"अदर्शन"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でअदर्शनの発音

अदर्शन  [adarsana]

ヒンディー語でअदर्शनはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのअदर्शनの定義

見えない1名詞n [nk] 1。 事実 予期せぬ 2。 省略 破壊 3。 [To 0]を無視します。 Q.-To-beです。Exhibit 2 vs. 目に見えない [〜0]がありません。

अदर्शन १ संज्ञा पुं० [सं०] १. अविद्यमानता । असाक्षात् । २. लोप । विनाश । ३. उपेक्षा [को०] । क्रि प्र.—करना ।—होना ।
अदर्शन २ वि० अदृश्य । लुप्त [को०] ।

अदर्शनの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のअदर्शनを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのअदर्शनの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«अदर्शन»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 隐形
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: invisibilidad
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Invisibility
• ヒンディー語: अदर्शन
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: الخفي
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: невидимость
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: invisibilidade
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: অদর্শন
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: invisibilité
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: halimunan
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Unsichtbarkeit
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: 不可視
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 투명화
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: niskala
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: không xâm phạm
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: மறைந்த
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: अदृश्य
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: görünmezlik
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: invisibilità
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: niewidzialność
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: невидимість
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: invizibilitate
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: αόρατο
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: onsigbaarheid
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: osynlighet
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: usynlighet

«अदर्शन»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からअदर्शनの使いかたを見つけましょう。अदर्शनに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Patanjal Yogadarshan (Vyasbhashya, Uska Hindi Anuvad Tatha ...

यह मत ही बुद्धि-पुरुष के संयोग को (अता संयोग के सहना अदर्शन को भी) समझाने के लिए समर्थ है । ५ गां-प्रधान की गति या वेषम्य-यरिणाम एवं स्थिति या साम्यपरिणाम हैं; क्योंकि, यदि गति ...

Hari Haranand Aranya, ‎Ram Shankar Bhattacharya (sampadak), 2007

Darśana-tattva-viveka - Volume 1

व्यायास ने योग के भाष्य में २।२३ सूत्र का भाष्य करते हुये "अदर्शन" टार अज्ञान अथवा अविद्या के विषय में कई विकल्प उठाये है । अदर्शन क्या है ? इसके समझने से दर्शन के समझने में कुछ ...

Vaidyanath Shastri, 1973

Kashika (a commentary on Pānini's grammar) of Vāmana and ...

यहोपर " गोथेर ) ( में " है का अदर्शन हैं यर में हैं यर तथा हैं भा का हैं जीरदानु हैं तथा के आरमेमाणम्रों में ( है का अदर्शन लोसिंजक हैं है इनके अतिरिक्त है रदानुक श्गा मन्दिर आदि के जो ...

Vāmana, ‎Jayāditya, 1997

Laghu-Siddhānta-kaumudī Bhaimīvyākhyā - Volume 1

लुकूबनुलुम: ।१।३: यहाँ 'प्रत्यय का अदर्शन लुक: मनु, लुप मजक हो' ऐसा अर्थ प्रतीत होता है । इस से एक ही प्रत्यय के अदर्शन की 'लुकू, दानु, लुप' ये तीन सधज्ञाएं हो जाती हैं । इस से 'हस में शर का ...

Bhīmasena Śāstrī, ‎Varadarāja, 2005

Sādhanāpāda - Page 903

अदर्शन के तृतीय विकल्प से इस विकल्प का अन्तर बतलाते हुए वात्तिककार कहते हैं-वर्त" विकल्प में प्रतिपादित शव्यदिवृरित के अनुपम का परित्याग करते हुए इस विकल्प में केवल विवेवखधि की ...

Patañjali, 1992

Yoga darśana: Vyāsabhāshya ke pariprekshya meṃ

इस जन्म के मूल में अदर्शन ही है । अदर्शन से प्रकृति एवं पुरुष का संयोग होने पर सृष्टि की उत्पत्ति होती है और इस संयोग से स्वरुपोपलत्३ध होने पर मोक्ष होताहै । यहीं विवेकख्याति ही ...

Sūnr̥tā Vidyālaṅkāra, 1995

Maharaṣi-Patañjalimunipraṇītaṃ Pātañjalayogadarśanam: ...

अव प्रशन यह है कि यह 'यन' ( अर्थात् अज्ञान ) कयता है य-, १ ) क्या सत्चादि गुणों का कार्य ही अदर्शन है ? ( २ ) अथवा बटा स्वामी ( पुरुष ) को विषय का दर्शन कराने वाले प्रमुख ( विवेकख्याति रूप ) ...

Patañjali, 1988

Vaiyakaran Mahabhashya--Bhagavatpatanjali Virchit Navahanvik

ससो७ष्णुक्तार । यई तु भित्यशाद(वादिति : नित्या: शावा: । उक्ति श-देष च ससोप्रश्च१यय संशय क्रियते न हि संशया अदर्शन भाव्यते । अदर्शन शब्द का को अर्थ है न चीखना न सुनाई देना आयत वर्ण ...

Charudev Shastri, 2002

Pātañjala-Yogadarśanam: ...

अविवेक-वासनाओं से अभिभूत चित का उसी रूप में परिणत होते रहता 'अदर्शनों है । उपयुक्त साधनों के सहयोग से जैसे ही चित्त प्रकृति-पुरु-ज्ञान-मक विवेकरूप में परिणत होगा, अदर्शन का ...

Patañjali, ‎Udayavira Shastri, 1978

Pracheen Bharatiya Dharm Evam Darshan

अदर्शन विजय- दीर्घकालीन तपस्या के परचरत् अवधि या मन: पर्ययज्ञरनादि की प्राप्ति रूप ऋद्धि-सिद्धि उपलब्ध न होने पर मुनि की श्रद्धा विचलित हो सकती है तथा ऐसी भावना उत्पन्न हो ...

Shivswaroop Sahay, 2008