"अनुनयी"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でअनुनयीの発音

अनुनयी  [anunayi]

ヒンディー語でअनुनयीはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのअनुनयीの定義

迫害者v。[説得] 邪魔にならない ミーク 中[to 0]

अनुनयी वि० [अनुनयिन्] विनीत । नम्र । विनयी [को०] ।

अनुनयीの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のअनुनयीを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのअनुनयीの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«अनुनयी»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 柔顺
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: complaciente
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Complaisant
• ヒンディー語: अनुनयी
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: كياسة
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: услужливый
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: amável
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: সেবকোচিত
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: complaisant
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: ramah tamah
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: gefällig
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: 丁寧な
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 공손한
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Complaisant
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: tánh ân cần
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: மன்னிக்கும் தன்மை உடைய
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: परोपकारी
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: müsamahakâr
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: compiacente
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: grzeczny
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: послужливий
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: complezent
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: ευγενικός
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: gedienstig
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: FOGLIG
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: complaisant

«अनुनयी»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からअनुनयीの使いかたを見つけましょう。अनुनयीに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Chambers English-Hindi Dictionary - Page 1361

8.1.111120 अनुनय-विनय, याचना, चिरौरी, विनती, प्रार्थना मप्राय:'"" य. अनुनयी, प्रार्थी, विनयी; विनय, निनयपूर्ण: श- प्रार्थी, याच-त्; ए याचना, याचिका; हैम-'. संत हैं. 1पजा1य१० अनुनय-विनय करना ...

Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981

Aṅgrejī-Hindī Śāsakīya Prayoga Kośa: - Page 80

... नत्थी 41101118 परिशिष्ट 1:11.1, अनुसूचित 4111116 प्रशंसा-घोष / वाह-वाह करना 1.1(2 प्रशंसा 41111411: आवेदक 121112112: याची/प्रार्थी/निवेदक 81111111111 अनुनयी/विनयी (211001 रह करना/काटना ...

Gopinath Shrivastava, 1988

A Dictionary English and Marathi, Compiled for the ... - Page 159

वीलूनचालून चांगला , माणुसकीचा , गृहस्थगिरीचा , सभ्य , शिष्ट , आदरसत्कारी , अनुनयी , सानुनय . सहजाचा , सहजगतीचा , | CoURTEsAN , n . v . . HARLor . I * CouRrnER , n . दवांरीमनुष्यn . राजपुरूषn .

James-T ..... Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847

Śailīvijñāna - Page 20

साहित्यभाषा के उपादानों का मूल स्रोत सामान्य भाषा है । सार्वजनिक भाषण जैसे प्रसंगों में सामान्य भाषा उतनी ही संक्रामक तथा अनुनयी हो जाती है जितनी साहित्यक : श्रीता को ...

Suresh Kumar, ‎Ravīndranātha Śrīvāstava, ‎Ramānātha Sahāya, 1977

Śabda-parivāra kośa - Page 130

(क) अनुनयी वि० अनुनय करनेवाला । अपनय (अप-य) प्र० अनीति । (क) अपको विल; दूर करने-, रडिन करनेवाला, उपकारी । अभिनय (अभि-य) हो 1. रंग-मंच अनादि पर पत्र द्वारा निध्याहित नाटकीय या कत्ल ...

Badri Nath Kapoor, 1993

Bihārī kī kāvyabhāshā - Page 7

... कमभाषा प्रभावशाली समय करने वाली तथ, अनुनय करने योग्य होती है उसी प्रकार सामान्यभाषा भी उतनी ही अनुनयी होती है । 7. व्याकरणिक नियमों में दोनों में शिथिलता दिखायी देती है ।

Śakuntalā Pāñcāla, 1990

Samakālīna dharmadarśana

तो अनिर्थायता सब अनिर्वचनीय जा--. अनिश्चपात्मक म अनुकंपा अनुकूल-प्रतीक अनुक्रमण, अनुमित अत कियाजा ल अनुग मन अनुग्रह अनुनय अनुनयी तो अनुप-थ) अनुपात/लक म 14 ० की है है हैम ० 190.:1.1.

Yakub Masih, 1972

Ācāryaśrī Tulasī: jīvana aura darśana

स्वभावत: मुझे आशा थी कि इन मुनियों के आचार्य एक बहुत ही शति और स्थिर प्रकृति के अनुनयी तथा विचारशील महापुरुष होंगे । किन्तु आचार्य तुलसी की प्रथम प्रतिक्रिया/मुझपर अधिक ...

Nathamal (Muni), 1962

Gahā sattasaī - Page 226

... नहीं उपजाती । जितना प्रबल रोषवश उदासीन वचनों से वह मेरे अनुनयी हृदय में दुख जगाती 1: ग-धि अस्थाअन्तअ पक्ककलम्बार्ण वाहभरिअस । आससु पहिअजुआयख घरिणिमुहं मा ण पेत्७क्टहिसि 1.

Hāla, ‎Harirāma Ācārya, ‎Prākr̥ta Bhāratī Akādamī, 1989

Saundaryamīmã̄sā

... व उश्र्थ मंतर मेर्त[ जैजै इत्याहीं मते मेथे ही खेरे , म्हणजे ही स्वीकारणीय है अनुनयी व्याखोचे समर्थन कार चातुयनि केले जते समगा आपल्माला हुऔकाव्य म्हागजे भावनेचा सहथेरार ...

Rhā. Bhā Pāṭaḥakara, 1974