アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"आनना"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でआननाの発音

आनना  [anana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でआननाはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«आनना»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのआननाの定義

Ana Pu K. S 0 [No.A + il Ni =移動または持ち運び] 持ち込む Anhu Ranahi Begi Holai .- Manas、2.39 आनना पु क्रि० स० [सं० आ + √नी = ले जाना या लाना] लाना । उ०— आनहु रानहि बेगि होलई ।— मानस, २ ।३९ ।

ヒンディー語辞典で«आनना»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

आननाと韻を踏むヒンディー語の単語


आननाのように始まるヒンディー語の単語

आनचारी
आनडुह
आन
आनतान
आनति
आनतिकर
आनद्ध
आनद्धवस्तिता
आनन
आननफानन
आनबान
आनमन
आनयन
आन
आनरेबुल
आनरेरी
आनर्त
आनर्तक
आन
आन

आननाのように終わるヒンディー語の単語

कुनना
नना
गँवनना
नना
गमनना
गरदानना
गवनना
गानना
गिनना
गुजरानना
गुदरानना
गुनना
घुनना
चहनना
चिनना
चीनना
चुनना
नना
छानना
छिगुनना

ヒンディー語の同義語辞典にあるआननाの類義語と反意語

同義語

«आनना»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

आननाの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語आननाを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのआननाの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«आनना»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

安娜
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Anna
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Anna
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

आनना
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

آنا
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Анна
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Anna
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

আনা
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Anna
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Anna
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Anna
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

アンナ
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

안나
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Anna
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Anna
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

அண்ணா
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

अण्णा
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Anna
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Anna
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Anna
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Анна
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Anna
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Άννα
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Anna
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Anna
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Anna
5百万人のスピーカー

आननाの使用傾向

傾向

用語«आनना»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«आनना»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、आननाに関するニュースでの使用例

例え

«आनना»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からआननाの使いかたを見つけましょう。आननाに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Muktibodha kā sāhitya-viveka aura unakī kavitā - Page 272
व 'प्रतेजस-आनना' के चुनौती भरे आग्रह को सुन 'मे' उससे वास्तविक साक्षात्कार की ओर उन्मुख होता है : 'आंखे देखती, / हृदय यह स्तब्ध है, / कौन है जो सामने है, जई है ! ! सहसा किसी उदय से / मैं ...
Lallana Rāya, 1982
2
उत्तरकाण्ड - Uttarkand: श्रीरामचरितमानस - Ramcharitramanas
चार चिबक आनना छबि सी 'वा।॥ कलबला बचना अधर अरनारे । दइ दइ दसन बिसद बार बार ।॥ ललित कपोल मनाहर नासा। सकल सखद ससि कर सम हासा।॥ नील क 'ज लोचन भव' मोचन । भराजत भाल तिलक गोरोचाना।
Goswami Tulsidas, ‎Munindra Misra, 2015
3
Bharatnama - Page 10
... भारतीय यरीक्षयों झा यक बजा कारण आनना अनुचित नहीं होगा यरीक्षयों क निर्णय लेम भारत ने अतिरालय जंच यर अपनी औपदुगी जगे यक बर फिर यशधित लर दिया को खेद के यल केवल यही है कि अपनी ...
Sunil Khilnani, 2009
4
अयोध्याकाण्ड - Ayodhyakand: श्रीरामचरितमानस - Ramcharitramanas
मन, तवा आनना चा'द चकोर्॥ परिया परान सतुत सरबस, मोर ' । परिजन परजा सकल बस तोर '।॥ जौ ' कछ कहौी कपट करि तोही। भामिनि राम सपथ सता मोहो।॥ r-> r-> r-> r-> बिहास मागा, मनभावात बाता। भषन सजाह ...
Goswami Tulsidas, ‎Munindra Misra, 2015
5
लंकाकाण्ड Lankakand: श्रीरामचरितमानस - Ramcharitramanas
कह दास तलसी कहि न सक छबि से ष जे हि आनना घना ॥ दोहा निसिचर अधम मलाकर ताहि दोनह निज धाम। गिरिजा तो नर म 'दमति जी ने भजहि ' श। रीराम।७१।॥ दिन के ' आ तो फिरी ' दोउ अनी। समर भई सभटनह श ...
Goswami Tulsidas, ‎Munindra Misra, 2015
6
Valmiki Ramayan - 5 Sundarkand: श्रीमद्वाल्मीकियरामायणे ...
सव शा ील समरक्षण तत. पराा सती। अन ने ननम परतिदष्ट करमुमणा। हता भवे द आरया पथ पर सथिता।५-१२-३।॥ विरपा रपा विकता विवरचसो। महा आनना दोरघा विरप दर्शना: । समीकषय सा राक्षस राज योषितो।
Munindra Misra, ‎मुनीन्द्र मिश्रा, 2015
7
Valmiki Ramayan - 3 Aranyakand: श्रीमद्वाल्मीकियरामायणे ...
विदिताम तभयुयम आखयुयाहि वर वारण । ३-६०-२४ ।॥ श् ारद्ल यदि सा दषटा परिया च 'दर निभा आनना । मौ थिली ममा विसरबधम कथयसवा न तो भयम । ३-६०-२५।॥ किम धावसि परिये ननम दष्टा असि कमला ईकषणा ।
Munindra Misra, ‎मुनीन्द्र मिश्रा, 2015
8
Valmiki Ramayan - 4 Kishkindhakand: ...
सर्ग:॥।४-३५॥ तथा बरवाणम सौमितरिम परदोपतम इव ते जसा। अबरवीत लक्षमणम तारा तारा अधिपा निभा आनना।॥४-३५-१।॥ द्वपून. तक. पूष. वकतवयो न अयम पार्षम अरहति। हरीणाम ईश वर:श रोतम तवा वकतरात विश ...
Munindra Misra, ‎मुनीन्द्र मिश्रा, 2015
9
Rīti-svacchanda kāvyadhārā
तेरे आनना पर अनुरक्त होकर ये नेत्र किसी और को देखते भी नहीं, यदि कभी तुम्हारे साथ मिलकर रात्रि व्यतीत करने का अवसर मिले तो वह मेरा सबसे बड़ा सौभाग्य होगा ॥ वहाँ शुद्ध आमुष्मिक ...
Kr̥shṇacandra Varmā, 1967
10
Ādhunika Hindī kā srota: nayā cintana
कतिपय धातुएँ द्रष्टव्य है- अं., अपना (पहुँचना, पाना) ये दोनों रूप मि-ते हैं : अचना, अम (रहना, हवाना) अना, अ-खना (कहना), आनना (लाना), उचाना, उठना, कमरा (कातना), घतना (डालना, छोडना), चलना, ...
Vī. Pī. Muhammada Kuñja Mettara, 1986

参照
« EDUCALINGO. आनना [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/anana-3>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう