アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"phalanger"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPHALANGERの発音

phalanger play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PHALANGERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPHALANGERはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«phalanger»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

指結び

Phalanger

Phalangerは、フランス語ではあいまいで、Phalangerの動物学的有袋類の両方を指定する母国語であるが、Diprotodontiaの異なる属に属するいくつかの種も指定する。 いくつかの指導者は、クスコ、トリオク、ポジャムと呼ばれています。 オーストラリアからマンによって導入されたこの種によるニュージーランドの "侵略"のマッピングされた表現... Phalanger est un nom vernaculaire, ambigu en français, qui désigne à la fois les marsupiaux arboricoles d'Océanie du genre zoologique Phalanger, mais aussi plusieurs autres espèces classées dans différents genres de l'ordre des Diprotodontia. Certains phalangers sont appelés couscous, triok ou encore « possums ». Représentation cartographiée de l'« invasion » de la Nouvelle-Zélande par cette espèce introduite par l'Homme à partir de l'Australie...

フランス語辞典でのphalangerの定義

辞書の中のファレンジャーの定義は、毛皮で覆われた毛皮で覆われた身体で、多くの種を含む、小型の有蹄類哺乳動物、オーストラリア人および無毛性の肉食的および樹木状であり、5本の指を指骨 後足の2番目と3番目の指が溶接され、親指が反対になる。

La définition de phalanger dans le dictionnaire est petit mammifère marsupial, d'australie et d'indonésie frugivore et arboricole, comprenant de nombreuses espèces, au corps recouvert d'une fourrure drue, laineuse, laissant à découvert ses mains aux cinq doigts divisés en phalanges, le deuxième et le troisième doigt du pied postérieur étant soudés et le pouce opposable.

フランス語辞典で«phalanger»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PHALANGERと韻を踏むフランス語の単語


arranger
arranger
bien-manger
bien-manger
blanc-manger
blanc-manger
boulanger
boulanger
changer
changer
danger
danger
déranger
déranger
engranger
engranger
franger
franger
garde-manger
garde-manger
granger
granger
langer
langer
manger
manger
mélanger
mélanger
oranger
oranger
ranger
ranger
vendanger
vendanger
vidanger
vidanger
échanger
échanger
étranger
étranger

PHALANGERのように始まるフランス語の単語

phalange
phalangère
phalangette
phalangien
phalangine
phalangisme
phalangiste
phalangite
phalanstère
phalanstérien
phalanstérienne
phalanstérisme
phalaris
phalène
phalère
phaleuce
phallagogie
phalle
phalline
phallique

PHALANGERのように終わるフランス語の単語

allonger
challenger
démanger
détranger
effranger
essanger
interchanger
linger
longer
losanger
louanger
prolonger
rarranger
rechanger
remanger
réarranger
se entremanger
singer
sino-étranger
springer

フランス語の同義語辞典にあるphalangerの類義語と反意語

同義語

«phalanger»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PHALANGERの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語phalangerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのphalangerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«phalanger»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

负鼠
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

zarigüeya
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

possum
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

अमेरिका देश का एक प्रकार का चौपाया
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

تمارض
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

опоссум
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

gambá
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

পসাম্
260百万人のスピーカー

フランス語

phalanger
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

possum
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Opossum
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

指結び
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

주머니쥐
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

kuskus
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

sự ngu si
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

போசம்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

possum
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

opossum
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

opossum
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Opos
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

опосум
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

oposum
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

possum
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

buidelrat
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

pungråtta
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

possum
5百万人のスピーカー

phalangerの使用傾向

傾向

用語«PHALANGER»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
62
/100
上記の地図は、各国での用語«phalanger»の使用頻度を示しています。
phalangerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«phalanger»で最も広く使用されている表現です。

用語«PHALANGER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«phalanger»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«phalanger»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、phalangerに関するニュースでの使用例

例え

«PHALANGER»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からphalangerの使いかたを見つけましょう。phalangerに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diprotodonti: Opossum, Phalangeriformes, Tarsipes Rostratus, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 151. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
2
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle appliquée aux ...
Ou a cru , pendant long-temps, que le phalanger étoit un quadrupède particulier à l'Amérique , et ou lui avoil donné le nom de rat de Surinam ; mais on s'est assuré qu'il appartient , aussi bien que le phalanger volant, aux parties méridionales ...
3
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
hrun , trouvé à la Nouvelle-Hollande par le capitaine Cook, n'eut encore qu'une simple variété de la même espèce. On a cru , pendant long-temps, que le phalanger étoit un quadrupède particulier à l'Amérique , et on lui avoil donné le nom de ...
4
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
Espkcg. Le wombat fossoyeur (wombatus fossor Nob.). Obs. Il y a tout lieu de croire que ce genre comprend plusieurs espèces. 4g. Genre. Pha langer , Phalanger Ldccp.\t'halangista GeofF. ;Didelpnis I.in Tète large et plate jmemes caractères ...
Charles S. Sonnini, 1804
5
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle,: appliquée aux ...
brun, trouvé à la Nouvelle-Hollande par le capitaine Coot, n'est encore qu'une simple variété de la même espèce. On a cru, pendant long-temps, que le phalanger é[oit un quadrupède particulier à l'Amérique , et on lui avoil donné le nom de ...
6
Nouveau Dictionnaire d'histoire naturelle appliqué aux arts, ...
GENRE' PHALANGER , ΡΜ!" ει· Ι.αιτερ.;ΡΙιαΙαπΕισ2α ΟεοΙΪ.;ΒἰάεΙρΙἰ.: Μα. πω large et plate ;memes carac' 'tères pour les dents et pour les doigts que ceux du genre carcan ; queue longue , touffue , non prenante ; peau des flancs étendue ...
Deterville, 1804
7
Le règne animal distribué d'après son organisation, pour ...
M. Temmink a cru pouvoir les distinguer en espèces comme il suit : Le Phalanger oursin. (Ph. urtlda. T. ) Presque de la taille de la Civette , à pelage serré, d'un brun fauve. Des bois de l'île Célèbcs. Le Phalanger à croupe dorée.
Georges Cuvier (Barón), Louis Hauman ((y Compañía)), 1836
8
Oeuvres complètes
LE PHALANGER. pouce est séparé des autres doigts et n'a point d'ongle à son extrémité. Ce dernier caractère, quoique remarquable, n'est point unique ; le sarigue et la marmose ont le pouce de même, mais aucun n'a comme celui-ci les  ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, 1844
9
Oeuvres complètes de Buffon, suivies de ses continuateurs ...
comte Georges Louis Leclerc de Buffon, Louis Jean Marie Daubenton, Bernard Germain Etienne de La Ville de Lacépède, André-Marie-Constant Duméril. LE PHALANGER. Le Ph a langer roux, Phalangista rufa; Geoff., Desm.
comte Georges Louis Leclerc de Buffon, Louis Jean Marie Daubenton, Bernard Germain Etienne de La Ville de Lacépède, 1829
10
Oeuvres complètes de Buffon avec des Extraits de Daubenton ...
Ils sont de la taille d'un petit lapin ou d'un très-gros rat, et sont remarquables par l' excessive longueur de leur queue, l'allongement de leur museau et la forme de leurs dents, qui seule suffirait pour faire distinguer le phalanger de la marmose, ...
Georges-Louis Leclerc Buffon, Richard, 1856

用語«PHALANGER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からphalangerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Quand un scientifique communique avec un petit animal rare …
Un spécialiste du zoo de Victoria, en Australie, a mis au point un cri permettant d'interpeller les phalanger de Leadbeater, une espèce de ... «Maxisciences, 7月 15»
2
Soiree Skatepark Rotonde dimanche 24 mai 2015 - Autre NL …
-Phalanger : 10 Rue Marbach 67000 Strasbourg -SlideBox : 5 Rue Gustave Doré 67000 Strasbourg //////////Vous inscrire : http://www.nlcontest.com/inscription «SoonNight, 5月 15»
3
NL Contest, 10 ans ça se fête !
Dans les shops : (A partir du 15 avril) -Phalanger : 10 Rue Marbach 67000 Strasbourg -SlideBox : 5 Rue Gustave Doré 67000 Strasbourg. «COZE, 4月 15»
4
Votez pour le diaporama de la semaine
Aux petits soins pour le phalanger volant: Au Currumbin Wildlife Hospital, tous les soins sont tournés vers ces petits phalangers volants ... «Paris Match, 12月 14»
5
Expo. Des animaux étranges et exotiques à la bibliothèque
L'ange, l'écorcheur, la phalanger ou encore le didelphe yapock... Ce ne sont pas des animaux fantastiques, mais leur apparence ou leur nom ... «Ouest-France, 11月 14»
6
Une nouvelle émission pour les amis des animaux
... encore: «Est-ce que tu connais le phalanger volant? Irais-tu voir quelqu'un qui vit au deuxième étage d'un duplex avec un cheval miniature? «LaPresse.ca, 9月 14»
7
Cet animal avait très sommeil. Même sur une orange
Sur ces images, on assiste à un goûter d'un phalanger volant. L'animal mange un petit morceau d'orange qu'il a bien entendu du mal à ... «Ohmymag, 6月 14»
8
C'est mignon ! (Vol 58)
Posté par Koreus le 8/6/2014 10:47:49. vidéo phalanger volant orange dormir endormi. Un phalanger volant s'endort sur un morceau d'orange. Mignon :). «Koreus, 6月 14»
9
La roller disco au Zénith 30/11/12
Vendredi 30 Novembre l'association GENAU en partenariat avec StrasTV, COZE , NOUVELLE LIGNE , NRJ et Phalanger, organise dans le ... «StrasTV.com, 11月 12»
10
Voici les résultats complets des 9es boucles fédinoises disputées ce …
Jacques Hanssens (Phalanger) 1h3'56''; 366. Cyrille Gackel (Mittelschaeffolsheim) 1h4'14''; 367. Tony Klein (Vendenheim) 1h4'15''; 368. «L'Alsace.fr, 10月 12»

参照
« EDUCALINGO. Phalanger [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/phalanger>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z