アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"आदेशन"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でआदेशनの発音

आदेशन  [adesana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でआदेशनはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«आदेशन»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのआदेशनの定義

注文名詞[NO] それにする [[0]にする。 आदेशन संज्ञा पुं० [सं०] आज्ञा देना । निर्देशन [को०] ।

ヒンディー語辞典で«आदेशन»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

आदेशनと韻を踏むヒンディー語の単語


आदेशनのように始まるヒンディー語の単語

आदृत्य
आदृष्टि
आदे
आदेयकर्म
आदे
आदेवक
आदेवन
आदेश
आदेश
आदेशकारी
आदेश
आदेश्य
आदेष्टा
आदे
आद्य
आद्यंत
आद्यकवि
आद्यबीज
आद्यमाषक
आद्यश्राद्ध

आदेशनのように終わるヒンディー語の単語

अधिवेशन
अनिवेशन
अनुवेशन
अप:प्रवेशन
अपरेशन
अप्सुप्रवेशन
आपरेशन
आवेशन
इवापोरेशन
इस्टेशन
उपवेशन
एक्सप्रेशन
एग्जामिनेशन
एजुकेशन
एमिग्रेशन
ऐडमिनिस्ट्रेशन
कनफेशन
कनवोकेशन
कुटेशन
कोटेशन

ヒンディー語の同義語辞典にあるआदेशनの類義語と反意語

同義語

«आदेशन»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

आदेशनの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語आदेशनを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのआदेशनの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«आदेशन»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

订购
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Ordenando
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Ordering
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

आदेशन
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

تنظيم
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

заказ
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Encomenda
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

ক্রমানুসার
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

commande
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Susunan
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Bestellung
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

発注
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

주문
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

nindakake
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Thứ tự
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

வரிசைப்படுத்தும்
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

क्रम
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Sipariş
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Ordinazione
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Kolejność
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

замовлення
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

ordonare
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

παραγγελία
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

bestel
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

beställning
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

bestilling
5百万人のスピーカー

आदेशनの使用傾向

傾向

用語«आदेशन»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«आदेशन»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、आदेशनに関するニュースでの使用例

例え

«आदेशन»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からआदेशनの使いかたを見つけましょう。आदेशनに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vakyapakiya-sambandhasamuddesa
पतऊजलि ने स्थिति स्पष्ट करते हुए कहा कि यह अर्थों" का आदेशन नहीं है : ये शब्द स्वगत: उन-उन अर्थों से सम्बध्द हैं है पाणिनि का अर्थ-निर्देश: उसी स्वाभाविक-सम्बन्ध का ग्राहक होने से ...
Virendra Sarma, 1977
2
कफन (Hindi Sahitya): Kafan (Hindi Stories)
िजस िदन से उसने सेवाश◌्रम उसके हाथ में सौंपा था उस िदन सेकभी इस िवषय परकोई आदेशन िदया था। उसे कभी इसका साहस न हुआ। मुलाकातों मेंइधरउधर की बातें होकररह जातीं। श◌ायद िवमल ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2011
3
श्रीकान्त (Hindi Novel): Shrikant (Hindi Novel)
राजलक्ष्मी ने हाथ जोड़कर कहा, “इनकी इच्छा ये जानें, परइसके िलए मुझे आदेशन करो। बचपन की मेरी वह लाल रंग की माला आज भी आँखें बन्द करने पर इनके उसी िकश◌ोर गले मेंझूलती बनीरहे दीदी ...
शरतचन्द्र चट्टोपाध्याय, ‎Sharatchandra Chattopadhyay, 2014
4
Jainācāryavarya Pūjya Śrī Javāharalālajī kī jīvanī: ... - Volume 1
... करने की अत्यन्त आवश्यकता है | दो वर्ष से इस कार्य के लिए आदेशन भूम रहा था | धर्मवीर सेठ दुलेभजी त्रिमुवन झविरी इस आयोजना के विधाता ये और महगई परिश्रम कर रहे थे | अन्त में वह प्रयत्न ...
Śobhācandra Bhārilla, ‎Indra Chandra Shastri, 1968
5
Vaiyakaranasiddhantakaumudi - Volume 1
'एब:' इत्र हि इकारेभेकारस स्थानी अदुर्मजि, उकला जाकारान्त आय : तथ, च 'तेई इति पजिनोर्थ:, नत्रासल्यादेशग्रहगे प्रत्यक्ष-जा ग्रहामें स्याल स्वानुमानिकाए : आदेशन भवति : अजू: परख ...
Diksita Bhattoji, 1966
6
Bandhavihāṇaṃ
... चाबन्यका: संख-याता एव, जासामबन्धकतया अंतेपयानों पयष्टिमनुव्याजामेव धुववंधिउरालार्ण (मरमित संख्या असंखियमर्मासे है ३७८ ] बंधविहायों उत्तरपयरिबंनों [ आदेशन आयुमकृनोना.
Vīraśekhara Vijaya (Muni.), ‎Jagachchandra Vijay (Muni), 1966
7
Baṇdhavihānaṃ; ... - Volume 3, Part 1 - Page 346
थ समइअलेअपरिहींरमुहन्ति० 1 संखेज्जा विजया सोया सहयाता एव लभ्यना अन प तात मागील नये:-.'--विकानी २५८ ] वधिवि८हायों मू-जायरु-जर-पत्-यों [ आदेशन: स्थानामनुत्कृष्टरसस्य.
Vīraśekhara Vijaya (Muni.), ‎Muni Jagachehandra Vijay, 1966
8
Vājasaneyi-mādhyandina śuklayajurveda-saṃhitā: ...
... प्रदान के द्वारा ऋण के प्रत्यर्पण" देवताओं का आदेशन करना अत्यावश्यक होता है [ आय के समान ही यथाक्रम आनीषोमीयादि अन्य हवियों में भी उसका अतिदेश किया जाता है है ५उवस्ततस्तु ...
Hariharānandasarasvatī (Swami.), ‎Gajānanaśāstrī Musalagām̐vakara, 1992
9
Proceedings: official report - Page 62
हड़प चुके बीच बचाव करके बस अमल के लिये मौके पर चले आय आते ही उन्होंने अपने व्यवहार तथा आदेश से सम्पूर्ण वातावरण को उत्तेजित कर दिया और जबउनक, आदेशन मानकर गांव वालों ने बस नहीं ...
Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Council, 1979
10
Ārthika sahayoga
स निम्मणि लत विपुलवलिदानादिघटनं समाज्ञाखो (२६) राजो घटयति सदा सौगतगर्ण: 1: त श्रीधम्र्मधातु जीष्ट्रविर याम, श्री २ शिवसिंहदेवस आदेशन विलसि (२७; यहा संवत् ७१४ माघशुल्कि ...
Nepal, ‎Yogi Naraharinath

参照
« EDUCALINGO. आदेशन [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/adesana>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう