アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"आपत्"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でआपत्の発音

आपत्  [apat] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でआपत्はどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«आपत्»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのआपत्の定義

緊急女性[0] 現代的な形の「災害」[0] आपत् संज्ञा स्त्री० [सं०] 'आपद' का समासगत रूप [को०] ।

ヒンディー語辞典で«आपत्»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

आपत्と韻を踏むヒンディー語の単語


आपत्のように始まるヒンディー語の単語

आप
आप
आपकर
आपक्व
आपगा
आपगेय
आपचार
आपचारना
आप
आपत
आपत्कल्प
आपत्काल
आपत्कृतऋण
आपत्ति
आप
आपदर्थ
आपदा
आपद्
आपद्धर्म
आपधाप

आपत्のように終わるヒンディー語の単語

अंतरिक्षसत्
अंतर्जगत्
अंबुभृत्
अंबुमत्
अंशवत्
अकस्मात्
अकालभृत्
अक्षिमत्
अग्निचित्
अग्निजित्
अग्निष्टुत्
अग्निसात्
अघकृत्
अचित्
अचिरात्
अजहत्
अजातककुत्
अतद्बत्
अनंतजित्
अन्यत्

ヒンディー語の同義語辞典にあるआपत्の類義語と反意語

同義語

«आपत्»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

आपत्の翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語आपत्を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのआपत्の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«आपत्»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

易于
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

apto
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Apt
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

आपत्
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

عرضة
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

склонный
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

apto
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

কার্যক্ষম
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

apte
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

apt
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

geeignet
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

アプト
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

적절한
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Apt
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

apt
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

ஆப்ட்
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

योग्य
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

eğilimli
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

adatto
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

trafny
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

схильний
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

potrivit
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

ικανός
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

apt
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

apt
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

apt
5百万人のスピーカー

आपत्の使用傾向

傾向

用語«आपत्»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«आपत्»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、आपत्に関するニュースでの使用例

例え

«आपत्»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からआपत्の使いかたを見つけましょう。आपत्に関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pracheen Bharat Ka Samajik Aur Arthik Itihas Hindu Samajik ...
इसीलिए अंगिरस स्मृति में कहा गया है कि कोई भी ब्राह्मण, क्षत्रिय या वैश्य का भोजन क्रिसी समय का सकता है परन्तु केवल आपत् काल में ही शूद्र का भोजन ग्रहण कर सकता है । पर पीछे यह ...
Shiva Swarup Sahay, 1998
2
The Laghu Kaumudi: a Sanscrit Grammar
a Sanscrit Grammar Varadarāja . चखादिभय: किनिष्ठावदाचः॥ तैन नवम्। कोचिं। लून: । धून। पूनि 1 . समयदादिभयः किप | सम्पत्। विपत्। आपत्। किन्नपोचते। सम्पत्तिः। विपत्तिः1 आपत्ति:।
Varadarāja, 1827
3
Sarbajña mitrā badāna
नयमासि वृत गुल प्यासचावृ गु-ले हातुसिकधुगनका लवन-ह्म प्रेमजुया कवन-पे दाजुकिजा": तोलता तओहा पुरुष" आर्यताराया नियातुती शरण वृनप७हिह्म प्रयात दु:खेंतरे जुयमफुगु युगु आपत् ...
Mohanraj Bajracharya, 1977
4
Maharshi patgjliko yog darshan : chhayanuvada, ra vairagya ...
... के सायल-गोवा-य-नासूर-त्वा] २- पच-जल योगदर्शनन्-- रामशचर भष्टचाय : पृ- २८ : ले- ईश्वर प्रगिपनाद्वा- यल/पत्र पा" ही सू० गो, नलिएर उयादै कम शब्दमा सरलतापूर्वक आपत् सिद्धान्त निरूपण इ.
Patañjali, 1969
5
Ārya Śrīaṣṭasāhasrikāprajñāpāramitāsūtram: Ācārya ...
यब आपात् हैवयागु म मनुध्ययागु न आपत् दयालवनी, गथे हैव व मनूयागु कर्म है अव लोक व्यवहार नपानात्वन । धुजशगु कम९यात 'हैव-मानुषी यमि' धकाते धाइ : सव बिगु पक्तारयागु आपत्यात पनेगु है ...
Herākājī Vajrācārya, 2003
6
Laghusiddhāntakaumudī: Prābhākarīhindīsaṃskr̥taṭīkā-yutā
विपद है आपत् : लिन्नपीण्यते है सम्पति है प्रयत्नकरर्ण यत्न: । विश्व:, वि-मनय: सूर्य: विष्य धाती: नर 'चरी:' इति छ स्थाने शकृते रूपम् । मल यपवरमधिगुणे नाजी लब्धकामा 1: पृ-ख्यातो: नर छ ...
Varadarāja, ‎Prabhākara Miśra, ‎Śaśidhara Miśra, 1983
7
Gr̥ha saṃsada
लड़की के लड़के की तो आपत् काल में ही घर्मपुत्र बनाने की रीति है । हैं, "परन्तु अब तो विधि-विधान बदल रहे है : रीति-नीति भी बदल जायगी । है ' "मैं जब संसद के सदस्यों के ज्ञान-विज्ञान का ...
Gurudatta, 1969
8
Somanātha granthāvalī - Volume 3
... दुम्हादुष्ट सुनि के भागी है लखो जाइ तुम सकल सुभावहि || अरु विस्वास बडाई करिके है मुनि पुनि पंक्ति करि बुधि भरिकै ||२७:| है हरिष/गव हित रहीं पागे | तिन पु/टे तू मेरे आपत्|| या का मैंथा ...
Somanātha, ‎Sudhakar Pandey
9
Saṃskr̥ta śikshaṇa kī navīna yojanā: Saṃskr̥ta vyākaraṇa ...
उआ१र (व्याप्त होना) परसे: आप आपत्: आपु: उथर्च: (पूजा करना) परसी०: आनर्च आनर्चतृ: आनइं: तिडन्त नियम सरि-वया प) :--द्वित्व हुई धातु में दीर्ध 'आ' से आगे यदि दो व्यायहजन आये तो हुआ' के बाद ...
Dharmendra Nath Shastri, 1968
10
Misiṅga janajāti
आपत् और एक 'पुरात्-आपिन' की पोटली देते हैं । वह खाने से पहले पूर्वजों का स्मरण करता है, फिर जमीन में चढ़ते है । उसके बाद 'मि-जेर-बारिक' (वृद्ध सूचना प्रेषक) सभी गांव के वयोवृद्ध लोगों ...
Kauṇḍinya (Bhikshu), 1982

用語«आपत्»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からआपत्という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
आन्तरिक पर्यटनको आकर्षण बन्दै हुँडिकोट
जस्तोसुकै आपत् विपद्मा भैरवको स्मरण मात्रले पनि त्यो सङ्कट टर्ने जनविश्वास छ । अत्यावश्यकीय पूर्वाधार व्यवस्थापन गर्न सकिए पोखरा भित्रिने विदेशी पर्यटकलाई एक दिवसीय अवलोकन भ्रमण एवम् पदयात्राका लागि हुँडिकोट पु¥याउन सकिने ... «दृष्टी साप्ताहिक, 11月 15»
2
मान्छे पातलिएको शहर
एकपछि अर्को आपत् आइलाग्दा शोकलाई शक्तिमा बदल्ने नेपाली खुबी यसपालि अलिकति विचलित भयो। पेट्रोलियम अभावमा धेरै मानिस दशैं मान्न राजधानीबाट घर जान पाएनन्। यतै बसेकाहरूले पनि रित्तिंदो सिलिन्डर उचाल्दै खान्कीखुराकी पकाएर चाड ... «हिमालखबर, 11月 15»
3
काठमाडौंमा घडेरी किन्दाको ग्लानिबोध
'अब के आपत् आइलाग्यो ? चरित्र च्यूत हुने काम पो आफूबाट भएछ कि ?' भन्ने लाग्न थालिसकेको थियो । मतिर त्यसरी संकेत गरेर देखाइसकेपछि सिंगो बैठकको आँखा मतिरै केन्द्रित हुनु स्वाभाविक थियो । म भने टाउको उठाएर, आँखा उठाएर हेर्न सकिरहेको ... «रियल खबर, 7月 15»
4
बौद्धिक दरिद्रता, अन्धराष्ट्रवाद र भारतीय मिडिया
आपत्–विपत्मा सधैं साथ दिने सहयोगी राष्ट्रहरूका बारेमा अनावश्यक सूचना सम्प्रेषण गरेर दुई देशका जनताबीच तिक्तता फैलाउने कार्यमा जुटेका छन् । केही नेपाली सञ्चारकर्मी, बुद्धिजीबी र सचेत अगुवाहरू पनि भारतलाई गाली दिनु नै राष्ट्रवाद ... «मधेश वाणी, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. आपत् [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/apat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう