アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"अग्रह"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でअग्रहの発音

अग्रह  [agraha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でअग्रहはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«अग्रह»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのअग्रहの定義

積極的な名詞[いいえ] 1。 ゲストを着ていない男 2。 バナプラサ 3。 Knowledgeless(0に)。 4。 住宅のない 人(0まで)。 अग्रह संज्ञा पुं० [सं०] १. गार्हस्थ को न धारण करनेवाला पुरुष । २. वानप्रस्थ । ३. ज्ञानशून्य (को०) । ४. गृहशून्य या गृहहीन व्यक्ति (को०) ।

ヒンディー語辞典で«अग्रह»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

अग्रहと韻を踏むヒンディー語の単語


अग्रहのように始まるヒンディー語の単語

अग्रसंध्या
अग्रसख्या
अग्रसर
अग्रसारण
अग्रसारा
अग्रसारित
अग्रसुर
अग्रसूची
अग्रसोची
अग्रस्थान
अग्रह
अग्रहस्त
अग्रहायण
अग्रहार
अग्रहारिक
अग्रांश
अग्रांशु
अग्राज
अग्राम्य
अग्राशन

अग्रहのように終わるヒンディー語の単語

अस्थिविग्रह
ग्रह
आजिग्रह
आज्ञापरिग्रह
इंद्रियनिग्रह
ग्रह
उत्तमसंग्रह
उपग्रह
उपसंग्रह
उपस्थनिग्रह
उपोद्ग्रह
उरोग्रह
कचग्रह
करग्रह
कवलग्रह
कुंजरग्रह
कुग्रह
क्रुरग्रह
खंडितविग्रह
गंधर्वग्रह

ヒンディー語の同義語辞典にあるअग्रहの類義語と反意語

同義語

«अग्रह»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

अग्रहの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語अग्रहを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのअग्रहの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«अग्रह»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Agrh
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

AGRH
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Agrh
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

अग्रह
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Agrh
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Agrh
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Agrh
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Agrh
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

AGRH
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Agrh
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Agrh
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Agrh
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Agrh
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Agrh
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Agrh
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Agrh
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Agrh
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Agrh
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Agrh
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Agrh
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Agrh
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Agrh
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Agrh
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Agrh
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Agrh
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Agrh
5百万人のスピーカー

अग्रहの使用傾向

傾向

用語«अग्रह»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«अग्रह»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、अग्रहに関するニュースでの使用例

例え

«अग्रह»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からअग्रहの使いかたを見つけましょう。अग्रहに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ātmatattvavivekaḥ: saṭippaṇarāṣṭrabhāṣānuvādopetaḥ ...
इसीलिये पय घटका भेदग्रह रहनेसे यटाथों व्यक्ति पटमें नारों प्रवृत होगा-तो भेद-हमें यदि अग्रह ही मुख्य हो (भीर भेद गौण हो तो वहीं भेदकी जगह अभेदका अग्रह मानकर रजताधीकी वहोसे ...
Udayanācārya, ‎Kedāranātha Tripāṭhī, 1983
2
Kariakavali
आपके मत में तो दोष के कारण से ही रङ्ग में रजतभेद का अग्रह एवं रजत में रङ्गभेद का अग्रह रहता है । और यह भी कि अनुमिति के प्रति भेदाग्रह का हेतुत्व होने पर जलह्नद में वां३ह्न से ...
Viśvanātha Nyāyapañcānana Bhaṭṭācārya, 1992
3
Brahmasutrasankarabhasya
भेद का अग्रह भेदग्रइण का प्रागमावस्वरूप है । दोनों स्थलों में ही भेदाअह है । अरूयातिवादिओं के मत में अभाव पदार्थ नहीं है और जो- नहीं है उसकी विलक्षणता कैसे प्रदशित हो सकती है ?
Śaṅkarācārya, 1976
4
Ek Thag Ki Dastan - Page 204
... हमारे लिए जिनके हाथ में अत्यन्त गोल मामला था, इस प्रकार यया मू/सती यया बातों में समय बरबाद करना अनुचित था । मैंने नबाब को बैठने के लिए यह बार अग्रह क्रिया । मैंने सस्कराज खेत को ...
Filip Midoz Teilar, 2009
5
Sansar Ke Mahan Ganitagya - Page 192
सिरेस आकाश में खोजा गया पहनता अग्रह था । पियारी अकाश में सिरेस का ओका-सा पथ ही निर्धारित कर पाए थे । करीब एक महीने बाद ही सिरेस सृर्व के पीछे उसके प्रकाश में गायब हो गया था.
Gunakar Muley, 2008
6
Bhagavata Purana of Krsna Dvaipayana Vyasa
कुत इत्पत अग्रह-सत्त्वघामनि शुद्धसत्त्वमूतीं । जगत: पवित्र: शुद्धिकर आत्मा ० कि ० ५ ० ० ० ० यख तखिन्कर्थ विभाव्यते सभाव्यत । असभावनाया दृष्टादृता-भुपो रज: से कथ सैभाव्यते इति ।। १३ ।
J.L. Shastri (ed.), 1999
7
Jatakaparijata - Volume 2
मीन सग्रह राशि है धनु अग्रह । नियम २ के अनुसार कोई एकाधिपत्य शोधन नहीं होगा और वैसी की वैसी संख्या धनु में ३ और मीन में ० द्वितीय नियम के अनुसार रख नियम ४ के अनुसार दोनों में ० रख ...
Gopesh Kumar Ojha, 2008
8
Bharatiya Puralekhon Ka Adhyayan Studies In Ancient Indian ...
सबको विदित हो कि मैंने जपने पिता परमभट्टारक महाराजाधिराज प्रभाकरवर्द्धन, माता पस्ममट्ठारिका महारानी यशोमती देवी और पूज्य अग्रह महाराज राज्यवर्द्धन के पुण्य और यश को ...
Shiv Swarup Sahaya, 2008
9
THEMBBHAR PANI ANANT AAKASH:
... स्वप्नातही केला नसता, असे त्याचे भेसूर रूप होते, तिथे केवळ दगडधोंडांचेच राज्य होते आणि ते दगड पाहणायाला बजावत होते की, 'इश् कक्छ आढ़चि अग्रह यटी 7टल जीत' 37च्छ7 इथों छलकुये.
Surekha Shah, 2011
10
PLEASURE BOX BHAG 1:
तल सरस 37है/ सट्टायच एक 7ेत्र श्री सुरेश कल ही एक छात्र अधु अहं अपछल व गवली त्योह हुचवल ग्रहचकवाल सलिल कुरहा टल अल सहजयों चहच अग्रह क्लेलाल क्रय होटल ग्रांट सल्य की दुहल कल्पना नहले ...
V. P. Kale, 2014

用語«अग्रह»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からअग्रहという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
सेहत विभाग ने की मिठाई दुकानों पर छापामारी
मिलावटी सामान को बेचने वाले किसी भी दुकानदार को बख्शा नहीं जाएगा। उन्होंने दुकानदारों से अग्रह किया कि वह सामान को तैयार करते समय सभी मानकों का पूर्ण तौर पर पालन करे। अगर कोई भी दुकानदार इस मामले में ढील दिखाएगा तो उससे सख्ती से ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
2
उपराष्ट्रपतिका लागि नन्दकिशोर पुन र अमियकुमार …
... लोकतान्त्रिकका योगेन्द्र चौधरी छन् । सत्तारुढ दलहरुले पुनको सट्टा मधेसी वा थारु समूदायबाट उम्मेदवार बनाउन अग्रह गरेपनि एकीकृत माओवादीले अस्वीकार गरे सत्ता गठबन्धनमै असर पर्ने चेतावनी दिएपछि पुनकै उम्मेदवारी दर्ता गराइएको थियो । «एभेन्युज टिभी, 10月 15»
3
उपराष्ट्रपति निर्वाचनका लागि चार जनाको दावेदारी
सत्तारुढ दलहरुले पासाङको सट्टा मधेसी वा थारु समूदायबाट उम्मेदवार बनाउन अग्रह गरेपनि एकीकृत माओवादीले पुनलाई अस्वीकार गरे सत्ता गठबन्धनमै असर पर्ने चेतावनी दिएपछि उनकै उम्मेदवारी दर्ता गराइएको हो । पुनको उम्मेदवारी दर्ता गराउन ... «एभेन्युज टिभी, 10月 15»
4
स्वच्छता अभियान चला किया पौधरोपण
इस बारे में बीएसएफ के डीआइजी ने बताया कि जिला अस्पताल के सुपरिंटेंडेंट के अग्रह करने पर बीएसएफ के जवानों द्वारा अस्पताल परिसर में स्वच्छता अभियान चलाया गया है। इसके पहले भी बीएसएफ के जवानों की ओर से स्वच्छता अभियान को चला कर जिला ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
5
भरत मिलाप दृश्य देख भावुक हुए दर्शक
वहीं जंगल में पहुंचने पर भगवान राम भरत को अपनी ओर आते देख को भावुक हो जाते हैं राम के पास पहुंचने पर भरत राम के गले मिल उन्हें वापिस अयोध्या जाने का अग्रह करते हैं। वहीं ऊधमपुर में भी विभिन्न राम कला केंद्र में रामलीला मंचन के दौरान राम ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
6
नर्दिलीय प्रत्याशी राजेश ने मांगा आशीर्वाद
... चन्देश्वर राय उर्फ चुन्नु बाबू, विनोद कुशवाहा, राजन मिश्र, बबलू मिश्र, विक्रमा कुशवाहा आदि मौजूद थे. वहीं, सेवानिवृत्त शिक्षक सीताराम सिंह ने दर्जनों लोगों के साथ जनसंपर्क अभियान चला कर मतदाताओं से राजेश के पक्ष में मत देने का अग्रह ... «प्रभात खबर, 10月 15»
7
राम लीला में राम बनवास ने राम भक्तों की आंखें नम …
लक्ष्मण प्रभु श्री राम को धनुष तोड़ने का अग्रह करते हैं तो प्रभु श्री राम मुनि विश्वामित्र की आज्ञा लेकर धनुष को तोड़ स्वयंवर जीत लेते हैं। इससे पहले ताड़का वध के सीन ने भी दर्शकों का खूब मनोरजन किया। इस अवसर पर रूपलाल अग्रवाल, यशपाल ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
8
भव्य शापिंग मेला का उद्घाटन आज
जिले के पाठको एवं आम जनों से वर्षो से मिल रहें स्नेह एवं सहयोग के चलते जागरण गु्रप ने मेले का आयोजन किया है वैसे आमतौर पर यह मेला बड़े - बड़े शहरों में लगया जाता है किन्तु जागरण टीम सीधी के विशेष अग्रह पर एमडी एवं जीएम के द्वारा मेले के ... «पलपल इंडिया, 10月 15»
9
कर्ज की जाल में फंस गए, अब दिखाएं समझदारी
मसलन, क्रेडिट कार्ड रोलओवर सबसे ज्यादा महंगा पड़ता है। ऐसे कर्ज पर सालाना 40 प्रतिशत तक ब्याज लगता है। यदि आप एक ही बार में पूरा बैलेंस नहीं चुका पाते हैं, तो कार्ड जारी करने वाली कंपनी से इसे पर्सनल लोन में तब्दील करने का अग्रह करें। «दैनिक जागरण, 10月 15»
10
नेपाल के प्रधानमंत्री सुशील कोईराला ने दिया …
काठमांडू। नेपाल के प्रधानमंत्री सुशील कोईराला ने आज अपने पद से इस्तीफा दे दिया और संविधान की व्यवस्था के अनुसार नया प्रधानमंत्री चुनने के लिए संसद की बैठक बुलाने के अग्रह किया। नया प्रधानमंत्री चुने जाने तक श्री कोईराला कार्यवाहक ... «Samachar Jagat, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. अग्रह [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/agraha>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう