アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"thermolyse"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でTHERMOLYSEの発音

thermolyse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

THERMOLYSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でTHERMOLYSEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«thermolyse»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのthermolyseの定義

辞書における熱分解の定義は、熱の作用下での身体の分解である。 熱分解の別の定義は、体温による正常な調節機構のために、体による熱損失である。

La définition de thermolyse dans le dictionnaire est décomposition d'un corps sous l'action de la chaleur. Une autre définition de thermolyse est déperdition de chaleur par l'organisme, due au mécanisme normal de thermorégulation.


フランス語辞典で«thermolyse»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

THERMOLYSEと韻を踏むフランス語の単語


acantholyse
acantholyse
arthrolyse
arthrolyse
autolyse
autolyse
cytolyse
cytolyse
fibrinolyse
fibrinolyse
glycogénolyse
glycogénolyse
glycolyse
glycolyse
hydrolyse
hydrolyse
hémolyse
hémolyse
lipolyse
lipolyse
phosphorolyse
phosphorolyse
photolyse
photolyse
plasmolyse
plasmolyse
pneumatolyse
pneumatolyse
protéolyse
protéolyse
pyrolyse
pyrolyse
radiolyse
radiolyse
solvolyse
solvolyse
thrombolyse
thrombolyse
électrolyse
électrolyse

THERMOLYSEのように始まるフランス語の単語

thermogramme
thermographe
thermographie
thermohalin
thermoionique
thermokinèse
thermolabile
thermolampe
thermoluminescence
thermoluminescent
thermomagnétique
thermomagnétisme
thermomastographie
thermomécanique
thermomètre
thermométrie
thermométrique
thermométriquement
thermominéral
thermonastie

THERMOLYSEのように終わるフランス語の単語

adipolyse
alcoolyse
bactériolyse
carcinolyse
cardiolyse
caryolyse
chromatolyse
histolyse
hématolyse
hétérolyse
mylolyse
odontolyse
pneumolyse
sclérolyse
stéatolyse
tonolyse
trypanolyse
ténolyse
uricolyse
érythrolyse

フランス語の同義語辞典にあるthermolyseの類義語と反意語

同義語

«thermolyse»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

THERMOLYSEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語thermolyseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのthermolyseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«thermolyse»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

热解
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

termólisis
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

thermolysis
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

थेर्मलिसिस
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الحراري
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

термолиз
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

termólise
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

তাপপ্রয়োগে পৃথককরণ
260百万人のスピーカー

フランス語

thermolyse
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

thermolysis
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Thermolyse
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

熱分解
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

체온 발산
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

thermolysis
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

cách phân ly bằng hơi nóng
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

thermolysis
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

उत्सर्गाने
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

termik
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

termolisi
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

piroliza
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

термолиз
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

termoliza
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

θερμόλυση
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

thermolyse
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

termolys
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

termo
5百万人のスピーカー

thermolyseの使用傾向

傾向

用語«THERMOLYSE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
48
/100
上記の地図は、各国での用語«thermolyse»の使用頻度を示しています。
thermolyseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«thermolyse»で最も広く使用されている表現です。

用語«THERMOLYSE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«thermolyse»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«thermolyse»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、thermolyseに関するニュースでの使用例

例え

«THERMOLYSE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からthermolyseの使いかたを見つけましょう。thermolyseに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Chimie: préparation au bac et à la maturité
On a ainsi: • Thermolyse : séparation (analyse) sous l'effet de la chaleur. • Electrolyse: séparation (analyse) sous l'effet de l'électricité. • Photolyse : séparation (analyse) sous l'effet de la lumière. • Hydrolyse : séparation (analyse) sous l'effet de ...
Martine Rebstein, Chantal Soerensen, 2007
2
Biochimie des aliments: diététique du sujet bien portant
Le sang a un rôle essentiel, il uniformise les températures. Pour maintenir l' homéothermie, l'organisme peut utiliser deux mécanismes situés à deux niveaux différents du corps : la thermogenèse (production de chaleur) et la thermolyse ( perte ...
Marlène Frénot, Elisabeth Vierling, 2001
3
Physiologie humaine
Cependant, la température hypothalamique ne constitue pas le seul déclencheur des réponses de thermogenèse ou de thermolyse. La température cutanée intervient également, ce qui signifie qu'il existe un deuxième capteur constitué par ...
Hervé Guénard, 2001
4
Mémento des services publics urbains en France: Repères et ...
La thermolyse est un traitement des déchets de faible capacité qui vient en substitution de la mise en décharge (enfouissement technique) lorsque l' incinération n'est pas adaptée (moins de 100 000 tian). La thermolyse produit un combustible ...
Régis Meyer, 2003
5
Synthèse par thermolyse éclair, caractérisation ...
LA REACTION RETRO-ENE DE CYCLOALCENYLSULFURES, EFFECTUEES EN THERMOLYSE ECLAIR, CONDUIT AUX CYCLOPENTENE-, CYCLOHEXENE- ET CYCLOHEPTENETHIONES CONJUGUEES NON SUBSTITUEES.
Emmanuelle Briard, 2000
6
Traité de nutrition artificielle de l'adulte
perdu Conséquences 3 4 Soif intense, réduction progressive des capacités de thermolyse, réduction de la capacité de travail d'environ 10 % Soif très intense, perte d'appétit, malaise général, vertige Bouche sèche, hémoconcentration, ...
Xavier Leverve, 2001
7
SYNTHESE PAR THERMOLYSE ECLAIR ET CARACTERISATION EN PHASE ...
LA REACTION RETRO-ENE DU N-PROPARGYL-1, 1,3,3-TETRAMETHYLDISILAZANE, EFFECTUEE EN THERMOLYSE ECLAIR, CONDUIT A LA FORMATION DE LA N-DIMETHYLSILYL-1, 1-DIMETHYLSILANIMINE.
ANNE.. SYSTERMANS, 1996
8
SYNTHESE PAR THERMOLYSE ECLAIR ET CARACTERISATION EN PHASE ...
TROIS VOIES D'ACCES AUX PHOSPHASILENES FAIBLEMENT ENCOMBRES ONT ETE ETUDIEES DANS DES CONDITIONS DE THERMOLYSE ECLAIR: LA REACTION RETRO-ENE, LA MONOMERISATION D'OLIGOMERES CYCLIQUES ET LA CYCLOREVERSION 2+2.
VALERIE.. LEFEVRE, 1996
9
THERMOLYSE ECLAIR. SYNTHESE DE COMPOSES THIOCARBONYLES REACTIFS
DES THIOAMIDES ACRYLIQUES ONT ETE OBTENUS PAR THERMOLYSE ECLAIR DE LEURS PRECURSEURS ETHANOANTHRACENIQUES.
MOHAMED.. KHALID, 1991
10
SYNTHESE PAR THERMOLYSE ECLAIR DE THIOALDEHYDES, ...
DIVERS COMPOSES ALPHA OXOTHIOCARBONYLES ONT ETE SYNTHETISES PAR THERMOLYSE ECLAIR DES 2,3-DIHYDRO-1,4-OXATHIINES.
François Bourdon, 1991

用語«THERMOLYSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からthermolyseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
L'hydrogène, cet hallucinogène
... viables actuellement envisagées sont l'électrolyse et la thermolyse de l'eau pour produire les milliards de tonnes d'H2 nécessaires par an. «Contrepoints, 7月 15»
2
Lot de consolation pour tous ceux qui n'ont pas la climatisation …
... de plus, la thermolyse est moins efficace que la thermogénèse. On le voit, l'adaptation à la chaleur est moins performante que celle au froid. «Atlantico.fr, 7月 15»
3
Comment le corps s'adapte-t-il à la chaleur ?
C'est la thermolyse. "Lorsque la température augmente, la première réaction est une vasodilatation des vaisseaux, c'est-à-dire que les ... «Francetv info, 7月 15»
4
Cyclisme : comment gérer les premières chaleurs ?
Dans le cas qui nous intéresse, ce phénomène vise donc à diminuer la température du métabolisme, on parle de « thermolyse ». «Lepape-info, 6月 15»
5
Un lauréat du concours Lépine transforme les pneus usagés en …
... sur pied en 2007, l'idée première étant de transformer des pneus usagés en pétrole grâce au procédé de pyrolyse appelé aussi thermolyse. «L'énergie d'avancer, 5月 15»
6
Le concours Lépine mise sur l'innovation verte
Pour rester dans le même registre, le Grand Prix, ou Prix du Sénat, a distingué un procédé de recyclage des pneus par thermolyse, œuvre d'un ... «la Nouvelle République, 5月 15»
7
Comment une start-up fabrique du pétrole avec des pneus usagés
VIDÉO - L'entreprise franco-allemande, Pyrum Innovations, utilise le procédé de thermolyse pour recycler des vieux pneus et les transformer ... «Le Figaro, 5月 15»
8
La palme du Concours Lépine attribuée à une unité de …
... du Sénat ou Grand Prix a été remis à l'inventeur allemand, Klaus Peter Schultz, pour sa méthode de recyclage des pneus par thermolyse. «La Pause Info, 5月 15»
9
Le recyclage par thermolyse à l'honneur
Ensemble, ils ont mis au point une technique de traitement des matières organiques par thermolyse. Ce procédé de décomposition thermique dans une ... «Pneumatique, 5月 15»
10
Mettez des vieux pneus dans votre moteur
Le grand prix, surtout, a été décerné à un procédé de recyclage des pneus par thermolyse, mis au point par Klaus Peter Schulz, un inventeur ... «Le Parisien, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Thermolyse [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/thermolyse>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z