アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"व्याकृत"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でव्याकृतの発音

व्याकृत  [vyakrta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でव्याकृतはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«व्याकृत»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのव्याकृतの定義

文法なし 1。 栄光の 混乱した 2。 通訳 完了 説明 3。 表現された 発行済み 4。 変更された 変更された 歪んだ U-Pradhan Harmony Joo 文法的な10番目のプロパティを変更する 神自身は神の恵みを味わいます - 美しい0グラム、バハン1、68。 व्याकृत वि० [सं०] १. विश्लिष्ट । विग्रह किया हुआ । २. व्याख्या किया हुआ । व्याख्यात । ३. अभिव्यक्त । प्रकाशित । ४. परिवर्तित । बदला हुआ । विकृत । उ०—प्राज्ञा अभिमानी जु व्याकृत तम गुण रूपा । ईश्वर तहँ देवता भोग आनंद स्वरूपा ।—सुंदर० ग्रं०, भा० १, पृ० ६८ ।

ヒンディー語辞典で«व्याकृत»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

व्याकृतと韻を踏むヒンディー語の単語


व्याकृतのように始まるヒンディー語の単語

व्याकुलता
व्याकुलमना
व्याकुलमूर्धज
व्याकुललोचन
व्याकुलात्मा
व्याकुलित
व्याकुलितंद्रिय
व्याकुलेंद्रिय
व्याकूत
व्याकूति
व्याकृति
व्याकोच
व्याकोप
व्याकोश
व्याक्रंन
व्याक्रन्न
व्याक्रोश
व्याक्रोशी
व्याक्षिप्त
व्याक्षेप

व्याकृतのように終わるヒンディー語の単語

अंगवैकृत
अंगारकृत
अंगीकृत
अंतकृत
अंबूकृत
अकासकृत
कृत
अक्षपटलाधिकृत
अज्ञानकृत
अतिप्रकृत
विनाकृत
व्यपाकृत
शंबाकृत
शूलाकृत
श्रद्धाकृत
सपत्राकृत
ाकृत
सुप्राकृत
स्वाहाकृत
स्वेच्छाकृत

ヒンディー語の同義語辞典にあるव्याकृतの類義語と反意語

同義語

«व्याकृत»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

व्याकृतの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語व्याकृतを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのव्याकृतの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«व्याकृत»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Wyakrit
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Wyakrit
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Wyakrit
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

व्याकृत
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Wyakrit
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Wyakrit
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Wyakrit
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Wyakrit
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Wyakrit
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Tatabahasa
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Wyakrit
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Wyakrit
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Wyakrit
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Wyakrit
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Wyakrit
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Wyakrit
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Wyakrit
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Wyakrit
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Wyakrit
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Wyakrit
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Wyakrit
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Wyakrit
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Wyakrit
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Wyakrit
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Wyakrit
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Wyakrit
5百万人のスピーカー

व्याकृतの使用傾向

傾向

用語«व्याकृत»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«व्याकृत»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、व्याकृतに関するニュースでの使用例

例え

«व्याकृत»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からव्याकृतの使いかたを見つけましょう。व्याकृतに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vyaktitva Ka Manovigyan - Page 369
(6) व्यक्तिगत व्याकृत ( ;३ड:3०:1६1 0011511'1101)में सुविधा सीमा या क्षेत्र ( 1311182 ०1३ ००:1ण्डा11०:1०ड ) होता है । दूसरे शब्दों मेँ, प्रत्येक व्याकृत कुछ चीजों के लिए उपर्युक्त एवं संगत ...
Arun Kumar Singh, 2008
2
Bhagwan Buddha aur unka Dhamma: - Volume 1 - Page 186
"भगवान् बुद्ध ने यह व्याकृत नहीं किया कि तथागत मरणान्तर रहते है।"तो क्या तथागत मरणान्तर नहीं रहते? ५. "ती कया तथागत मरणान्तर रहते भी है और नहीं भी रहते हैं?" ६."भगवान् बुद्ध ने यह भी ...
Dr B.R. Ambedkar, 2014
3
Bhāratīya saṃskr̥ti aura Hindī-pradeśa - Volume 1 - Page 419
यही सब व्याकृत जगत् है । ” ( पृष्ठ 211 ) यह व्याकृत जगत् अर्थात् व्यक्त संसार निरपेक्ष रूप में मिथ्या हो तो इतने विस्तार से उसकी व्याख्या करने की आवश्यकता न हो । जब मनुष्य नहीं था , तब ...
Rambilas Sharma, 1999
4
Ucchtar Samanya Manovigyan Advanced General Psychology
( 11 ) व्यक्तिगत व्याकृत ( दु361'50ऱ1211८011511"1.1(21 ) में सुविधा सीमा यां क्षेत्र ( ऱटा1टु8 ०८ ८011९/6111611९8 ) होता है । दूसरे शब्दों मेँ, प्रत्येक व्याकृत कुछ चीजों के लिए उपयुक्त एबं ...
Arun Kumar Singh, 2009
5
Mūlasarvāstivādavinayavastu - Volume 2 - Page 187
याम द र (मेडगे देवदास " वर्मर्मदाक्षन् : न तवाया देवकी व्याकृत इत्यपि देवदत्त आपाविको जैव;: कलसं५जीकिस इति । बया मामला वा निगमन वा नातिहुंरे गुलजार" बन सती-मसू । तब कधिदेव पुरुष: ...
Sitansusekhar Bagchi, 2000
6
R̥gvedabhāṣyabhūmikā
... यह व्याकृत वाणी बोली जाने लगी | ( ते(त सं०६/७३ ) इति है अथदि प्यारिनकाग इत्यादि वाणी प्राचीनकाल में परार ( अहो प्रका अव्यक्त ) समुद्वादि के है की तरह ध्वन्यात्मक थी है अथदि वाणी ...
Sāyaṇa, ‎Haridatta Śāstrī, 1972
7
Kiraṇāvalī
प्रकार अवस्थामेद मात्र ही है उसी प्रकार व्याकृत तथा अव्याकृत बहा में कोई वास्तविक ... के अनुद्वान अपरिहार्य ही रहता है है यह ध्यान व्याकृत बहा अथवई सूत्र/त्मा के विषय में भी हरे ...
Udayanācārya, ‎Gaurinath Bhattacharyya Shastri, 1980
8
Veda meṃ hiraṇya kā pratīkavāda - Page 152
अतएव जब इन 'तिस्न: देवी: है को पेशस्वती: और हिर0ययों:6 नाम से द्विविध माना गया तो उक्त देवियों के क्रमश: व्याकृत एवं अव्याकृत रूप अभिप्रेत प्रतीत होते हैं, क्योंकि मनोमय रूपों को ...
Pratibhā Śuklā, 2005
9
पौराणिक पुराकथाओं का आलोचनात्मक अध्ययन - Page 139
इसी विरार की व्याकृत अवस्था को कमल के टुकड़े कहकर उडिलखित किया गया है : विष्णु, और ब्रह्मा : स्पष्ट लक्षित होता है कि पुराणों में प्राप्त इस पुराकथा का अमर पूर्णता वैदिक है ...
Vijayaśaṅkara Śarmā, 2006
10
कालिदास का कृतियों में आगत उपसर्गों एवं निपातों का ...
भत्वास्कर ने इस मटर को व्याकृत करते हुए लिखा है-- अहि: = आगत्य आ चध.नात् । आइपुर्शद्धाते: डि प्रत्यय:, उपमेय हृस्वत्वमिति'। आ है तु/हुम'- हिसेगस्वी: हैं- आहि: ने अहि: सुद्ध आगत्य अता ...
Śrīkānta Bhāravi, 2005

用語«व्याकृत»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からव्याकृतという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
वैदिक मतानुसार सृष्टय़ुत्पत्ति कालीन स्थिति
अतः, असत् अभाव का वाचक न होकर सत् की शून्य के समान सूक्ष्म और निराकार अवस्था का प्रतिपादक है। आचार्य सायण भी ऋग्वेदभाष्य,10.5.7 में असत् और सत् को क्रमशः अव्याकृत और व्याकृत अवस्था का वाचक मानते हैं। लेकिन नासदीयसूक्त ऋग्वेदभाष्य ... «Pravaktha.com, 11月 15»
2
वासंतिक नवरात्र छठा दिन: कात्यायनी दुर्गा का …
उस मायाशक्ति की व्यक्त और अव्यक्त अर्थात साम्यावस्था तथा विकृतावस्था-दो अवस्थाएं हैं. उसे कार्य, कारण एवं व्याकृत , अव्याकृत भी कहते हैं. 23 तत्वों के विस्तारवाला यह सारा संसार तो उसका व्यक्त स्वरूप है, जिससे सारा संसार उत्पन्न होता ... «प्रभात खबर, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. व्याकृत [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/vyakrta>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう