アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"perré"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPERRÉの発音

perré play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PERRÉの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPERRÉはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«perré»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのperréの定義

辞書のペレの定義は、乾石や石造りの面、堤防、河岸、運河の壁などを補強するためのものです。 石や小石で覆われた海の海岸。

La définition de perré dans le dictionnaire est revêtement en pierres sèches ou en maçonnerie, destiné à renforcer un remblai, les rives d'un fleuve, les parois d'un canal, etc. rivage de la mer couvert de pierres ou de galets.


フランス語辞典で«perré»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PERRÉと韻を踏むフランス語の単語


déferré
déferré
déterré
déterré
enterré
enterré
ferré
ferré
serré
serré
verré
verré

PERRÉのように始まるフランス語の単語

perquisitionner
perreyer
perreyeur
perrière
perron
perron-terrasse
perroquet
perroquetage
perruche
perrucher
perruquard
perruque
perruqué
perruquer
perruquerie
perruquier
perruquière
perruquifier
perruquinisme
perruquiniste

PERRÉのように終わるフランス語の単語

abhorré
amarré
barré
beurré
bicarré
bigarré
bourré
brasse-carré
brassé-carré
carré
chamarré
considé
deg
décla
fourré
jarré
narré
p
super-carré
supercarré

フランス語の同義語辞典にあるperréの類義語と反意語

同義語

«perré»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PERRÉの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語perréを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのperréの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«perré»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

抛石
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

escollera
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

riprap
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

रोड़ी
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

riprap
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

отсыпь
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

enrocamento
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

রিপরাপ
260百万人のスピーカー

フランス語

perré
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

riprap
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Steinschüttung
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

捨石
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

사석
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

riprap
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

đá đổ
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

கட்டிடத்தின் அடிப் பகுதிக்குப் பயன்படுத்தப்படும் சிறு சிறு துகள்கள்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

Riprap
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

riprap
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

riprap
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

narzuty
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

відсипати
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

anrocamente
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

riprap
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

riprap
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

riprap
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

riprap
5百万人のスピーカー

perréの使用傾向

傾向

用語«PERRÉ»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«perré»の使用頻度を示しています。
perréの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«perré»で最も広く使用されている表現です。

用語«PERRÉ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«perré»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«perré»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、perréに関するニュースでの使用例

例え

«PERRÉ»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からperréの使いかたを見つけましょう。perréに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Recueil des pièces imprimées par ordre de la Chambre des ...
440mètres n Une seconde partie dc perré a été établie, en 1869, au moyen du crédit de 100,000 francs alloué par la loi du 5 juin 1868, sur ............186 n Le 5 août 1870 on a adjugé, au moyen du créditde 88,000francs alloué à l'art.
Belgique Chambre des Représentants, 1871
2
Anatomie d'une défaite: cinq études sur les origines ...
Examinons les travaux du colonel Perré, le meilleur représentant de l'école française en ce domaine. Officier tout à fait orthodoxe, absolument dans la ligne de la pensée officielle, toujours cité avec respect, il présente toute garantie à ...
Ladislas Mysyrowicz, 1973
3
Annales des ponts et chaussées: Partie technique. Mémoires ...
enfonceront le perré entre ces points, et leur choc réagissant du dedans au dehors entre les points i etj, le revêtement prendra la forme glkh ,fig. 3. Admettons maintenant que le perré étant ainsi ondulé, on vide l'étang avec rapidité; les terres ...
4
Mémoires de l'Académie royale de Metz
Le perré de Jouy-aux- Arches rive de halage (droite) , exécuté aux frais de l'Etat. Le perré de Dornot , rive opposée au halage (gauche) , exécuté aux frais de la commune. Le perré d'Ancy , rive opposée au halage (gauche) , exécuté aux frais  ...
5
Mémoires de l'Académie nationale de Metz
Ces ouvrages consistent : 4° En perrés réguliers couronnés de pavés , dont les principaux sont : Le perré de Corny , rive de halago (droite) , exécuté aux frais de l'État. Le perré de Jouy-aux-Arches rive de halage (droite) , exécuté aux frais de ...
6
memoires de l'academie rpyale de metz
Ces ouvrages consistent : 4° En perrés réguliers couronnés de pavés , dont les principaux sont : Le perré de Corny, rive de halage (droite), exécuté aux frais de l' État. Le perré de Jouy-aux-Arches rive de halage (droite) , exécuté aux frais de ...
Memoires De L'Academie Royale de Metz XVI Annee 1934-1834, 1835
7
Histoire De Sable
L'Abbayie du Perré dont nostre Robert de Sablé a esté le Fondateur, est une Abbayie d'hommes j de l Ordre de Prémontré ; dans le voisinage de Sablé. Les Ste Marthe se sont mépris de mefme , en disant que cette Abbayie du Perré-Neuf  ...
Gilles Ménage, 1683
8
Archéologie aérienne en Ile-de-France, Beauce, Brie, Champagne
Progressant sur son remblai, le Perré atteignait enfin la Seine à l'entrée amont de l'écluse de Jaulnes. Il y a eu quelques discussions quant au passage de la Seine à Jaulnes. L'existence d'un pont ne fait pas de doute. Il aurait existé au moins ...
Daniel Jalmain, 1970
9
Histoire de Sablé. Première partie par Monsieur Ménage
Blanche de la mesme Isle; 'qui est de l'Ordre de S. Bernard z 8L qui pou; cela a esté nommée Abbayie Blantbe ,~ 8L non pas acause de ses Peupliers blancs, comme le veut le P. Chifflet au lieu allégué; on a appelé demes_ me le Perré Blanc ...
Gilles Ménage, 1683
10
Étude sur les torrents des Hautes-Alpes
perré par un enrochement. Celui-ci est formé des blocs les plus volumineux possible, et dont chaque échantillon doit être supérieur à un cube minimum prescrit. On les pose à la main, comme une véritable maçonnerie sèche, et la surface ...
Alexandre Surell, Ernest Cézanne, 1870

用語«PERRÉ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からperréという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bientôt le bac entre Cour et Montlivault
... de pouvoir transporter bientôt les visiteurs d'une rive à l'autre entre la cale de Montlivault et le perré Sainte-Radegonde de Cour-sur-Loire. «la Nouvelle République, 7月 15»
2
Gueugnon : Trois arrivées, six départs actés (off.)
... Bouchot (Paray le Monial), Yoan Bon (Sanvignes), Gary Perchet (Sanvignes) et Benoit Perré (Paray le Monial) ont décidé de quitter le navire. «Foot National, 7月 15»
3
état civil
... Louane Collard, Zoé Portail, Timaé Mandin, Léo Boistard, Louison Landeau, Yanis Bennouar, Georges Riollet, Teiki Avril, Clément Perré. «la Nouvelle République, 7月 15»
4
FOOTBALL "Rassemblement féminin" 200 joueuses invitées, dont l …
En effet, Ludovic Perré, qui jusque-là avait bien gardé le secret, a levé le ... Ludovic Perré ne doit pas être inquiet, le football féminin est sur les ... «Le Courrier de l'Eure, 7月 15»
5
Enquêtes publiques pour le front de mer et le camping à Calais
... au Risban, un parc dunaire, un aménagement de la zone de parking, une réhabilitation du perré et l'aménagement de l'avenue Poincaré. «Nord Littoral, 7月 15»
6
THEOLIA : THEOLIA poursuit sa croissance et commande les …
La semaine dernière, le Groupe a signé un contrat d'achat de 9 éoliennes pour son projet de Chemin Perré, situé sur la communauté de ... «Boursorama, 7月 15»
7
Morning meeting AOF France / Europe - Nette baisse en vue après …
La semaine dernière, le groupe a signé un contrat d'achat de 9 éoliennes pour son projet de Chemin Perré, situé sur la communauté de ... «Boursorama, 7月 15»
8
Protection du patrimoine: la préfecture de l'Ariège protège plus d …
... ceux de la sécurité : le maréchal-chef des Logis-chef Eric Dubois, référent gendarmerie depuis 2010 et le major Philippe Perré pour la police ... «ariegenews.com, 7月 15»
9
MJC rend hommage à «Loulou»
Les cadets (24 licenciés), sous la direction de Perré, Yves Blazy, Patrick Los Santos, Patrice Solé et José Saez, ont été éliminés en quart de la ... «ladepeche.fr, 6月 15»
10
La communauté visite le Perré
Les inondations de juin 2010 avaient emporté le Perré (mur de soutènement de la Vernière aux écluses du moulin de Catus). Le Grand Cahors ... «ladepeche.fr, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Perré [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/perre>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z