les documents utiles pour préparer au mieux votre  ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
2
Le guide médical-santé du voyageur: S'orienter, se soigner, ...
COMMENT. RÉUSSIR. VOTRE. MÉHARÉE ? Soyez prudent dans le choix de votre guide. Il doit vous être recommandé par votre ambassade, votre agence de voyages, la gendarmerie locale, etc. Votre guide est un véritable pisteur qui doit ...
Docteur Véronique WARNOD, 2011
3
Petit futé Algérie
Vous vous déplacerez en 4X4 ou en méharée, le tout entrecoupé d'excursions à pied. □ CLUB AVENTURE 18 rue Séguier 75006 Paris <D 0 826 88 20 80 - www.clubaventure.fr En 4X4 ou à dos de dromadaire, Club Aventure vous entraîne ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Marie-Hélène Martin, 2008
4
Niamey 2012
Selon les endroits, l'expédition est une alternance de marche à pied et de méharée. Si vous n'aimez pas trop marcher, on vous conseillera des méharées dans les dunes où le chameau n'a aucune peine plutôt qu'en montagne dans les  ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Collectif, 2012
5
Mali: Magie d'un fleuve aux confins du désert
Entreprendre une méharée au Mali, c'est s'immerger complètement dans le monde du désert, des espaces sans fin, des bivouacs étoilés, des feux de camp et des théières fumantes. Les Touareg ont cette particularité d'aimer faire partager ...
Eric Milet, 2007
6
Sud-Ouest de la Tunisie
Méharée  La méharée est une randonnée avec dromadaires à travers le désert tunisien, qui porte ici le nom de «Grand Erg oriental». Vous pourrez partir à l' aventure accompagné d'un guide, d'un chamelier et de ses admirables bêtes, pour ...
Yves Seguin
7
Tunisie 2e édition
Méharée  La méharée est une randonnée avec dromadaires à travers le désert tunisien, qui porte ici le nom de «Grand Erg oriental». Vous pourrez partir à l' aventure accompagné d'un guide, d'un chamelier et de ses admirables bêtes, pour ...
Yves Seguin, Marie-josee Guy, 2007
8
N'djamena (avec avis des lecteurs)
Méharée. Terme provenant du mot arabe méhari, qui désigne le chameau de selle. Une méharée est donc, à l'origine, une expédition à dos de chameau, et maintenant, par extension, une expédition en 4x4 !
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Collectif, 2012
9
Description des 50 plus beaux itinéraires autour du monde
Participez à une méharée à travers les dunes de l'erg Chebbi, en compagnie des chameliers du désert.Lacaravane progresse au rythme sûrdes dromadairesvers unautre bivouac. Contemplezle coucher du soleil sur la dune, dégustez du thé ...
Collectif, 2012
10
Maroc 8 - Préparer son voyage
méharée. Si rien ne presse dans votre emploi du temps, cherchez un guide et des provisions sur place. Cette solution présente l'avantage de bénéficier à la communauté locale et d'éviter que les jeunes guides quittent leur foyer pour ...
Collectif, 2012

用語«MÉHARÉE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からméharéeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Des airs de désert
Pour ce faire, on peut prendre part à une longue et lente méharée ou rallier des oasis esseulées lors d'une grande traversée des sables en ... «Le Devoir, 4月 15»
2
«Circuit sud Maroc» pour les motards de Moto nature d'Olt
La méharée 2015 vient de revenir de son périple dans le sud Marocain… aidée par la famille Brucy qui vit sur place. Départ de Lyon et ... «ladepeche.fr, 3月 15»
3
Le Yémen, version pacifique
... touristes et 2 accompagnateurs, a pu commencer la découverte de Socotra par la ville d'Hadiboh puis par une méharée chamelière dans la ... «la Nouvelle République, 3月 15»
4
Francophonie : Poker menteur au Sommet
Recluse dans ses chancelleries parisiennes, sa cour diplomatique se console avec la brève méharée du président français sur les ''sables ... «Le Club de Mediapart, 11月 14»
5
Dans les oasis perchées d'Arabie
Méharée dans le désert des Wahiba. Les Bédouins habitent encore ce territoire parcouru de dunes de sable. Un monde du silence, seulement ... «Le Figaro, 11月 14»
6
Rallye-raid: méharée féminine pour le 14e Trophée "Roses des …
Interdit aux hommes ! C'est la loi d'airain de cette compétition annuelle motorisée, le Trophée "Roses des sables", qui essaimera des centaines ... «atlasinfo.fr, 10月 14»
7
C'est la rentrée, on repart!
Certes, la méharée dans le Grand Erg Oriental n'est plus un produit de niche mais elle reste une valeur sûre pour découvrir la magie du ... «Libération, 8月 14»
8
Maroc : Desert & the City pour une virée entre filles
Ou encore une méharée conduite par le beau Khalifa et ses compagnons nomades. Car on peut construire avant le départ les éléments du ... «Le Quotidien du Tourisme, 4月 14»
9
VIDEO. Des touristes de retour en Mauritanie
Le 16 février, nous avons ainsi fait partir une trentaine de personnes pour des randonnées en méharée ou en 4 x 4. Dimanche, un autre ... «Le Parisien, 3月 14»
10
Réveillon avec le Petit Prince…
Au départ de notre méharée de Noël, au sud de Tozeur, nous attendent Medani et Belkacem, nos deux guides, chameliers aguerris, bédouins de la tribu des ... «Boulevard Voltaire, 12月 13»

参照
« EDUCALINGO. Méharée [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/meharee>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z