"अक्षयवट"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でअक्षयवटの発音

अक्षयवट  [aksayavata]

ヒンディー語でअक्षयवटはどんな意味ですか？

再生可能なバット

अक्षय वट

Puranasには、地球全体が想像力や洪水で水に浸されると、vatの木さえ保存されるというナレーションが施されています。 Akshay Vatと呼ばれるこの樹木の一葉に、神はBalrupに留まることによって創造の永遠の真実を観察します。 Akshaya Vatへの参照は、KalidasのRaghuvanshと、中国人旅行者Hwy Tsangの旅行の詳細を満たす....

पुराणों में वर्णन आता है कि कल्पांत या प्रलय में जब समस्त पृथ्वी जल में डूब जाती है उस समय भी वट का एक वृक्ष बच जाता है। अक्षय वट कहलाने वाले इस वृक्ष के एक पत्ते पर ईश्वर बालरूप में विद्यमान रहकर सृष्टि के अनादि रहस्य का अवलोकन करते हैं। अक्षय वट के संदर्भ कालिदास के रघुवंश तथा चीनी यात्री ह्वेन त्सांग के यात्रा विवरणों में मिलते हैं।...

ヒンディー語辞典でのअक्षयवटの定義

再生不可能な名詞[NO] ガヤの実験とバンヤンツリー。 スペシャル - これはAkshayと呼ばれ、神話の人々 大惨事の中でその破壊を破壊しないでください。 。

अक्षयवट संज्ञा पुं० [सं०] प्रयोग और गया में एक बरगद का पेड । विशेष—यह अक्षय इस लिये कहलाता है कि पौराणिक लोग इसका नाश प्रलय में भी नहीं मानते । ।

अक्षयवटの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のअक्षयवटを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのअक्षयवटの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«अक्षयवट»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 树
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: árbol
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Tree
• ヒンディー語: अक्षयवट
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: شجرة
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: дерево
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: árvore
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: গাছ
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: arbre
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Tree
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Baum
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: 木
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 나무
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: wit
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: cây
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: மரம்
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: वृक्ष
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: ağaç
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: albero
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: drzewo
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: дерево
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: copac
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: δέντρο
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: Tree
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: träd
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: treet

«अक्षयवट»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からअक्षयवटの使いかたを見つけましょう。अक्षयवटに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Prayāga darśana

... है जो अक्षयवट का प्रतिनिधित्व करत[ है | अक्षयवर तीर्थराज प्रयाग में अक्षयवट का दर्शन प/रने का विधान है | शास्त्रों की मानपता है कि प्रलय में केवल अक्षयवट का न/श नहीं होता | पोराणिक ...

Bhāskara Nātha Tivārī, 1976

Prabandh Pratima - Page 64

प्रयाग के अक्षयवट का कोई पता नहीं जिस रूप में लोग अक्षयवट खोजते हैं दानि करने के लिए वैसा कोई अक्षम जिसका कभी नाया न हो है नहीं हो सकता । पर लोग कते है हैं देखो है किले के भीतर है ...

Suryakant Tripathi Nirala, 2002

ʻSarasvatīʼ aura rāshṭrīya jāgaraṇa - Page 191

2/रविवर्मा के प्रसिद्ध चित्र, अक्षयवट मिश्र, अप्रैल 1912.:, संपादक, अप्रैल 19 12/काव्य प्रभाकर, मैथिलीशरण गुप्त, मई 1912...) की अदभुत उपमाएं, अक्षयवट मिश्र, मई 19 1 2/खनी बोली का वक्ता, ...

Haraprakāśa Gauṛa, 1983

हमारे प्रसिद्ध तीर्थस्थान (Hindi Sahitya): Hamare Prasiddh ...

कहा जाता है िक गौतमबुद्ध ने िसद्धार्थ की अवस्था में ही अक्षयवट के नीचे अपनी तपस्या आरंभ कर इसे अपनी तपस्या का स्थान बना िलया। कुछ भी कहो, काश◌ी एवं गयादोनों िहंदू और बौद्ध ...

इलपावुलूरि पांडुरंगा राव, ‎Ilpavuluri Panduranga Rao, 2015

Bhāratenduyūgīna Hindī kāvya meṃ lokatatva

अक्षयवट अक्षयवट की उपासना भी मूलत: लोक से ही धर्म में पहुँची है और बाद में उसका वार्मिकीकरण हुआ और उसके साथ विभिन्न धर्मगाथाएँ और पौराणिक विश्वास आदि जोड़ दिए गए : लोक वर्ग ...

Vimaleśa Kānti, 1974

Muktibodha kī kāvyaprakriyā: Muktibodha ke ... - Page 127

इस अंश से स्पष्ट है कि अक्षयवट (बरगद) यहां सर्वहारा का ही प्रतीक है, किंतु आगे की (नाय-सया इस प्रतीक के अर्थ को और व्यापक करती है । यह अक्षम अपने संपूर्ण इतिहास के साथ संघर्षशील ...

Aśoka Cakradhara, 1975

Rāmacaritamānasa kā ṭīkā-sāhitya

विशेष-यहाँ पर तुलसीदास जी ने माया प्रलय का रूपक बांया है, उस प्रलय के समय केवल अक्षयवट बच जाता है और सम्पूर्ण संसार महा सागर में लीन हो जाता है : भावार्थ-जनक जी के हृदय में प्रेम ...

Tribhuvana Nātha Caube, 1975

Rāshṭrabhāshā Hindī kā svarūpa-vidhāna

भाषा भारत की राष्ट्रभाषा है क्योंकि यह कभी न सूखने वाला अक्षयवट है । अक्षयवट इसलिए है कि वास्तव में संस्कृत, पाली, प्राकृत और अपको आदि पूवे-कालीन भाषाएँ तथा साहित्य हिन्दी ...

Rāmeśvara Miśra, 1975

Śrīrāmacaritamānasa: Ch. 2-4. Ayodhyā, Araṇya, Kishkindhā ...

वह जो पण्डालोग लेजाकर किलेमें दिखाते हैं, वह अक्षयवट नहीं है । अक्षयवट एक दूसरी जगह है, किले, भीतर ही है पर पनिलोग वहाँ नहीं ले जा सकते । वह तो बिल्कुल यमृनाजोमें लटकता हुआ और देखब ...

Swami Akhaṇḍānanda Sarasvatī, ‎Satīśabālā Mahendralāla Jeṭhī

Bhāshā aura saṃskr̥ti

कुछ संस्कृतियों में कुछ वृक्षों की कल्पना भी मिलती है । भारत में अक्षयवट की कल्पना इसी प्रकार की है । प्रयाग में गंगा-यमुना के संगम पर स्थित बरगद के वृक्ष को पुराणों में अक्षयवट ...

Bholānātha Tivārī, 1984

用語«अक्षयवट»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からअक्षयवटという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

अवैध भंडारण को ले व्यवसायी के विरूद्ध प्राथमिकी …

वहीं चकाई सीओ अक्षयवट तिवारी के नेतृत्व में चकाई पुलिस द्वारा बीते 16 अक्टूबर को पप्पू गुप्ता के बाजार स्थित निजी गोदाम पर छापेमारी की गई थी जिसमें 400 क्विंटल से अधिक एफसीआई का चावल तथा गेहूं का भंडारण पाया गया। वहीं गोदाम सील कर ... «दैनिक जागरण, 11月 15»

खाद्य वस्तु अधिनियम के तहत प्राथमिकी दर्ज

... बताया कि जन वितरण प्रणाली के उपभेाक्ताओं के शिकायत पर अनुमंडलाधिकारी ने संज्ञान लेते हुए चकाई बाजार व्यवसायी पप्पू गुप्ता के नीजी गोदाम पर छापेमारी करने का निर्देश दिया था़ अंचलाधिकारी अक्षयवट तिवारी के नेतृत्व में पुलिस बीते ... «प्रभात खबर, 11月 15»

अंडर 17 क्रिकेट टीम का प्रशिक्षण शिविर 5 से

वैशाली। राज्य स्तरीय अंडर 17 बीनू मांकड क्रिकेट प्रतियोगिता में भाग लेने के लिए वैशाली जिला क्रिकेट टीम का प्रशिक्षण शिविर गुरुवार से स्थानीय अक्षयवट राय स्टेडियम में शुरू होगा। शिविर में वैसे खिलाड़ी भाग ले सकेंगे जिनका चयन टीम ... «दैनिक जागरण, 11月 15»

क्राइम व ट्रैफिक कंट्रोल करेंगे बाइक सवार पुलिस …

मंगलवार को नवगठित पुलिस बाइक दस्ता को अक्षयवट राय स्टेडियम से एसपी राकेश कुमार ने झंडा दिखाकर रवाना किया। बाइक दस्ते ने पहले दिन पूरे शहर के मुख्य मार्गों पर गश्त अभियान चलाया तथा शहर के मुख्य मार्ग पर अतिक्रमण किये अतिक्रमणकारियों ... «दैनिक जागरण, 11月 15»

इलाहाबाद जाऐं तो देखना न भूलें इलाहाबाद किला

दीवारों पर निकले पेड़ पौराणिक अक्षयवट की जड़ों की उपज हैं। इनमें कुछ पेड़ ऐसे भी हैं, जो पक्षियों के कारण दरारों में जम गए हैं। जल्द इन पेड़ों को नहीं काटा गया तो ये किले की दीवारों के लिए खतरा बन जाएंगे। चूंकि किला इस समय सेना के कब्जे ... «Samachar Jagat, 10月 15»

बुराई के प्रतीक रावण के पुतले का हुआ वध

वैशाली। असत्य पर सत्य व बुराई पर अच्छाई की जीत विजयादशमी का त्योहार जिले में धूमधाम से मनाया गया। जिले में विभिन्न स्थानों पर बुराई के प्रतीक रावण, कुंभकर्ण व मेघनाथ का पुतला दहन किया गया। नगर के अक्षयवट राय स्टेडियम में आयोजन समिति ... «दैनिक जागरण, 10月 15»

धान के रोटी तवा में मोदी उड़ गये हवा में : लालू

चुनाव के बाद भाजपा की हवा निकल जायेगी। कोई नाम लेन वाला नहीं रहेगा। पूरी मजबूती के साथ महागठबंधन बिहार में सरकार बनायेगी। राजद सुप्रीमो लालू प्रसाद ने सोमवार को हाजीपुर प्रखंड के बिदुपुर स्टेशन के समीप अक्षयवट राय स्टेडियम में चुनावी. «दैनिक जागरण, 10月 15»

हमें और नीतीश कुमार को पीएम ने दी गाली : लालू

... गया़ लेकिन अब हम दोनों भाइयों के साथ मिलने से मोदी की हवा निकल गयी है़ उक्त बातें राजद के राष्ट्रीय अध्यक्ष लालू प्रसाद ने बिदुपुर स्थित अक्षयवट राय स्टेडियम मैदान और चेहराकलां के दुल्हपुर में आयोजित जनसभा को संबोधित करते हुए कहीं. «प्रभात खबर, 10月 15»

उज्जैन के चौरासी महादेव मंदिर - इन्द्र को बंधन …

अनादि नगरी उज्जयिनी जहाँ भूतभावन महाकालेश्वर ज्योतिर्लिंग, उत्तरवाहिनी पवित्र शिप्रा नदी, हरसिद्धि शक्तिपीठ, अभयप्रदाता अक्षयवट, सर्वकार्य सिद्ध करने वाले गणनायक चिन्तामण गणेश तथा शत्रुसंहारक काल भैरव की उपस्थिति के कारण ही ... «पलपल इंडिया, 10月 15»

पिंड वेदियों की धरती 'गया तीर्थ'

गया श्राद्ध की शुरुआत अंत:सलिला फल्गु से प्रारंभ होकर श्री विष्णुपद दर्शन के उपरांत विविध तीर्थानुष्ठान करते हुए अक्षयवट से संपन्न होती है। गया में श्राद्ध करने वाला अक्षयवट की तरह सालों भर हरा-भरा और पुष्पित-पल्लवित होता रहता है। यही है ... «viratpost, 10月 15»