アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"अप्रकट"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でअप्रकटの発音

अप्रकट  [aprakata] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でअप्रकटはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«अप्रकट»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのअप्रकटの定義

隠しVS [いいえ] 明らかにされていないか、正面に表現されていない。 潜在 अप्रकट वि० [सं०] जो सामने प्रकट या व्यक्त न हो । अव्यक्त ।

ヒンディー語辞典で«अप्रकट»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

अप्रकटと韻を踏むヒンディー語の単語


करकट
karakata
नरकट
narakata
पथरकट
patharakata
परकट
parakata
मरकट
marakata

अप्रकटのように始まるヒンディー語の単語

अप्रंपर
अप्रकंप
अप्रकटित
अप्रक
अप्रकरण
अप्रकल्पक
अप्रकांड
अप्रकाश
अप्रकाशित
अप्रकाश्य
अप्रकृत
अप्रकृताश्रितश्लेष
अप्रकृति
अप्रकृतिस्थ
अप्रकृष्ट
अप्रकेत
अप्रखर
अप्रगल्भ
अप्रगुण
अप्रग्राह

अप्रकटのように終わるヒンディー語の単語

अतिविकट
अधकट
अनुत्कट
अम्लवाकट
अविकट
कट
इक्कट
इक्षुशाकट
इत्कट
उत्कट
उमाकट
कट
कंकट
कट
कटंकट
कटकट
कटक्कट
कटाकट
करिकट
कर्कट

ヒンディー語の同義語辞典にあるअप्रकटの類義語と反意語

同義語

«अप्रकट»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

अप्रकटの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語अप्रकटを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのअप्रकटの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«अप्रकट»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

神秘
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

místico
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Mystic
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

अप्रकट
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

صوفي
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

мистик
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

místico
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

নিগূঢ়
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

mystique
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Tersembunyi
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Mystiker
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

ミスティック
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

신비적인
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Langkawi
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

huyền bí
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

மிஸ்டிக்
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

गूढ
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

mistik
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

mistico
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

mistyk
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

містик
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

mistic
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

μυστικιστής
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Mystic
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Mystic
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Mystic
5百万人のスピーカー

अप्रकटの使用傾向

傾向

用語«अप्रकट»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«अप्रकट»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、अप्रकटに関するニュースでの使用例

例え

«अप्रकट»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からअप्रकटの使いかたを見つけましょう。अप्रकटに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
समाजशास्त्रा: आवधान्याए एवं सिद्धांत - Page 423
अप्रकट प्रकार्य (Latent Functions) वे हैं, जो न तो मान्य (Recognized) होते हैं और न ही अभीष्ट (Intended)| मर्टन (Merton, 1968: 105) के ही शब्दों में—'प्रकार्य ऐसे अवलोकित परिणाम को कहते हैं, जो ...
जे. पी. सिंह, 2013
2
Manovaigyaanik Prayog Evam Pareekshan - Page 297
श्री [शार्ट 1:1111.1: (117 मुरझा 14 1- 411110011 ) व्यक्ति के व्यवहार दो प्रकार के होते है-प्रकट और अप्रकट. जिन क्रियाओं का निरीक्षण अन्य व्यक्ति का मति है, उसे प्रकट व्यवहार कहते है।
Dr. Ramji Shrivastava, ‎Dr. Beena Shrivastava, ‎Dr. Badrinarayana Tiwari, 2006
3
Kyonki Ek Samay Shabd Hai
वैसे तो सभी प्लाट चरित्रों को संचरणशील करने का, उनके विविध पल को प्रऋटित्पकुरित करने का धर्म निबाहने हैं, लेकिन 'अप्रकट कट' से कई 'नेपथ्य लेट' (गुप्त (काट) भी प्रकट हो जाते है है ...
Ramesh Kuntal Megh, 2007
4
Aadhunik Saamaajik Manovigyan Modern Social Psychology - Page 89
व्यक्ति के व्यवहार हो प्रकार के होते हैं (बरकी प्रकट (०४सा१) तया अप्रकट (८०पसा१) या आन्तरिक. जिम व्यवहार का निरीक्षण अन्य यक करते या कर सकते हैं उसे संकट या बाहा व्यवहार कहते हैं ...
Raamji Shrivaastav, ‎'aasim Aalam, ‎'bani Anand, 2008
5
Śrīśrīgopālacampūḥ - Volume 1
अब अप्रकट-प्रकाशम वैभव विशेष हीहुंवर्णनीय है जिसमें गोकुल ( प्रकट-वृन्दावन )वर्णन प्रधान है ।"--तात्पर्य यह है कि प्रस्तुत ग्रन्थ के वर्णन में अप्रकट और प्रकट लीला का संमिश्रण है ।
Jīva Gosvāmī, ‎Śyāmadāsa, ‎Rāsabihārī Śāstrī, 1968
6
Saral Samanaya Manovijnan - Page 131
चिन्तन में प्रयत्न एवं त्रुटि क्रियाएं दो तरह की होती हैं----( 1 ) अप्रकट प्रयत्न एवं त्रुदि (०0पआं 11111 11116 आशा) तथा ( 2 ) प्रकट प्रयत्न एवं त्रुटि ( 0ण्डार 11111 11115 61101 ) अप्रकट ...
Arun Kumar Singh, 2007
7
Saamanya Manovigyaan Mool Prakriyaayein Evam Sanjnanaatmak ...
उन्होंने अपने विशवास के पक्ष में अप्रकट सीखना (1९11डा11 1०शा1111है ) का उल्लेख क्रिया। अप्रकट शिक्षण उसे कहते है जिसकी अभिव्यक्ति सीखते समय व्यवहार द्वारा नहीं होती है और जब ...
Dr. Muhammad Suleman, 2006
8
Ādi-līlā
क्योंकि अप्रकट-लीला में इन्हीं- परिवारों के साथ श्रीकृष्ण लीलारस का आस्वादन तो करते ही हैं है इसका उत्तर इसी पगार में ही दिया गया है--" नित्य परिकरों के सहित जगत् में अवतीर्ण ...
Krshṇadāsa Kavirāja, ‎Shyamlal Hakim
9
Yoga darsĚ anam: MaharsĚŁi VyaĚ„sa bhaĚ„sĚŁya sahitam
प्रत्येक वस्तु में अनेक धर्म (गुण) रहते है, किंतु यह आवश्यक नहीं कि वे पहा पकट ही हों । कुछ धर्म पलट रहते है कुछ अपनि, कुछ धर्म पलट रहकर अप्रकट हो जाते है कुछ धर्म अपने है प्रजा हो जाते है ।
PatanĚ jali, ‎Satyapati ParivraĚ„jaka, 2001
10
Adhunik Rajnitik Siddhant, 1E (Hindi) - Page 151
और अप्रकट ( 1.11) कृत्यों में एक बडा उपयोगी अन्तर बताया है : प्रकट कृत्यों का सम्बन्ध उन कार्यों से है जिनके परिणापउनमें भाग लेने वालों के लिए अभीष्ट ( 111:0111:8 ) और अभिज्ञात ...
S P Varma, 2009

用語«अप्रकट»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からअप्रकटという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
(आवरण कथा) पार लगाउलान् प्रधानमन्त्रीले ?
अर्कोतर्फ, पट्यारलाग्दो आन्दोलन र त्यसमा भारतीय पक्षको प्रकट/अप्रकट साथले नेपालभित्रै मोर्चाको नेतृत्वको मोलमोलाइ क्षमता थप कमजोर तुल्याएको छ । विहार र उत्तर प्रदेशमा स्थानीय तथा विधानसभाका निर्वाचन सम्पन्न भएका छन् । «नेपाल, 11月 15»
2
असहिष्णुता के बरक्स
उनके प्रति मीडिया में हमदर्दी देखी गई जब तक साहित्यकार असंगठित रहे तब तक विरोध के प्रति अप्रकट हमदर्दी दिखती रही. ज्यों ही साहित्यकारों का विरोध संगठनों के साथ दिखा, भाजपा के प्रवक्ताओं को अवसर मिला कि कह सकें कि यह 'एक राजनीतिक ... «Sahara Samay, 11月 15»
3
नवरात्री विशेष : गोंधळ मांडिला गं अंबे…
... म्हणते- 'सर्वस्याद्य महालक्ष्मीस्त्रिस्त्रगुणा परमेश्वरी लक्ष्यालक्ष्यस्वरूपा सा व्याप्य कृत्स्नं व्यवस्थिता' अर्थात विश्वाचे आदिकारण महालक्ष्मी असून ती प्रकट आणि अप्रकट रूपाने हे विश्व व्यापून राहिली आहे. तिचे स्वरूप कसे आहे ... «Loksatta, 10月 15»
4
कहानी : समय की तंगी
मैं तो सिर्फ ये बताना चाह रहा था तुझे कि उस जगदीश स्साले ने तो थर्टी फर्स्ट दिसंबर के लिए गोवा का प्रोग्राम बना रखा था। विद फेमली। अब तो सारा प्रोग्राम चौपट हो जाएगा उसका।' रमाकांत ने जगदीश की अप्रकट चिंता का पूर्वाभास करते हुए कहा। «haribhoomi, 9月 15»
5
स्वर वेध
पण पुन्हा अर्थाचं प्रकट आणि अप्रकट विश्व हा एक प्रचंड अवकाश ध्यानी घ्यावा लागतो. कारण त्या अर्थाचे पुन्हा अनेक पापुद्रे.. 'गीतातला शब्दार्थ तू, शब्दातला भावार्थ तू, भावातला गूढार्थ तू' असा एक पुन्हा अमूर्ताकडे नेणारा प्रवास तिथेही ... «Loksatta, 9月 15»
6
आप भी जान लीज‌िए कृष्ण के जन्म लेने का असली रहस्य
अष्टमी का आधा चांद महत्वपूर्ण है, वह सत्य के प्रकट और अप्रकट पहलुओं के बीच एक पूर्ण संतुलन का द्योतक है। दिखने वाले भौतिक जगत और न दिखने वाले आध्यात्मिक जगत के बीच में। कृष्ण का ज्ञान हमारे समय के लिए सबसे अधिक प्रासंगिक है क्योंकि न ... «अमर उजाला, 9月 15»
7
लोकसभा में कालाधन विधेयक हुआ पास, अरुण जेटली ने …
इस विधेयक के उद्देश्यों और कारणों संबंधी कथन के अनुसार, इसमें उन व्यक्तियों के लिए सीमित रास्ता खोलने का प्रस्ताव है जिनके पास कोई अप्रकट या अघोषित विदेशी आस्तियां हैं. विधेयक के उद्देश्य एवं कारणों में कहा गया है कि ऐसे लोग ... «प्रभात खबर, 5月 15»
8
पुस्तकायन: कुंवर नारायण को गुनते हुए
वह मनुष्य की आत्मा, मनुष्य और प्रकृति, मनुष्य और अज्ञात सत्ता, मनुष्य और समाज, मनुष्य और इतिहास- यानी प्रकट-अप्रकट सभी तरह के संबंधों और सच्चाइयों की पड़ताल में प्रवृत्त होती है।' व्यापक अर्थ में कविता 'जीवन की आलोचना' है। पंकज इस बात का ... «Jansatta, 5月 15»
9
यज्ञ चिकित्सा विज्ञान द्वारा आश्चर्यजनक लाभ
अर्थात् सभी प्रकार के प्रकट या अप्रकट रोगों की मुक्ति का साधन यज्ञ है। अतः यज्ञ, चिकित्सा का परम श्रेष्ठ साधन है और इसका उपयोग चिकित्सा क्षेत्र में बाहुल्य से होना चाहिये। रोगी यज्ञ अवश्य करें। प्रायः समर्थ रोगी अपनी चिकित्सा के लिये ... «Pressnote.in, 4月 15»
10
स्वातंत्र्य टिकविण्यासाठी लढा देण्याची गरज
व्यासपीठावर ज्येष्ठ स्वातंत्र्य सेनानी लीलाताई चितळे, लेखिका डॉ. दमयंती पाठक, मार्गदर्शिका डॉ. शांता कोठेकर उपस्थित होत्या. प्रमिलाताई मेढे म्हणाल्या, विदर्भ ही तेजस्वी कन्यांची भूमी आहे. इतिहासातील अप्रकट माहिती दमयंती पाठक ... «Lokmat, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. अप्रकट [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/aprakata>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう