"अनुगम"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でअनुगमの発音

अनुगम  [anugama]

ヒンディー語でअनुगमはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのअनुगमの定義

在庫名詞番号0 [no 0] 0を与える 'フォロー' [〜0]。

अनुगम संज्ञा पुं० [सं०] दे० 'अनुगमन' [को०] ।

अनुगमの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のअनुगमを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのअनुगमの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«अनुगम»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 应征
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: inductee
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Inductee
• ヒンディー語: अनुगम
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: المجند
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: призывник
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: Recrutado
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: আবেশাঙ্ক
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: intronisé
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: inductance
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Eingezogene
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: 殿堂
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 징 모병
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Inductance
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: người bổ nhiệm
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: இண்டக்டன்சும்
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: inductance
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: indüktans
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: inductee
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: inductee
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: призовник
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: inductee
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: νεοσύλλεκτος
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: opgeroepene
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: INKALLAD
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: inductee

«अनुगम»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からअनुगमの使いかたを見つけましょう。अनुगमに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Jaina Lakṣaṇāvali: An Authentic & Descriptive Dictionary ... - Volume 1

Bālchandra Siddhāntashāstri, 1972

Śrītantrālokaḥ - Volume 4

पृथिवीत्व में द्रव्यत्व का सामान्यतया निश्चित अनुगम होता है। पृथिवी कहने मात्र से उसमें द्रव्यसामान्य का अनुगम अप्रतिरुद्ध भाव से होता है। यहाँ काणाद और अक्षपाद के मतों का ...

Abhinavagupta (Rājānaka.), 1996

Anuyogadvārasūtra

अनुगम निरूपण ५००० से कि तं अणुगसे ? अणुगसे दुविहे पष्णत्ड़े है तं जहा-सुखाय-गले य निष्णुत्तिअणुगये य है [६० १ प्र] भगवत ! अनुपम का क्या स्वरूप है ? [६ ० १ उ] आयुष्णन् ! अनुगम के दो भेद हैं ।

Devakumāra Jaina, 1987

Śrī Dādū caritāmr̥ta - Volume 2

साखी का साधारण अर्थ यह है-साकार पदार्थ तीन प्रकार के हैं और चतुर्थ तत्व निराकार है और सभी आकारों में अनुस्मृत है, सर्व व्यापक है किन्तु यह एक अनुगम वाक्य है है अनुगम वाक्य उसे ...

Nārāyaṇadāsa (Swami.), 1975

Nirukta kośa

अणु, तस्य अणुरूवगमणत्ताओं अनुगमन है (अनुदार पृ १८) अर्थ से सूत्र अणु/लघु होता है । उसके अनुरूप गमन करना अनुगम है । सूवाथहिकूलगमवं वा अ": है (अनुद्वाचु पृ २३ ) सत्र और अर्थ के अनुकूल गमन ...

Siddhaprajñā (Sādhvī.), ‎Nirvāṇaśrī (Sādhvī.), 1984

Chandaḥsamīkṣā

इसमें प्रथम प्रस्तर के साथ एकाक्षर प्रस्तर का अनुगम है अर्थात प्रथम प्रस्तर एकाक्षर प्रस्तर से अनुगत है । इस एकाक्षर प्रस्तर में अम एक तथा एकगुरुक एक-इस प्रकार दो स्वरूपभेद अथरिन्यास ...

Madhusūdana Ojhā, ‎Swami Surajanadāsa, 1991

Jaina sāhitya kā br̥had itihāsa - Volume 3

अनुगम का अर्थ है सुथरे गमन ( ठयारहुयान ) अथवा अथ/तुरूप गमन । इसका' प्रयोजन सूत्र और अर्थ का अनुरूप सम्बन्धखापन है । नय का अर्थ है वस्तु कथा संभावित अनेक पर्मायों के अनुरूप परिचीदन ।१ ...

Becaradāsa Jivarāja Dośī, ‎Jagdish Chandra Jain, ‎Mohan Lal Mehta

Vidyavaijayantinibandhamala - Volume 1

... जिन कना किसी प्रकार अनुगम नहीं है, दर्शनों में कुछ ही दृष्टियों का अनुगम हैं, सुख और " किसी का सतक्षमत्कार भीग है ऐसे भीग का तो अनुगम किया गया है, किन्तु भोगजनक दृष्टियों का ...

Kedāranātha Ojhā, 1978

Ṣaṭkhaṇḍāgamaḥ: Jīvasthāne (pts. 1-4)

... श्रुतकेवलिभिरनुगतानुरूपेशावगमो वा है द्ररुयप्रमा१मस्य द्रव्यप्रमाणयोयाँ अनुगम: द्रव्यप्रमाणात-गम:, तेन द्रव्यप्रमाणानुगमेनेति निमित्त तृतीया है दुविहो निल, सोलन शंका--- ...

Puṣpadanta (Acharya.), ‎Hīrālāla Jaina, ‎Ādinātha Neminātha Upādhye, 1980

Prākr̥ta bhāshā aura sāhitya kā ālocanātmaka itihāsa: ...

बन्धकों के जघन्य और उत्कृष्ट अन्तरकाल की प्ररूपणा की गयी है : भागाभागानुगम में ८८ सूत्र है । इस अनुगम में मार्गपानुसार अनन्तर भाग, अस-यातवे भाग, संख्यालों भाग तथा अनन्तबहुभाग, ...

Nemīcandra Śāstrī, 1966

用語«अनुगम»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からअनुगमという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

घोटाले के चेक का डिस्पैच रजिस्टर गायब

जागरण संवाददाता, बुलंदशहर: अनुगम घोटाले की जांच तेज हो गई है। समाज कल्याण विभाग के प्रमुख सचिव के निर्देश पर गठित तीन सदस्यीय टीम ने बुधवार को दो बैंकों में रिकार्ड देखे। निगम में पूछताछ के दौरान पता चला कि चेक को डिस्पैच करने वाला ... «दैनिक जागरण, 11月 15»