アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"phalanstère"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPHALANSTÈREの発音

phalanstère play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PHALANSTÈREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPHALANSTÈREはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«phalanstère»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
phalanstère

phalanstery

Phalanstère

phalansteryは、Phalanxというコミュニティの調和のとれた生活のために必要とされる要素の有機的なグループです。 この概念は、19世紀の知的サークルに非常に有利であったが、チャールズフーリエによって精緻化され、ジャン=バティスト・アンドレ・ゴーディンのような理想主義の生産者によって促進された。 それは中央の覆われた中庭、共同生活の場所の周りに組織された家のグループです。 Un phalanstère est un regroupement organique des éléments considérés nécessaires à la vie harmonieuse d'une communauté appelée la Phalange. Le concept, très en faveur dans les milieux intellectuels au XIXe siècle, fut élaboré par Charles Fourier et promu par des industriels idéalistes comme Jean-Baptiste André Godin. C'est un ensemble de logements organisés autour d'une cour couverte centrale, lieu de vie communautaire.

フランス語辞典でのphalanstèreの定義

辞書のファールステートメントの定義は、フーリエによって想像されるコミュニティ組織である。 ドメイン、ファランクスが住む建物。 コミュニティに住んでいる人、同じ仕事をしている人、共通の関心で団結している人のグループ。 場所、多くの人々が住む家庭、多くの家族。 ファルンステートメントのもう一つの定義は、チャールズ・フーリエの哲学的、社会政治的なシステムであり、ファールステートメントの人生を擁護する。

La définition de phalanstère dans le dictionnaire est organisme communautaire imaginé par fourier. Domaine, édifice habité par la phalange. Groupe de personnes vivant en communauté, poursuivant une même tâche ou unies par des intérêts communs. Endroit, maison où vivent de nombreuses personnes, de nombreuses familles. Une autre définition de phalanstère est système philosophique et socio-politique de charles fourier qui préconise la vie en phalanstère.

フランス語辞典で«phalanstère»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PHALANSTÈREと韻を踏むフランス語の単語


adultère
adultère
austère
austère
baptistère
baptistère
caractère
caractère
centistère
centistère
clystère
clystère
critère
critère
dicastère
dicastère
décastère
décastère
décistère
décistère
familistère
familistère
hélicoptère
hélicoptère
magistère
magistère
ministère
ministère
monastère
monastère
mystère
mystère
postère
postère
presbytère
presbytère
stère
stère
zostère
zostère

PHALANSTÈREのように始まるフランス語の単語

phalange
phalanger
phalangère
phalangette
phalangien
phalangine
phalangisme
phalangiste
phalangite
phalanstérien
phalanstérienne
phalanstérisme
phalaris
phalène
phalère
phaleuce
phallagogie
phalle
phalline
phallique

PHALANSTÈREのように終わるフランス語の単語

acrotère
aptère
artère
cautère
coléoptère
cratère
diptère
délétère
haltère
hydroptère
hyménoptère
ictère
lépidoptère
mésentère
patère
percnoptère
phylactère
quadrilatère
statère
uretère

フランス語の同義語辞典にあるphalanstèreの類義語と反意語

同義語

フランス語で«PHALANSTÈRE»の同義語

次のフランス語の単語は、«phalanstère»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
phalanstèreのフランス語での同義語

«phalanstère»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PHALANSTÈREの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語phalanstèreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのphalanstèreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«phalanstère»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

phalanstery
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

falansterio
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

phalanstery
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

झुंड
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الكتائبية إحدى المستعمرات
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

фаланстер
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

falanstério
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

phalanstery
260百万人のスピーカー

フランス語

phalanstère
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

phalanstery
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Phalanstere
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

phalanstery
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

사회 주의적 생활 공동체
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

phalanstery
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

đám đông người họp nhau lại
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

சமுதாய வாழ்க்கை வாழ்வதற்குரிய
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

phalanstery
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

phalanstery
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

falansterio
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

falanster
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

фаланстер
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

falanster
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

φαλανστήριο
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

phalanstery
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

falangstären
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

phalanstery
5百万人のスピーカー

phalanstèreの使用傾向

傾向

用語«PHALANSTÈRE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
52
/100
上記の地図は、各国での用語«phalanstère»の使用頻度を示しています。
phalanstèreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«phalanstère»で最も広く使用されている表現です。

用語«PHALANSTÈRE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«phalanstère»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«phalanstère»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、phalanstèreに関するニュースでの使用例

例え

«PHALANSTÈRE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からphalanstèreの使いかたを見つけましょう。phalanstèreに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Les amours au Phalanstère
Victor Antoine HENNEQUIN. critique arrive, Fourier trouvedes moyens sûrs d' empêcher qu'ilne détermine, comme aujourd'hui, l'abandon du travail et de la décence. De cette époque où la morale civilisée échoue si honteusement, Fourier ...
Victor Antoine HENNEQUIN, 1849
2
Le phalanstère des langages excentriques
Entrez dans l'univers des langages excentriques !
Stéphane Mahieu, 2005
3
Le phalanstère de Woula
Kémésin, un jeune villageois plein d'ambition travaille très dur à l'école et accède à l'université.
Seydi Gassama, 2001
4
L'industriel, l'architecte et le phalanstère: intervention ...
Des imaginaires et des modes de vie phalanstériens La prégnance imaginaire du phalanstère s'exprime dans des registres différents: par des pratiques de dénomination, de qualification et de description de l'espace physique et social qu 'il ...
Ola Söderström, 1997
5
Les Socialistes et la ville: Grande-Bretagne, France, 1820-1850
Le Phalanstère fouriériste s'inscrit largement dans la même veine. Le Phalanstère Variété des décors, des styles - le Phalanstère c'est le contraire de la monotonie38 -, mais aussi harmonie des formes, équilibre des proportions, le dessin du ...
Frédéric Moret, 1999
6
Le phalanstère du bout du monde
Un dessin incisif tout en ombres chinoises pour un univers sombre à la limite de la folie, c'est le résultat d'une fusion parfaite entre Amaury Bouillez, tout jeune dessinateur sorti de l'Académie de Tournai, et Corbeyran, scénariste ...
Eric Corbeyran, 2001
7
Les Houttériens
II. LA. STRUCTURE. DU. PHALANSTÈRE. La conception du monde selon les houttériens débouche sur la création d'un environnement ordonné dans l'espace, dans le temps, ainsi que dans les domaines social et symbolique. C'est dans ce ...
Marie-Thérèze Lassabe-Bernard, 2008
8
Dix ans de bohème
C'est alors que je rencontrai le blanquiste B 1, Ce blanquiste avait toujours eu l' arrière-pensée de fonder un phalanstère". Il s'ouvrit à moi, j'approuvai hautement ce projet : l'association, il n'y a que cela. Deux pauvres sont plus forts en ...
Émile Goudeau, Michel Golfier, Jean-Didier Wagneur, 2000
9
Documents d'histoire contemporaine: Le XIXe siècle
12 - Le phalanstère de Fourier (1822) Charles Fourier ( 1 772- 1837) était le fils d 'un riche négociant en draps. Il fit lui- même de mauvaises affaires et mena bientôt, à Lyon, la vie difficile de courtier et de commis de commerce avant de ...
Jean-Paul Jourdan, 2002
10
Schwaller de Lubicz: L'oeuvre au rouge
Voici l'utopie du phalanstère qui réapparaît, utopie guère éloignée d'un certain fouriérisme social et pourtant élitiste. Schwaller de Lubicz compte sur une partie des Veilleurs pour le suivre sur le chemin de l'Eveil. Cette association ne sera ...
Emmanuel Dufour-Kowalski, 2006

用語«PHALANSTÈRE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からphalanstèreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Au XIXe, des utopistes bretons passionnés
Pour eux, un nouveau monde était possible en créant des associations, dont la principale était le phalanstère imaginé par Charles Fourier, une ... «Ouest-France, 7月 15»
2
Ils ont bâti une utopie : 1940-42, l'aventure d'Oppède-le-Vieux
... paysans du coin qui le disent — vivant dans une sorte de phalanstère en ruine perché sur un pic. Parmi eux, Bernard Zehrfuss (1911-1996), architecte DPLG, ... «Télérama.fr, 7月 15»
3
Actualité de Walter Benjamin
... espéré mobiliser les « passages » comme lieux symboliques et fonctionnels pour accomplir une certaine « harmonie » dans son phalanstère ... «Nonfiction.fr, 7月 15»
4
Roman : L'art de la joie
Sa maison sera une sorte de phalanstère où des gamins nés de princes, de servantes, de paysans ou de combattants communistes, ... «NPA, 7月 15»
5
ANMA réalise deux familistères siamois dans les Bassins à flots
... d'habitats ouvriers du 19e siècle qui, inspiré par le phalanstère de Charles Fourier, présente également des cours couvertes de verrières. «CyberArchi.com, 7月 15»
6
L'Union européenne face à la crise : quelle voix doit porter la France ?
L'Union européenne n'est certes pas une sorte de phalanstère où tout le monde partage tout de façon égale, mais une certaine solidarité ... «IRIS, 7月 15»
7
A Hyères, le design parade
... ans après, continue, dans ce phalanstère phocéen. Et, face aux îles du Frioul, à ce Marseille minéral en bleu et gris, la magie opère toujours. «La Règle du Jeu, 7月 15»
8
Pourquoi Cazeneuve affaiblit la France
... autre échelle, que celui du gourou qui séduit de nos jours quelques dizaines de naïfs pour les enfermer dans un quelconque phalanstère. «Le Figaro, 7月 15»
9
Yaël Neeman, enfant du kibboutz
A l'époque, donc, les adultes, qui ne croient qu'à leur force de travail, à l'entraide et au salut de leur phalanstère agricole, s'échinent à la ferme ... «L'Express, 6月 15»
10
Polémique historique entre Asiatiques à l'Unesco
... Hashima fut une sorte de phalanstère asservi à la loi de la rentabilité où s'entassaient jusqu'à 3 000 mineurs et leurs familles. Le site a fermé ... «Le Monde, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Phalanstère [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/phalanstere>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z