アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"अप्राकृत"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でअप्राकृतの発音

अप्राकृत  [aprakrta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でअप्राकृतはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«अप्राकृत»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのअप्राकृतの定義

登録されていないv。0 [no] 1。 それは自然ではありません。 サンスクリット 2。 アシュワ 信者 3。 異常 特別な 4。 自然言語 の[または0] अप्राकृत वि० [सं०] १. जो प्राकृत न हो । संस्कृत । २. अस्वा- भाविक । ३. असामन्य । असाधारण । ४. जो प्राकृत भाषा का या उससे संबद्ध न हो [को० ] ।

ヒンディー語辞典で«अप्राकृत»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

अप्राकृतと韻を踏むヒンディー語の単語


अप्राकृतのように始まるヒンディー語の単語

अप्राकरणिक
अप्राकृतिक
अप्राख्य
अप्राचीन
अप्राज्ञ
अप्रा
अप्राप्त
अप्राप्तकाल
अप्राप्तयौवन
अप्राप्तवय
अप्राप्तव्यहार
अप्राप्ति
अप्राप्तिसम
अप्राप्य
अप्रामाणिक
अप्रामाण्य
अप्रावृत
अप्राशन
अप्रासंगिक
अप्रास्तविक

अप्राकृतのように終わるヒンディー語の単語

अंगवैकृत
अंगारकृत
अंगीकृत
अंतकृत
अंबूकृत
अकासकृत
कृत
अक्षपटलाधिकृत
अज्ञानकृत
अतिप्रकृत
वशाकृत
विनाकृत
व्यपाकृत
व्याकृत
शंबाकृत
शूलाकृत
श्रद्धाकृत
ाकृत
स्वाहाकृत
स्वेच्छाकृत

ヒンディー語の同義語辞典にあるअप्राकृतの類義語と反意語

同義語

«अप्राकृत»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

अप्राकृतの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語अप्राकृतを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのअप्राकृतの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«अप्राकृत»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Aprakrit
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Aprakrit
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Aprakrit
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

अप्राकृत
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Aprakrit
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Aprakrit
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Aprakrit
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Aprakrit
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Aprakrit
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Tidak dilindungi
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Aprakrit
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Aprakrit
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Aprakrit
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Aprakrit
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Aprakrit
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Aprakrit
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Aprakrit
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Aprakrit
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Aprakrit
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Aprakrit
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Aprakrit
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Aprakrit
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Aprakrit
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Aprakrit
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Aprakrit
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Aprakrit
5百万人のスピーカー

अप्राकृतの使用傾向

傾向

用語«अप्राकृत»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«अप्राकृत»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、अप्राकृतに関するニュースでの使用例

例え

«अप्राकृत»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からअप्राकृतの使いかたを見つけましょう。अप्राकृतに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Śrīkr̥shṇa-prasaṇga
आग्रर्मावस्था अकाश अपन (भक्ति.) अप्राकृत अग्नि अआकृत कम अप्राकृत गुण (६) ६८, ३७ १ १२ ३२ १ ८ ३ २ ने ४ १ १५ (मप्राकृत चन्द ८३ (प्रकृत चिदानन्द-य विश्व ३७३ अप्राकृत जगत् ४०, ४२-४४, ४७, ५१, ५३, ५५, ७०, ...
Gopi Nath Kaviraj, 1967
2
Bhāratīya darśanoṃ meṃ kāmatattva
किन्तु अप्राकृत काम और ज्ञान में यह स्थिति नहीं लक्षित होती ॥ ज्ञान की सविशेष घनीभूत अवस्था ही आनन्द अर्थात् अप्राकृत काम है॥ यह ज्ञानापरपर्याय अप्राकृत काम या भक्ति ...
Lakshmīśvara Prasāda Siṃha, 1986
3
Bhāratīya saṃskr̥ti aura sādhanā - Volume 2
असली बात यह है कि प्राकृत देह में जो अभिमान है उसका त्याग और अप्राकृत देह में उसकी खापना कर सकने पर ही अप्राकृत जगत् का दर्शन तथा उसमें प्रनेशादि सम्भव हो सकता है । परन्तु ...
Gopi Nath Kaviraj, 1977
4
Bhakti-sudhā - Volume 3
यहाँ यह शक, होती है कि इस अप्राकृत चन्द्रमा की वस्तुत: आवश्यकता क्या थी ? यदि भगवान, के रचे हुए नवीन आप मन का नियमन करने के लिये इसकी आवश्यकता मानी जाय तो ठीक नहीं ; क्योंकि ...
Hariharānandasarasvatī (Swami.)
5
Madhyakālīna Hindī kāvya kī tāntrika pr̥shṭhabhūmi
शुद्ध-सृष्टि : प्रशान्त समुद्र में स्पन्दन के रूप में क्षुभित शक्ति 'अप्राकृत' गुणों की सृष्टि करती है । ये गुम उच, रज, तम से पर आगत गुण है । ये गुण ज्ञान, ऐश्वर्य, शक्ति बल, वीर्य और तेज ...
Vishwambhar Nath Upādhyay, 1963
6
Anantaśrīvibhūṣitaḥ ...
इस पद को मुक्ति का विशेषण मान लिया जाय है तब विग्रह होगा-सं-प्राकृत और अप्राकृत इन दिविध प्रकारों से सुशोभित होने वाली (मुक्ति) | जो आश्रय ले उसे कहते हैं चार है प्राकृत अथतिन ...
Hita Harivaṃśa Gosvāmī, 1976
7
Advaita evaṃ dvaitādvaita kī tattvamīmāṃsā
यहाँ पर परमधाम उस अप्राकृत लोक के लिए ही कहा गया है । इस अप्राकृत लोक के अस्तित्व के समर्थन में बहुत से शास्त्र प्रमाण मिलते हैं । कौधीतकि उपनिषद पृ । ३ है ४ में विरजा नदी को पार ...
Abheda Nanda Bhattacharya, 1978
8
Svakīyātvanirāsavicāraḥ, tathā, Parakīyātvanirūpaṇam
परिमाण, प्रतिशरीर भिन्न गोक्षाहँ चित पदार्थ ही जीवन्त । अधि, पदार्थ प्र-कृत, अप्राकृत एवं काल भेद से विविध हैं, गुणत्रयाध्याभूत द्रव्य: प्राकृत है, यह नित्य एवं परिणाम) विकारी हैं, ...
Viśvanātha Cakravartin, ‎Haridāsaśāstrī, 1980
9
Gurudarśana se sambodhi
शुद्ध अथवा अप्राकृत देह विना साधना सम्भव नहीं है । ' साधक की बाह्यदेह शुद्धदेह नहीं है । 1 वह मायिक देह है । भावना द्वारा उसे शुध्द किया जाता है । मायिक देह चाहे कितने ही उच्चस्तर ...
Gopi Nath Kaviraj, 1991
10
41 [i.e. Ikatālīsa] baṛe śikshāpatra: mūḷa śloka, ... - Volumes 1-2
व्याख्या-मश्रुति और भागवत में प्रभु के स्वरूप को अमल कहा है है उस अप्राकृत स्वरूप में स्थित प्रभु के धर्म (गुण ) भी अप्राकृत है । वे धर्म (गुण) स्वरूप से पृथकू नहीं है- । अप्राकृत पद का ...
Harirāya, ‎Phatahacanda Vāsu, ‎Ghanaśyāmadāsa Mukhiyā, 1972

用語«अप्राकृत»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からअप्राकृतという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
भगवान का नाम लेते हुए अाती है नींद या सताती हैं …
जीव जब तक एेसी स्थिति में नहीं चला जाता कि जहां पर उसका शरीर तो चाहे संसार में ही रहे परतुं उसका मन, उसका अभिमान संसार की उपाधियों को भूलकर अपने स्वरुप में अवस्थित हो जाए, तब तक भगवान की अप्राकृत लीला में प्रवेश नहीं हो सकता। महात्मा ... «पंजाब केसरी, 10月 15»
2
जनकल्याण के लिए जन्मे कान्हा
उनकी देह दिव्य और अप्राकृत थी। वे अपने उसी दिव्य वपु [शरीर] से निजधाम पधारे। गीता में भगवान ने अर्जुन के माध्यम से समस्त प्राणियों को अपने अवतार लेने का प्रयोजन बताया गया है- यदा-यदा हि धर्मस्य ग्लानिर्भवति भारत। अभ्युत्थानम अधर्मस्य ... «दैनिक जागरण, 8月 12»

参照
« EDUCALINGO. अप्राकृत [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/aprakrta-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう