"अप"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でअपの発音

अप  [apa]

ヒンディー語でअपはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのअपの定義

アップ1サブ0 [NO] 反転した 反対 悪い 劣等 もっと。 Special - 単語の前に付くプレフィックス 次の属性-1を生成します。 抗議 As- 拷問 侮辱 2.インパクト（詐欺）。 虐待と同様に アパシー 3。 歪み。 黙示録として 無効 4。 特産品 シェータ アップリンクなど Abduction。Up2すべて0 [こんにちは] 複合語「あなた」の複合語 そうです。 麻酔として マイノリティ 高密度マグカップ モハン・カハニ それはあなたの人生の問題です.- Nand Gram 0、 Page 295 あなた自身 - あなた自身 自分自身と自分自身 Uナラアップ 海が起こった クワはカハイのために泣いている - ダクシニ、 Page 1 Up 3 PU No [NO App] 水 水 U-Raaj-up Unal すべての人の根本的な原因を知っている人 - セプタック、p 16

अप १ उप० [सं०] उलटा । विरुद्ध । बुरा । हीन । अधिक । विशेष—यह उपसर्ग जिस शब्द के पहले आता है, उसके अर्थ में निम्नलिखित विशेषता उत्पन्न करता है ।—१ . निषेध । जैसे- अपकार । अपमान । २.अपकृषअट (दूषण) । जैसे—अपकर्म । अपकीर्ति । ३. विकृति । जैसे—अपकुक्षि । अपांग । ४. विशे- षता । जैसे—अपकलंक । अपहरण ।
अप २ सर्व० [हिं०] 'आप' का संक्षिप्त रुप जो यौगिक शब्दों में आता है । जैसे—अपस्वार्थि । अपकाजी । उ०—दृगनि के मग लै मोहन कहियाँ । धरि के अप अपने हिय महियाँ ।—नंद० ग्रं०, पृ० २९५ । यौ.—अपआप=अपने आप । खुद व खुद । उ०—नाला अपआप सागर हुआ । काहे के कारण रोता है कुवा ।—दक्खिनी, पृ० १ ।
अप ३पु संज्ञा पुं० [सं० अप्] जल । पानी । उ०—रज अप अनल अनिल नभ जड़ जानत सब कोई ।—स० सप्तक, पृ० १६ ।

अपの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のअपを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのअपの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«अप»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 向上
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: arriba
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Up
• ヒンディー語: अप
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: فوق
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: вверх
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: para cima
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: আপ
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: en haut
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: up
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: nach oben
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: アップ
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 올라
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: up
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: up
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: அப்
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: अप
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: yukarı
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: su
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: w górę
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: вгору
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: sus
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: επάνω
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: up
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: upp
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: opp

«अप»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からअपの使いかたを見つけましょう。अपに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Hindi Bhasha Ka Udgam Aur Vikas

इ; - अमिय राज गज, है गत्-ति (पु० तया पू० ल) गो-व; मुष्टि" है मुत्ल ऐने मुल मुद; चत्वारि है (अप") चालें" है चारि: चार: सति है साँसे है रह, सत्: उ; ब- उम है आरी है अगर ; हिड ::- हि] है है-पई हैं ९४. (ना पा० ...

Udya Narayan Tiwari, 2007

Vachaspatya, a comprehensive Sanscrit Dictionary: In 10 ...

अंपाय पू-अप-इए अबू । 1 विशषजनकक्रियायामू 'धुबमपाये पादानमिति" पा० I "अपाये विषजनकक्रियायामिति' सि० कौ०। "अपाये यदुदासीनमिति" हरि० ॥ ६ नाले ३ अपगम ने च । अपाथिन् त्रि० अप+इण-णिनि ...

Tārānātha Tarkavāchaspati, 1873

Rechentafeln welche Alles multipliziren und dividiren mit ...

अ हैट, पार श्री सा; पृष्ट 69 6 रा हूँ] औ० " की अत एरे उठ 66 99 लि, " वार अप " की 69 66 92 12 " आ 1ठ 09 16 ठी: 69 9 ० सुई और " (6 अलि' 29 कृ" 62 प्र: सुर 2श99 9199 ० [ 9 9 2099 9699 0699 प्राणि य/9 ०४प9 अप ०प्त9 2.4:9 ...

August Leopold Crelle, 1820

Bhartiya Kavitao Me Rastyaprem - Page 320

Arun Sathpathi. 3 0 8 . 3 0 9 3 1 0 3 1 1 3 1 2 3 1 3 3 1 4 3 1 5 3 1 6 3 1 7 3 1 8 3 1 9 3 2 0 3 2 1 3 2 2 3 2 3 3 24 3 2 5 3 2 6 3 2 7 3 है 8 3 2 प 3 3 0 3 3 1 3 3 2 3 3 3 3 3 भी 3 3 5 3 3 6 3 3 7 एम० रहमान : ए साही अप दि तुल लीग इन विहिश ...

Arun Sathpathi, 2003

Punarnva - Page 203

गोस, एल एफ- (198 0) : द वकास अप ऐहिटिवती हिअंपीजेधुल इनाबवेलिरी भेजनी हकानेमिविका, 48 । ---(1982) : इनइयविलिटी डिकयोजीशन वाई फैक्टर कंपीनेदस, इवान-सीका, 50 । -(1983) : गोवा इनकम जिय., ...

Amartya Sen, 2008

Rig Veda Mandal 1: ऋग्वेदः मण्डल १

१.०९७ अप न:श ोश चदघमगन श श गधयुया रयिम । अप न: शा ीश चदघम।॥ १.०९७.०१।॥ सकषे तरिया सगातया वसया चा। यजामहे । अप न: श्ोश चदघम।॥ १.०९७.०२।॥ पर यदभनदिषठ एषा' परासमाकासश च सरय:। अप न: शा ीश चदघम।

Munindra Misra, ‎मुनीन्द्र मिश्रा, 2015

Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 68

यपयस अपशकुन स" अनिमित्त, अनिष्ट सूवा., अपघात, आपनि, अन्तत, अशुभ शकुन, कुलक्षण, (पवेल, बदलत, लिव सूप, ०अशिका, आयल थाम शकुन, अप-नम प्रा: अशुभ.'. अपशकुन सुप्त अस अशुभ.' अपशब्द = अपमान, पत्नी ...

Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006

Surface Water Supply of the United States 1966-70: North ... - Page 131

यहु-अप ०म००७० ०हुम हैं'. (.:, ९धु अबध ९हिरु२ 'हु९.७०म् इ', ।१र००द्र० 1.-10 प11०ध ०म् औ७७गां१.औकै) (..17 "यम् (हुम ०३ '०.म्०ए जीबी-आप्त ०००.०युणा अर जाब') दू"., लि-ध हुहि.1 'प' ए'" 60....0 और र.''-:, जा.-'''.

C. A. Billingsley, ‎B. A. Anderson, 1973

Prakrit-Sanskrit-Hindi dictionary:

बहि-ब-थ-च-कब रूथ बरसे .: मंच अरेरिसिय वि गुअ१मैरुधिक] पुरुष से अयोरिसीय । उयादा परिमाण वाला, अगाध (खाया १, ५; १४) । अयोरिसीय वि [अर्ष/लेय.] पुरुष से नहीं बनाया हु., नित्य (ठा १०) । अयोह सक [ अप ...

Haragovindadāsa Trikamacanda Seṭha, 1963

Tabulae Sinuum, Tangentium, ... - Page 75

लि"०9जा8फ ० ० हूँ ० 9 ह 8 म 6 अ"""'' रिशी8रिरिष्ट ००य 6699 8699 अप लि७6रि8क्ष "झरि" हु००8प आव" 2999 9999 5999 ;999 "य" ००1ठाठ8न्दू "रिम" 1०6४७"8७ "धिरे 669. वर 269) ।तुश8"8स य५७८8य औ७89रि" 8०८9"8फ (.84 ...

Adriaan Vlacq, 1726

用語«अप»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からअपという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

शहरी क्षेत्र में 31 दिसंबर के बाद बिना सेट-अप-बाक्स …

क्योंकि 31 दिसंबर तक मिनिस्ट्री ऑफ इंफॉरमेशन एंड ब्रॉडकास्टिंग ने देश के सभी शहरी क्षेत्रों में डिजिटलाइजेशन अनिवार्य कर दिया है। जिसके बाद बिना सेट-अप बॉक्स के टीवी देखना बंद हो जाएगा। इसके फायदे भी गिनाए जा रहे हैं। दावा किया जा ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»

बीसीसीआई का ऑपरेशन 'क्लीन अप', लोकपाल नियुक्त …

मुंबई : हितों के टकराव के मसले पर कड़ा रुख अख्तियार करने के साथ अपने वादे के अनुरूप ऑपरेशन 'क्लीन अप' के तहत बीसीसीआई ने सोमवार को कई सुधारों का ऐलान किया और साथ ही अंतरराष्ट्रीय क्रिकेट परिषद (आईसीसी) के अध्यक्ष के रूप में एन श्रीनिवासन ... «Zee News हिन्दी, 11月 15»

'स्टार्ट अप के प्रोत्साहन के लिए बनाएं शोध नेटवर्क'

वैश्विक स्तर पर भारत स्टार्ट अप के मामले में अमेरिका और ब्रिटेन के बाद तीसरे स्थान पर है। यहां 4,200 स्टार्ट अप हैं। राष्ट्रपति ने कहा कि भारत सरकार ने 'स्टार्ट अप इंडिया, स्टैंड अप इंडिया' अभियान की शुरुआत उद्यमिता को बढ़ावा देने के लिए ... «अमर उजाला, 11月 15»

टॉप-अप या पर्सनल लोन में से क्या चुनें?

अरविंद किसी नए लोन के लिए आवेदन नहीं करना चाहते हैं। अरविंद पर पहले से ही एक होम लोन चल रहा है, ऐसे में उनके फाइनेंशियल एडवाइजर ने उन्हें टॉप-अप लोन लेने की सलाह दी। पर्सनल लोन के मुकाबले इससे जल्दी और आसानी से लोन मिल जाएगा। होम लोन लिए ... «नवभारत टाइम्स, 11月 15»

INDvsSA: बैटिंग लाइन अप को बेहतर बनाने के लिए …

मोहाली: भारत की पांच गेंदबाजों के साथ उतरने की रणनीति के कारण पुछल्ले बल्लेबाजों ने साउथ अफ्रीका के खिलाफ कल से शुरू होने वाले पहले टेस्ट मैच से पूर्व आज नेट्स पर जमकर बल्लेबाजी प्रैक्टिस की. सुबह के प्रैक्टिस सेशन में वरूण एरोन ने बीच ... «ABP News, 11月 15»

लखनऊ की वर्तिका बनी इंडिया की शान, मिस ग्रैंड …

लखनऊ. मुंबई में फेमिना मिस इंडिया के ग्रैंड फिनाले में सेकेंड रनर-अप रहकर लखनऊ की शान बढ़ाने वाली वर्तिका सिंह ने इस बार सात संमदर पार इंडिया का नाम रोशन किया। उन्होंने बैंकॉक में मिस ग्रैंड इंटरनेशनल 2015 के फाइनल में भी सेकेंड रनर-अप ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»

भारत में फेल हो जाएंगे ज्यादातर स्टार्ट अप

पई ने इस बात पर जोर दिया कि सरकार को स्टार्ट अप पॉलिसी की नीति को ब्योरे वार तैयार करना होगा. उन्होंने कहा कि,''राजस्थान, कर्नाटक और पश्चिम बंगाल जैसे राज्यों ने अपनी स्टार्ट अप पॉलिसी तैयार करना शुरू कर दिया है, उनके साथ हम काम भी कर रहे ... «ABP News, 10月 15»

केवल 10 प्रतिशत स्टार्ट-अप बहुत सफल रहेंगे …

मुंबई: भले ही देश में स्टार्ट-अप के लिए तेजी से माहौल तैयार किया जा रहा है, लेकिन इंफोसिस के पूर्व निदेशक टीवी मोहनदास पई का मानना है कि नई पीढ़ी की केवल 10 प्रतिशत कंपनियां सफल रहेंगी, जबकि ज्यादातर कंपनियां विफल होंगी। पई ने कहा कि ... «एनडीटीवी खबर, 10月 15»

मेजर की पत्नी बनी मिसेज इंडिया वर्ल्ड वाइड की …

इंदौर. शहर की स्नेहा भदौरिया म्यान्मार में हुई मिसेज़ इंडिया वर्ल्ड वाइड-2015 में फर्स्ट रनर अप रहीं। म्यान्मार में हुई इस इंटरनेशनल कॉन्टेस्ट में अमेरिका, ऑस्ट्रेलिया, अफ्रीका, स्पेन, फिनलैंड और हॉन्गकॉन्ग से इंडियन ओरिजन की वीमन ने ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»

इंडिया-US स्टार्ट अप कनेक्ट: PM बोले- स्टार्ट अप से …

सैन होसे (कैलिफोर्निया). प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने रविवार को 'इंडिया-US स्टार्ट अप कनेक्ट-2015' को संबोधित किया। अपनी स्पीच में मोदी ने एक बार फिर इन्वेस्टर्स को लुभाने की भरपूर कोशिश की। उन्होंने कहा कि भारत में सभी सेक्टरों के ... «दैनिक भास्कर, 9月 15»