アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"अग्रसारित"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でअग्रसारितの発音

अग्रसारित  [agrasarita] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でअग्रसारितはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«अग्रसारित»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのअग्रसारितの定義

フォワード分散 先送り अग्रसारित वि० [सं० अग्रसर] आगे बढ़ाया हुआ ।

ヒンディー語辞典で«अग्रसारित»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

अग्रसारितと韻を踏むヒンディー語の単語


अग्रसारितのように始まるヒンディー語の単語

अग्रशः
अग्रशाला
अग्रशोची
अग्रशोभा
अग्रसंधानी
अग्रसंध्या
अग्रसख्या
अग्रस
अग्रसार
अग्रसार
अग्रसुर
अग्रसूची
अग्रसोची
अग्रस्थान
अग्र
अग्रहर
अग्रहस्त
अग्रहायण
अग्रहार
अग्रहारिक

अग्रसारितのように終わるヒンディー語の単語

उच्चारित
उद्धारित
उपचारित
क्षारित
गुंजारित
चमत्कारित
ारित
जर्जारित
ारित
झंकारित
ारित
ारित
ारित
निर्दारित
निर्धारित
परिचारित
परिवारित
प्रचारित
प्रतारित
प्रतिचारित

ヒンディー語の同義語辞典にあるअग्रसारितの類義語と反意語

同義語

«अग्रसारित»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

अग्रसारितの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語अग्रसारितを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのअग्रसारितの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«अग्रसारित»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

前锋
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

adelante
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Forward
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

अग्रसारित
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

إلى الأمام
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

вперед
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

para a frente
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

ফরোয়ার্ড করা
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

avant
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

dikemukakan
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

vorwärts
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

フォワード
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

앞으로
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

diterusake
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

phía trước
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

முன்னனுப்பியது
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

अग्रेषित
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Yönlendirilen
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

avanti
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

naprzód
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

уперед
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

înainte
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

προς τα εμπρός
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

vorentoe
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

framåt
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Forward
5百万人のスピーカー

अग्रसारितの使用傾向

傾向

用語«अग्रसारित»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«अग्रसारित»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、अग्रसारितに関するニュースでの使用例

例え

«अग्रसारित»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からअग्रसारितの使いかたを見つけましょう。अग्रसारितに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Proceedings. Official Report - Volume 335, Issues 3-4
... कि जनपद फत्रिवाजाब तहसील कय के नायब तहसीलदार ( श्री राम जो लाल मिश्र: ) के भ्रष्टाचार के सम्बन्ध में माह अब, १२७७ को प्रबनकर्चा द्वारा अग्रसारित किया गया प्रार्थना पत्र प्राप्त ...
Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Assembly, 1978
2
Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 52
अनाथ /ते अग्रसारित, अम, उदाधिव उत्., उसोजित, पुना/खुली, अधि/प्र, अंधिठीत, निबंध, नियधि, यंधचाजि, [., सोन्या, विच, विमोचित, ०दासता सुता, स्मृता, पनामा/गुलकी अनाथ होना रटा खुलना ...
Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006
3
Aṅgrejī-Hindī Śāsakīya Prayoga Kośa: - Page 36
... प्रचलित नियम/उस समय प्रचलित नियम के अभाव में अग्रसारित और अनुशंसित/भेजा जाता और सिफारिश की जाती है आवश्यक कार्यवाही के लिये अग्रसारित स्वतन्त्र और स्वी३व्याक नई रसीद/नई ...
Gopinath Shrivastava, 1988
4
Debates; official report - Part 2
प्रिंसिपल ने उसका और राधिका का बयान उसी दिन लिया पर १५ मार्च १९६८ को उन्होंने उनकी बयानों को कोतवाली थाने के, पूल के 'रा अग्रसारित करतें हुए इस घटना की सूचना दी । संगीता ने ...
Bihar (India). Legislature. Legislative Assembly, 1968
5
Bihāra Vidhāna-Parishad vādavr̥tta: sarakārī prativedana
sarakārī prativedana Bihar (India). Legislature. Legislative Council. नहीं कर श्री रामेखर सिंह को अधयार्व९दन को अग्रसारित करते हुए सहान्भूतिपूवृक विचार करने का अनरोध किया है (जबकि दृहले के आरक्षी ...
Bihar (India). Legislature. Legislative Council
6
Hindi mem sarak0ari k0ama kāja karane ki vidla: Noting, ... - Page 256
... रूप औपचारिक विरजन, निर्माण, बनाना सूर पनीर आगामी तत्काल, इसी समय पाक्षिक देवी, यकृत, अनपेक्षित आग भजना, अग्रसारित करना, अग्रेषित करना अग्रसारित, अग्रेषित अग्रेषण-पत्र साँचा ...
Ram Vinayak Singh, 1966
7
Hindī ālocanā kā itihāsa
... उत्तरदायित्व को उठाया ( भारतेन्दु-युग में सुजनात्मक साहित्य के समानान्तर समीक्षा-पदृ/ का विकास हुआ थार किन्तु, द्धिवेदी-युग मे सुजनात्मक साहित्य जिस गति से अग्रसारित हुन ...
Makkhanalāla Śarmā, 1979
8
Ādhunika Hindī ālocanā, eka adhyayana
... में सृजनात्मक साहित्य के स्थानान्तर समीक्षा-पद्धति का विकास हुआ था, किन्तु द्विवेदी-युग में सृजनात्मक साहित्य जिस गति से अग्रसारित हुआ, वह गति समीक्षा ग्रहण न कर पाई और ...
Makkhanalāla Śarmā, 196
9
Aadhunik Apsamanaya Manovijnan - Page 469
इसमें अभिप्रेरणा व्यवहार को एक दिशा में कार्य करने की शक्ति प्रदान करती है। अभिप्रेरणा के शाब्दिक अर्थ से व्यक्ति की उस आन्तरिक शक्ति या अग्रसारित करने वाली ऊर्जा का बोध ...
Ramji Srivastava & Others, ‎Beena Srivastava, ‎Madhu Asthana, 2008
10
Melapak Meemansa
अति असंतुलित ब्राह्म एल आन्तरिक मनारिथतियों, दाम्पत्य जीवन को भी विचलित करके अस्थिरता की और अग्रसारित करती है । कभी वैवाहिक जीवन का परम पावन एव क्षति जाल यविव यश दिबमेत हो ...
Mridula Trivedi, ‎T.P. Trivedi, 2007

用語«अग्रसारित»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からअग्रसारितという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ससुराल वाले मांगते हैं दो लाख, करते हैं पिटाई
वरीय पुलिय अधीक्षक विवेक कुमार फरियादियों से मिले, उनकी समस्याएं सुनी और संबंधित थाने की पुलिस को कार्रवाई के लिए अग्रसारित कर दिया. शाहकुंड थाना क्षेत्र के इंगलिश मोकिमपुर निवासी मजहबी बेगम ससुराल वाले के द्वारा दो लाख की मांग ... «प्रभात खबर, 11月 15»
2
रुकने का नाम नहीं ले रहा शिक्षा विभाग की अराजकता
उक्त विद्यालय के प्रधानाध्यापक ने विहित प्रपत्र में उक्त फॉर्म को बीईओ कार्यालय अग्रसारित कर न सिर्फ भेजा बल्कि उसकी रिसी¨वग भी ले ली। सोमवार को राष्ट्रीय आय सह मेधा छात्रवृत्ति की मधुबनी में परीक्षा आयोजित थी जो संपन्न भी हुई। «दैनिक जागरण, 11月 15»
3
झेलते रहिए, तीन साल से बन रहा इस्टीमेट
2012 में जूनियर अफसरों ने तीन सब स्टेशन की हालत सुधारने की योजना बनाकर शासन को भेज दी। शासन ने शाबासी देते हुए योजना को जिले के उच्चाधिकारियों से अग्रसारित कराने का आदेश दिया। लेकिन अफसरों ने प्रस्ताव लटका दिया। न तो बजट रिलीज हुआ, ... «Inext Live, 11月 15»
4
छिनतई की घटनाओं से यात्री परेशान
लेकिन महिला व उनके परिजनों को इसके लिये दरभंगा रेल थाना जाने की सलाह मिली. वहीं स्टेशन अधीक्षक ने बताया कि घटना की मौखिक सूचना मिली है. आवेदन मिलने के बाद कार्रवाई के लिए वरीय पदाधिकारी को अग्रसारित किया जायेगा. शेयर करें · शेयर ... «प्रभात खबर, 11月 15»
5
सत्यापन न होने से लौटीं सैकड़ों सेवा पुस्तिकाएं
वही प्रखंड शिक्षा पदाधिकारी नंदजी धर द्विवेदी का कहना है कि जिला शिक्षा पदाधिकारी व शिक्षकों के दबाव में आनन-फानन में कुल 298 सेवा पुस्तिका अविलंब वेतनमान भुगतान के लिए जिला कार्यालय को अग्रसारित कर दिया गया। रही बात सेवा पुष्टि ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
6
रंगाई पुताई में खर्च कर दिए लाखों
जबकि पिछले साल विभागीय अभियंता द्वारा कोई बिल अग्रसारित कराया ही नहीं गया है। सीएमओ की ओर से मनोनीत ठेकेदार द्वारा कार्य संपादित किया गया। उधर सात अक्टूबर को दिए गए जवाब में प्रमुख अधीक्षक भवाली सेनिटोरियम का कहना है कि बजट खर्च ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
7
चेतावनी बेअसर, सर्वे कर्मी दूसरे दिन भी नदारद
रिपोर्ट जिलाधिकारी को अग्रसारित की गई। नगर आयुक्त नितिन सिंह ने बताया कि गायब कर्मियों पर अब प्रशासन की अनुमति से एफआइआर कराई जाएगी। मेरी जगह किसी और को लगा दो. बुधवार को भी कुछ कर्मचारी डयूटी कटवाने के लिए यहां-वहां जुगाड़ लगाते ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
8
जिले में 357 विद्यालयों को बनाया केंद्र
इसके अलावा विगत वर्ष धारण क्षमता से अधिक आवेदन पत्र अग्रसारित करने के कारण आठ विद्यालयों को डिबार घोषित किया गया था, जिन्हें शासन की अनुमति के बाद ही परीक्षा केंद्र बनाया जा सकेगा। इनमें सरस्वती इंटर कालेज मंगापुर, नेताजी सुभाष ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
9
पाकिस्तान ने जेयूडी का कवरेज बंद किया
लेकिन गृह मंत्रालय ने सोमवार को अपने बयान में कहा कि इसने इस तरह का कोई आदेश जारी नहीं किया.पीईएमआरए ने 72 समूहों की आधिकारिक सूची को भी अग्रसारित किया जिन्हें या तो पाकिस्तान की सरकार या संयुक्त राष्ट्र की तरफ से प्रतिबंधित किया ... «प्रभात खबर, 11月 15»
10
पर्यावरणीय सहमति नहीं, तो होगा लीज रद्द
डीसी ने प्रदूषण नियत्रण पर्षद के क्षेत्रीय पदाधिकारी को भी निर्देश दिया कि यथा शीघ्र प्राप्त आवेदनों पर आवश्यक कार्रवाई कर उसे शत-प्रतिशत झारखंड राज्य प्रदूषण नियंत्रण पर्षद के कार्यालय में अग्रसारित करें. नैवैली लिग्नाइट एवं उत्तर ... «प्रभात खबर, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. अग्रसारित [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/agrasarita>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう