"अल्टिमेटम"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でअल्टिमेटमの発音

अल्टिमेटम  [altimetama]

ヒンディー語でअल्टिमेटमはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのअल्टिमेटमの定義

最終的名詞[am 0] （任意の国または州の他の国 または状態）最終提案、情報、手紙または条件。 不承認でない限り、戦争以外の戦闘はありません。 最後の レター 最終的な通知; 例えば、「日本には中国には最後の文章があります それは24時間以内に耳鳴りをクリアするために行われます。 （ワード0）。 スペシャル - 第二次世界大戦中、 「Antimatyam」という言葉が4文字で紹介されています。

अल्टिमेटम संज्ञा पुं० [अं०] (किसी देश या राज्य का दूसरे देश या राज्य से) अंतिम प्रस्ताव, सूचना, पत्र या शर्तें, जिनके अस्वीकृत होने पर युद्ध के सिवा उपायांतर नहीं रहता । अंतिम पत्र । अंतिम सुचना; जैसे—'जापान ने चीन को अल्टिमेटम दिया है कि २४ घंटे के अंदर टिनसित खाली कर दो' ।— (शब्द०) । विशेष—द्वितीय विश्वयुद्ध के दौरान में इसकी जागह हिंदी समा- चार पत्रो में 'अंतिमेत्यम' शब्द प्रचलित किया गया हैं ।

अल्टिमेटमの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のअल्टिमेटमを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのअल्टिमेटमの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«अल्टिमेटम»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 最后通牒
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: ultimátums
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Ultimatums
• ヒンディー語: अल्टिमेटम
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: الانذارات
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: Ультиматумы
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: ultimatos
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: Ultimatums
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: ultimatums
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: kata dua
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Ultimaten
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: 最後通告
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 최후 통첩
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Ultimatums
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: tối hậu thư
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: இறுதி
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: अल्टीमेटम
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: ültimatomlar
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: ultimatum
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: ultimatum
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: ультиматуми
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: ultimatumuri
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: τελεσίγραφα
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: ultimatums
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: ultimatum
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: ultimatum

«अल्टिमेटम»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からअल्टिमेटमの使いかたを見つけましょう。अल्टिमेटमに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Memoirs of my political life

बम-बब-ब-ब-ब-पप-प मार्फत ५ दिनको अल्टिमेटम दिने निर्णय गरी सो वमोजिम अल्टिमेटम गृह मन्त्र1लयमा पठाइयो । अल्टिमेटम सकिने दिन ११ वजेतिरै तत्कालिन प्रहरी आई.जीं.पी. राणा ( पहिलैकाँ ...

Śambhurāma Śreshṭha, 2007

JADU TERI NAZAR:

निदान गुरुवारपर्यत तरी थांब. मी मंदारला अल्टिमेटम दिलायु सेंटॉरमधल्या एंगेजमेंटच! मंजूषा : ओके-मी चलले सुरूच्या बनात-घबरू नकोस, आत्महत्येसाठी नाही. नुसती तिथली झाड बघायला!

Ratnakar Matkari, 2012

Tarunano Hoshiyar:

लागणार असा रंग दिसत होता, "का?" "बाबांनी अल्टिमेटम दिलाय. या आठवडचात आलेल्या मुलशी लग्न केलं नहीं, तर आम्ही तुइया लग्नत इंटरेस्ट घेणार नहीं. कालच दोघी कटवल्या तर आज ही जत्रा ...

Niranjan Ghate, 2010

Jāgīrayātrā

अल्टिमेटम दिइयो । राष्टीय पऊंचायतको सम्बन्धित समितिलाई यो जानकारी दिइयो । यसपछि मेरा खिलाफमा निहित स्वार्यको षडयंत्र स्पष्ट रुपमा बाहिर आउन थाल्पी । षहयन्त्रले म मुखर ...

Rādhāramaṇa Upādhyāya, 2005

Māovādī janayuddha: vibhinna āyoga ra vārtā : Nepālamā ...

२०५२ साल पफागुन १ गते पूर्व उनीहरूले तत्कालीन सरकार प्रमुख शेरबहादुर देउवासमक्ष ४० सूत्रीय माग प्रस्तुत गरेर २०५२ साल पफागुन ५ गतेसम्मको अल्टिमेटम दिएको देखिन्छ । सो हिसाबले ...

Surendra Ke. Sī, 2007

Māgha-19 ko mahābhārata: ḍāyarīkā pānāharu

माघ १९ को काण्ड हुनुअधि देउवा सरकारले वार्तामा आउन प्रचण्डलाई पुस महिनाभरिको अल्टिमेटम दिएको धियो । माओवादीसँग वार्ता गने, सार्कमा प्रतिनिधित्व बनि तथा चुनावको तिथि ...

Kiśora Śreshṭha, 2005

Śāhī śāsanako eka varsha

गराउनु पर्ने भनी अमिक शेरचन, बालकृष्ण खडि, लीलामणि पोखरेल र नाराज सुवेबीले वन्देय1त्वाट ने सरकारलाई अल्टिमेटम दिए । राष्ट्रसंधीय मानव अधिकार उच्चायोगका प्रमुख ...

Rameśa Lekhaka, 2006

Pheri sundarījala: jela ḍāyarī, 2033-34

यो राजालाई एक किसिमको अल्टिमेटम हूनेछ । बजाया एउटा यस्तो माग जून हामी आपनो बलको भरमा राख्त सकैनों । फेरि वातांको उद्देश्य एउटा सस्फीतामा घुरनृ हो भने हामीले पनि राजाको ...

Bishweshwar Prasad Koirala, 2006

Janaāndolana, 2062-063: utpatti, vikāsa, ra pariṇāma

बैशाख ६ गते भारत सरकारको विशेषदूत करणसिहको काठमाडों आगमनपछि वैशाख ८ गते श्री ५ काट भएको शाही सम्बोधनको विदेशी नियोगबाट स्वागत 'तर दलहरूबाट राजालाई २४ घन्टे अल्टिमेटम, ...

Indirā Aryāla, 2006

Nepālako kānūnī vyavasthā ra prajātantrako vikāsako darpaṇa

... पेश गरेकोया व्यय कुनै मतलब नराख्या पुन: अन्तिमदिन तोक्रि अल्टिमेटम दिएकोमा समेत कुनै विचार नगर्दा तल्लोतदृका वा न्यूनवैतनीक कर्मचारी सख्या सबै कर्मचारीदृरुले २००९ सालमा ...

Sudhānātha Panta, 2006

用語«अल्टिमेटम»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からअल्टिमेटमという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

बेल्जीयमबाट फेसबुक बन्द गराउने चेतावनी, २४ घण्टे …

काठमाडौं|बेल्जियमको एक अदालतले सामाजिक सञ्जाल फेसबुकलाई व्यक्ति निगरानीको विषयलाई लिएर २४ घण्टे अल्टिमेटम दिएको छ । अन्तर्राष्ट्रिय सञ्चारमाध्यमहरुका अनुसार बेल्जियमको अदालतले सामाजिक सञ्जाल फेसबुक प्रयोग नगर्ने वा ... «नेपाल सन्देश, 11月 15»

फेसबुकलाई ४८ घण्टे अल्टिमेटम

कात्तिक २४ – बेल्जियमको एक अदालतले फेसबुकका सदस्य नरहेका व्यक्तिमाथि गरिने निगरानी तत्काल बन्द गर्न फेसबुकलाई ४८ घण्टे अल्टिमेटम दिएको छ । बेल्जियमको अदालतले सामाजिक सञ्जाल फेसबुक प्रयोग नगर्ने वा फेसबुकसँग नजोडिएका आफ्ना ... «उज्यालो अनलाइन, 11月 15»

फेसबुकलाई २४ घण्टे अल्टिमेटम, इन्कार गरे २ लाख ५० …

अन्तर्राष्ट्रिय सञ्चारमाध्यमहरुका अनुसार बेल्जियमको अदालतले सामाजिक सञ्जाल फेसबुक प्रयोग नगर्ने वा फेसबुकसँग नजोडिएका आफ्ना नागरिकमाथि हुँदै आएको निगरानी ४८ घण्टाभित्र बन्द गर्न अल्टिमेटम दिएको हो । सोमबार राति दिएको उक्त ... «मेडिया एनपी, 11月 15»

अपडेट : मन्दिर र मस्जिदबाट आन्दोलनमा उत्रिन …

'साना व्यापारीले धर्नाका कारण व्यवसायनै संकटमा परेको भन्दै मोर्चाबन्दी बनाएर आन्दोलन गर्ने धम्की दिएका थिए, वीरगञ्जस्थित एक व्यवसायीले भने, 'उनीहरुले सोमबारसम्म नहटाएर प्रतिकार गरेर हटाउने अल्टिमेटम दिएका कारण यो खुलेको हो ।' «बिजमान्डु, 11月 15»

हिसार : दलित खुदकुशी केस में 3 अरेस्ट

दलित समाज के लोगों ने आरोपी पुलिसवालों और अन्य आरोपियों के खिलाफ कार्रवाई और गिरफ्तारी की मांग लेकर प्रदर्शन शुरू कर दिया था। इन लोगों ने अल्टिमेटम दिया था कि जब तक कार्रवाई नहीं होगी तब तक वे डेड बॉडी को नहीं लेंगे। इसके बाद रविवार ... «नवभारत टाइम्स, 10月 15»

वीके सिंह पर बवाल बढ़ा, कैबिनेट से हटाने की मांग

... वीके सिंह के बयान पर राजनीतिक बवाल बढ़ गया है। विभिन्न विपक्षी दल उन्हें मंत्रीमंडल से हटाए जाने की मांग कर रहे हैं। दिल्ली के मुख्यमंत्री अरविंद केजरीवाल ने तो प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी को गुरुवार शाम तक का अल्टिमेटम भी दे दिया है। «नवभारत टाइम्स, 10月 15»

मोदी सरकार पर जमकर बरसीं शर्मिला टैगौर

कुछ लोगों ने लेखकों के इस कदम पर संदेह व्यक्त किया था लेकिन 'अमर प्रेम' की इस स्टार ने कहा कि लेखकों का विरोध प्रदर्शन असहिष्णुता के खिलाफ अल्टिमेटम है। शर्मिला ने कहा, 'मेरा यह निजी मत है कि लेखकों द्वारा विरोध में सम्मान की वापसी एक ... «नवभारत टाइम्स, 10月 15»

पाक विस्थापित हिन्दुओं का अल्टीमेटम खत्म

सोमवार तक भारत छोड़ने का अल्टिमेटम मिलने के बाद अब इन हिन्दु परिवारों ने पीएम मोदी से न्याय की गुहार लगाई है। वीजा अवधी समाप्त होने के बाद अवैध तरीके से जैसलमेर की सरहद में रहे इन परिवारों पर पुलिस लगातार भारत छोड़ने का दबाव बना रही है। «Samachar Jagat, 10月 15»

प्राइवेट स्कूल संचालक आंदोलन के मूड में

हरियाणा के प्राइवेट स्कूल संचालकों ने अब सरकार के खिलाफ मोर्चा खोल दिया है। अनिश्चितकाल तक स्कूल बंद करने का अल्टिमेटम दिया गया है। स्कूल संचालकों ने सरकार पर वायदाखिलाफी के आरोप मढ़ते हुए कहा कि जिस बीजेपी सरकार को बनाने में ... «नवभारत टाइम्स, 10月 15»

बॉलिवूड आणि टीव्ही इंडस्ट्रीमध्ये आपल्या …

आठवड्याभरात सनातनच्या आश्रमावर बंदी घालण्याचा अल्टिमेटम रामनाथ युवक संघाचे अध्यक्ष आणि सनातन विरोधी आंदोलनाचे नेते सौरभ लोटलीकर आणि रामनाथी ग्रामस्थांनी दिला आहे. सनातनच्या आश्रमाला जानेवारी 2008 ते नोव्हेंबर 2009 या ... «Star Majha, 9月 15»