アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"अमरूत"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でअमरूतの発音

अमरूत  [amaruta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でअमरूतはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«अमरूत»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのअमरूतの定義

アムルート名詞Poon [F. Guava、Tu Murad] 胴体のある木 そして、小枝は薄く、葉の長さは5〜6本です ありますか? スペシャル:その果物は生で新鮮で、甘く調理されています そしてそれはあまりにも多くの小さな種子を含んでいます。 この果物 それは下剤です。 葉と樹皮と皮革の準備 便利です。 酒飲みは麻薬で葉を飲む それらを一緒に混ぜる。 誰もこの木が アメリカ出身。 しかし、インドの多くの場所で 野生です。 アラハバードとカシュのこの果実 有名です。 EEF0.0-(Madhurbhartan; Madhya PradeshおよびWestern Uttar Pradesh) ジャム Bhii 頭皮 (ラージャスターン)ナツメグ。 (ベンガル) かわいい (南)香水 ペルク (ネパール・テライ)ルネイ (アワド)サファリ グアバ (ティルハット)ラタム अमरूत संज्ञा पुं० [फा० अमरूद, तु० मुरूद] एक पेड़ जिसका धड़ और टहनियाँ पतली और पत्तियाँ पाँच या छः अंगुल लंबी होती हैं । विशेष—इसका फल कच्चा रहने पर कसैला और पकने पर मीठा होता है और उसके भईतर छोटे छोटे बीज होते हैं । यह फल रेचक होता है । पत्ती और छा्ल रँगने तथा चमड़ा सिझाने के काम आती है । मदक पीनेवाले इसकी पत्ती को अफीम में मिलाकर मदक बनाते हैं । किसी किसी का मत है कि यह पेड़ अमरीका से आया है । पर भारतवर्ष में कई स्थानों पर यह जंगली होता है । इलाहाबाद और काशी का यह फल प्रसिद्ध है । पर्या०—(मद्धभारत; मध्यप्रदेश तथा पश्चिमी उत्तर प्रदेश) जाम । बिही । सपड़ी । (राजस्थान) जायफल । (बंगाल) प्यारा । (दक्षिण) पेरूफल । पेरुक । (नेपाल तराई) रुन्नी । (अवध) सफरी । अमरूद । (तिरहुत) लताम ।

ヒンディー語辞典で«अमरूत»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

अमरूतと韻を踏むヒンディー語の単語


अमरूतのように始まるヒンディー語の単語

अमराव
अमरावती
अमरित
अमर
अमरीकन
अमरीका
अमरीकी
अमरीष
अमर
अमरू
अमरू
अमरेश
अमरेश्वर
अमरैया
अमरौती
अमर्त्य
अमर्दित
अमर्याद
अमर्यादा
अमर्ष

अमरूतのように終わるヒンディー語の単語

अंगुलीसंभूत
अंतभूत
अंतराकूत
अंतर्भूत
अंशभूत
अकूत
अक्षद्यूत
अक्षयपुरुहूत
अग्निदूत
अग्रदूत
अछूत
अत्रिनेत्रसूत
अदमसबूत
अधिभूत
अधूत
अनभिभूत
अनाहूत
अनुद्यूत
अनुभूत
अनुस्यूत

ヒンディー語の同義語辞典にあるअमरूतの類義語と反意語

同義語

«अमरूत»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

अमरूतの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語अमरूतを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのअमरूतの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«अमरूत»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Amrut
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Amrut
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Amrut
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

अमरूत
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Amrut
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Amrut
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Amrut
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Amrut
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Amrut
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Amrut
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Amrut
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Amrut
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Amrut
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Amrut
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Amrut
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Amrut
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

अमृत
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Amrut
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Amrut
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Amrut
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Amrut
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Amrut
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Amrut
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Amrut
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Amrut
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Amrut
5百万人のスピーカー

अमरूतの使用傾向

傾向

用語«अमरूत»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«अमरूत»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、अमरूतに関するニュースでの使用例

例え

«अमरूत»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からअमरूतの使いかたを見つけましょう。अमरूतに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hindī kośa sāhitya, san 1500-1800ī: eka vivecanātmaka aura ...
उदाहरणस्वरूप निम्नलिखित शब्द द्रष्टव्य हैं, जिनकी कांड, वर्ग एवं छन्द संख्या कोष्टकों में अंकित है : अंसुवा (२।६।१४६), अकोहर (२।४।४६), अमरूत (पप), असी (२।९।३८), इंगुवा (२।४।७८), इंधन (२।३।३१), ...
Acalānanda Jakhamolā, 1964
2
Bhāshā bhūgola aura sāṃskr̥tika cetanā: Ahirānī bhāshā ke ...
तथाधि 'र अ९न्दारम्भ की स्थिति में अप्रयुक्त है है 1 ) अ-अमरूत आ-अरग, इ सहयता, ई--., उ--उपरनना (ममक्ष) 2) क-करम ख-खाट, ग-गम, घ-घाम (धुप) च-चदर ट-टोंगा घुटना, अ-टेड" मेंढक, न-नथ नथनी, प-परात, भ-भगत, ...
Vijaya Candra, 1996
3
Cetū aura mahāmantrī - Page 135
बजा हय परे चुती न दल अमरूत सुइयों ज ! कहे भला 1. पहरवा" है का आ लिर्शलर52 ! सुइयों न कुकी, त कुकी का पुल-", पंहुल54 आ सबकी ! तो बाकी ई त कहिबउ तोर से जे कम नाहीं मैं प्र. कवनो ! सोश शोहरत व; त ...
Kamalākānta Dvivedī, 1992
4
Svātantryottara Hindī sāhitya meṃ Gāndhīvāda
... भी सदा मानवता प्रेम के संदेश का प्रसारण कार्य करना चाहिए हैं जैम उधर रा रखे अवश्य जहां रूह इन्सान है जो परिश्रम में चुर था हो रहा है देह से दुबला है और दूसरों के अमरूत अनादर का बर्ष ...
Shailbala, 1977
5
Śrīrāmakathāmr̥ta mahākāvya
... बमय, भरद्वाज का कर दर्शन है नतमस्तक करबद्ध हो गये, पुरी अयोध्या के पुरजन 1: हरित पद्य पदों पर रखकर, कदली फल अमरूत सुकुल है संदुल गोपययुक्त क्षीर दधि, मधुर और स्वादिष्ट विपुल ।हे अगणित ...
Rāmacandra Vīra (Swami.), 1990
6
Bhāratendu samagra
(मियाँ के पाम जाकर अट्टहास करके) रावण का माला दृयधिन का माई अमरूत के पेड की पसेरी बनाता है उब-ब- अच्छा अचल ह-ब-- नहीं नाते तेने तो हमको उस दिन मारा था न ! हा" अत यहीं है यडी जाने न ...
Bhāratendu Hariścandra, ‎Hemanta Śarmā, 1989
7
Hindī śabdakośoṃ kā udbhava aura vikāsa
... (को) अमरूत संज्ञा पु (का० अमन तु० मुख्या एक का जिसका का और टहनियों पतली और पत्तियों पचि यर छा अंगुल लंबी होती है है विशेष-इसका फल कच्चा रहते पर कल्ला और पकने पर मीठा होता है और ...
Je. Vī Kulakarṇī, 1986
8
Rāptī lokasāhitya
सेवाले पनि सन्तानको वरदान मापन भगवान समक्ष जाने सल्लाह दिच्छन् । कुमारले राजादज्ञारथानाई अमरूत (अम्बा) फल दि'-छन् । सल्लाह अनुसार राजा दशरथले त्यों क्या तीनवटीं रानीत्नाई ...
Govinda Ācārya, 2006
9
Kāgadī vāgha
तुमस्या तोहातले अमरूत खाली सीडले की बसा ( है अडाणी माणसाने का होईना जा माइया भापगचि वर्णन मुखानुन उमात पहीं वगेरे केल्यावर भी पुरता शरपून रोलर तरी पग मदिरी शरम मोबदला ...
Rameśa Mantrī, 1973

用語«अमरूत»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からअमरूतという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
सुरंग धंसने से 3 मजदूर फंसे
कांग्रेस अपने रुख पर कायम ! आरक्षण पर पुनर्विचार नहीं : केंद्र ! बेबो के बर्थडे पर करीने से सजा महल ! अमरूत में शामिल गुड़गांव ! नये नेपाल की चुनौती ! ग्रामीणों ने एसडीएम को ज्ञापन सौंपा, बहिष्कार की चेतावनी ! नेपाल में विरोध और हिंसा के बीच ... «Dainiktribune, 9月 15»
2
जानिए आपके SMART CITY में क्या होगा खास
'अमरूत' में परियोजना से जुड़ा रूख अपनाया गया है, ताकि जलापूर्ति, सीवरेज, पानी की निकासी, परिवहन, हरित स्‍थलों एवं पार्कों के विकास से जुड़ी बुनियादी ढांचागत सेवाएं सुनिश्चित की जा सकें. इसके तहत बच्‍चों की जरूरतों को पूरा करने का विशेष ... «प्रभात खबर, 8月 15»
3
उत्तर प्रदेश में होंगी सबसे अधिक स्मार्ट सिटी …
तमिलनाडु में 33, महाराष्‍ट्र में 37, गुजरात में 31 और कर्नाटक में 21 शहरों का चयन अमरूत मिशन के लिए किया गया है। आंध्र प्रदेश में 31 शहरों, राजस्‍थान में 30, पश्चिम बंगाल में 28, बिहार में 27, उड़ीसा में 19, हरियाणा में 19, केरल में 18, पंजाब में 17, ... «बिजनेस भास्कर, 6月 15»
4
यूपी के 64 शहरों की बदलेगी तस्वीर, सबसे ज्‍यादा …
शहरी परिवर्तन और कायाकल्प के लिए अटल मिशन योजना (अमरूत) के तहत भी प्रदेश के 64 शहरों के कायाकल्प की उम्मीद है। शहरी विकास मंत्रालय दो दिनों में स्मार्ट सिटी के चयन के लिए दिशानिर्देश जारी करेगा। राज्य सरकारें तय मानक पर खरा उतरने वाले ... «अमर उजाला, 6月 15»
5
स्मार्ट सिटी और अमरूत मिशन के लिए 1 लाख करोड रुपए …
नई दिल्लीः सरकार ने देश में शहरी क्षेत्र की कायापलट करने वाली दो महत्वपूर्ण परियोजनाओं स्मार्ट सिटी मिशन और अटल शहरी रूपांतरण एवं पुनरूद्धार मिशन (अमरूत)के लिए एक लाख करोड रुपए की राशि मंजूर की है जो अगले पांच वर्षों में खर्च की जाएगी। «पंजाब केसरी, 4月 15»
6
शहरी विकास के लिए अटल मिशन' एवं 'स्‍मार्ट सिटी …
प्रधानमंत्री नरेन्‍द्र मोदी की अध्‍यक्षता में मंत्रिमंडल ने 'स्‍मार्ट सिटी मिशन' और '500 शहरों के कायाकल्‍प एवं शहरी रूपांतरण के लिए अटल मिशन (अमरूत)' को मंजूरी दी है। स्मार्ट सिटी मिशन पर 48,000 करोड़ और अटल मिशन पर 50,000 करोड़ रुपये का खर्च ... «शेयर मंथन, 4月 15»
7
महाराष्‍ट्र में पाबंदी से गोवा में हुई गोमांस की …
पिछले महीने अमरूत सिंह नाम के एक पशु अधिकार कार्यकर्ता को जबरदस्‍त तरीके से प्रताडि़त किया गया था और इसका आरोप कर्नाटक के एक मीट कारोबारी पर लगा था. अमरूत कर्नाटक और महाराष्‍ट्र से गैर कानूनी तरीके से हो रही मांस की सप्‍लाई पर नजर रख रहे ... «आज तक, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. अमरूत [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/amaruta>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう